-
1 грабёж
beroving ; plundering, roof -
2 dispossession
-
3 plunder
n. buit; roof, beroving, plundering--------v. plunderen, rovenplunder1[ plundə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 plundering ⇒ roof, beroving2 buit ⇒ geplunderde/gestolen goederen————————plunder2〈 werkwoord〉1 (be)stelen ⇒ (be)roven, plunderen -
4 robbery
-
5 spoliation
-
6 privation
privation [prievaasjõ]〈v.〉♦voorbeelden:1. f1) beroving2) gemis, verlies3) onthouding, ontzegging2. privationsf pl -
7 грабёж
ngener. roof, beroving, plundering, roverij -
8 лишение
-
9 ограбление
ngener. beroving -
10 похищение
ngener. beroving, ontvoering, schaking (женщины) -
11 case
n. geval; zaak; rechtszaak; toestand; reden; naamval (grammatica); krat, kist, doos; (in computers) metalen omhulsel waarin zich alle interne onderdelen van de computer bevinden--------v. inpakken (ook in een kist)case1[ kees]1 geval ⇒ kwestie, zaak; stand van zaken; voorbeeld, specimen; patiënt, ziektegeval; 〈 informeel〉 (excentriek) type4 〈 benaming voor〉 omhulsel 〈 voornamelijk met inhoud〉 ⇒ doos, kist, koffer; zak, tas(je); schede, koker; huls, mantel; sloop, overtrek; cassette, etui; omslag; band; uitstalkast, vitrine; kast 〈 van horloge, piano; voor boeken enz.〉; 〈 techniek, technologie〉 huis; trommel, bus; 〈 plantkunde〉 zaadhuisje/hulsel5 kozijn ⇒ raamwerk, deurlijst♦voorbeelden:case in point • goed voorbeeldhe's a real case • hij is echt geschift(just) in case • voor het geval datin case of • in geval van, voor het geval datin the case of • met betrekking totin any/no case • in elk/geen gevalit's (not) the case • het is (niet) waar/het gevalsuch being the case • in het licht daarvanin this/that case • in dit/dat gevalthree cases of measles • drie gevallen van mazelenas the case may be • afhankelijk van de situatie/omstandigheden2 have a strong case • er goed/sterk voor staanmake (out) one's case • aantonen dat men gelijk heeftput the case (that) • opperen/voorstellen (om te)the case for the defendant • het pleidooi ten gunste van de beklaagdehave no case • geen been hebben om op te staanleading case • precedentmy case is to be heard today • mijn zaak komt vandaag voor————————case2〈 werkwoord〉1 voorzien van een omhulsel/doos ⇒ insluiten, vatten -
12 daylight robbery
overval op klaarlichte dagdaylight robbery -
13 deprivation
-
14 accroachment
n. beroving -
15 being dispossessed
het ontnemen, beroving (ontnomen worden, beroofd worden, afgewezen worden, onteigend worden) -
16 divestiture
n. ontbloting, beroving -
17 divestment
n. ontbloting, beroving -
18 divesture
n. ontbloting, beroving -
19 dystopia
n. plaats waar als zo slecht mogelijk is; denkbeeldige plaats waar alles slecht is; toestand waarin de levenscondities zeer slecht zijn (door beroving of terreur); werk dat zo'n plaats of staat beschrijft (de film "A Clockwork Orange" is een goed voorbeeld van een dystopisch werk) -
20 délestage
délestage [deelestaazĵ]〈m.〉♦voorbeelden:
Страницы
- 1
- 2