-
61 beruflich ausgebildet
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beruflich ausgebildet
-
62 beruflich bedingte Akne
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beruflich bedingte Akne
-
63 beruflich bedingte Akne
-
64 beruflich bedingte Myalgie
профессиона́льная миалги́я fGerman-russian medical dictionary > beruflich bedingte Myalgie
-
65 beruflich nicht strahlenexponierte Person
f < nukl> ■ non-occupational exposed person; non-occupational irradiated personGerman-english technical dictionary > beruflich nicht strahlenexponierte Person
-
66 beruflich strahlenexponierte Person
f < nukl> ■ occupational exposed person; occupational irradiated personGerman-english technical dictionary > beruflich strahlenexponierte Person
-
67 beruflich bedingt
adj.job-related adj. -
68 (beruflich) entsandt
командирован -
69 [beruflich] aufsteigen
авансирам [напредвам в службата]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [beruflich] aufsteigen
-
70 beruflich bedingte Myalgie
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > beruflich bedingte Myalgie
-
71 beruflich bedingt
-
72 beruflich machen
to do sth. for a living -
73 Aufführung beruflich erforderlicher Eigenschaften
Aufführung beruflich erforderlicher Eigenschaften
job specificationBusiness german-english dictionary > Aufführung beruflich erforderlicher Eigenschaften
-
74 auf bestimmte Berufe beschränktes (beruflich oder geographisch abgegrenztes) Konkurrenzverbot
auf bestimmte Berufe beschränktes (beruflich oder geographisch abgegrenztes) Konkurrenzverbot
special restraint of tradeBusiness german-english dictionary > auf bestimmte Berufe beschränktes (beruflich oder geographisch abgegrenztes) Konkurrenzverbot
-
75 berufsbedingte (beruflich bedingte) Krankheit
berufsbedingte (beruflich bedingte) Krankheit
occupational diseaseBusiness german-english dictionary > berufsbedingte (beruflich bedingte) Krankheit
-
76 die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
to live half of one’s life on one’s jobBusiness german-english dictionary > die Hälfte seines Lebens beruflich verbringen
-
77 im Rahmen seiner Tätigkeit beruflich viel unterwegs sein
im Rahmen seiner Tätigkeit beruflich viel unterwegs sein
to travel much in one’s jobBusiness german-english dictionary > im Rahmen seiner Tätigkeit beruflich viel unterwegs sein
-
78 j. beruflich fördern
j. beruflich fördern
to advance s. o. in his career -
79 j. beruflich in Anspruch nehmen
j. beruflich in Anspruch nehmen
to take professional advice from s. o.Business german-english dictionary > j. beruflich in Anspruch nehmen
-
80 seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
to shed one’s upright executive controlBusiness german-english dictionary > seine beruflich anerzogene Zurückhaltung als leitender Angestellter aufgeben
См. также в других словарях:
beruflich — Adj. (Grundstufe) den Beruf betreffend Beispiele: In dieser Firma will ich berufliche Erfahrung sammeln. Er musste beruflich verreisen … Extremes Deutsch
beruflich — Was machen Sie beruflich? … Deutsch-Test für Zuwanderer
beruflich — beruflich:⇨berufsmäßig … Das Wörterbuch der Synonyme
beruflich — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Geschäfts • geschäftlich … Deutsch Wörterbuch
beruflich — professionell * * * be|ruf|lich [bə ru:flɪç] <Adj.>: den Beruf betreffend: ihre berufliche Zukunft; er hat berufliche Schwierigkeiten; sie ist beruflich und privat viel auf Reisen; sich beruflich weiterbilden, verändern. Zus.: freiberuflich … Universal-Lexikon
beruflich — be·ru̲f·lich Adj; 1 nur attr od adv; in Bezug auf den Beruf <eine Fortbildung; beruflich verreist>: Ich habe hier beruflich zu tun 2 nur adv; als Beruf: beruflich in einem Lokal Klavier spielen; Was machen Sie beruflich? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beruflich tun — beruflich tun … Deutsch Wörterbuch
beruflich machen — beruflich machen … Deutsch Wörterbuch
beruflich — be|ruf|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Selbstständigkeit (beruflich) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Definition der Selbständigkeit wird aus § 7 Abs. 1 des vierten Buchs des Sozialgesetzbuchs (SGB IV) hergeleitet.… … Deutsch Wikipedia
Selbständigkeit (beruflich) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Definition der Selbständigkeit wird aus § 7 Abs. 1 des vierten Buchs des Sozialgesetzbuchs (SGB IV) hergeleitet … Deutsch Wikipedia