-
1 beroep
1 [betrekking] occupation ⇒ profession 〈 waar opleiding voor nodig is〉, vocation, 〈 bedrijf, ambacht〉 trade, 〈 zaak〉 business2 [verzoek om bijstand; juridisch] appeal3 [het roepen tot een waardigheid, ambt] call♦voorbeelden:het oudste beroep ter wereld • the oldest professionvrij beroep • professionhaar beroep is buschauffeur • she is a bus driver (by profession)een beroep uitoefenen • have an occupationwat ben jij van beroep? • what do you do for a living?zonder beroep • unemployedberoep: geen • occupation: noneuit hoofde van zijn beroep • in one's professional capacityeen beroep doen op iemand/iets • (make an) appeal to someone/something 〈 niet juridisch〉beroep instellen tegen • lodge an appeal againstin (hoger) beroep gaan • appeal (to a higher court)in beroep gaan bij … tegen … • lodge an appeal with … against …in hoogste beroep veroordeeld • be sentenced on appealberoep in cassatie • appeal to the Supreme Court -
2 beroep
♦voorbeelden:een beroep uitoefenen • exercer une professionmevrouw C., van beroep journaliste • madame C., journaliste (de profession)hij is verpleegkundige van beroep • il est infirmiereen beroep doen op iemand, iets • faire appel à qn., qc.in (hoger) beroep gaan • aller en appel -
3 beroep
должность; ремесло; обжаловать* * *o -en1) профессия ж, специальность ж2) recht. апелляция жin beróep gaan — подать апелляцию
3)een beróep doen op iem., iets — обращаться за помощью к кому-л., прибегать к чему-л.
* * *сущ.1) общ. занятие, приглашение, профессия, ремесло, специальность, назначение (на должность)2) юр. апелляция -
4 beroep
I.hetBeruf mII.hetBerufung fIII.hetBeschäftigung f [Beruf]IV.het wegens nalatenUntätigkeitsklage f -
5 beroep
apelashon; fishi, ofishi; profeshon -
6 beroep
n. occupation, profession, vocation; plea, appeal; call, invite -
7 beroep
-
8 beroep
1) kall2) sysselsättning3) yrke -
9 beroep
handicraft, occupation, trade, profession -
10 beroep
beruf -
11 beroep
(vak) meslek; (oproep) rica s -
12 beroep
métier, profession, recours -
13 beroep
apelashon; fishi, ofishi; profeshon -
14 beroep in cassatie
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beroep in cassatie
-
15 beroep instellen tegen
beroep instellen tegenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beroep instellen tegen
-
16 beroep: geen
beroep: geenoccupation: none -
17 beroep aantekenen tegen
сущ.юр. (een vonnis) обжаловать (решение суда) -
18 beroep doen op
v. appeal, throw oneself upon -
19 een beroep doen op iemand, iets
een beroep doen op iemand, ietsfaire appel à qn., qc.Deens-Russisch woordenboek > een beroep doen op iemand, iets
-
20 een beroep uitoefenen
een beroep uitoefenen
См. также в других словарях:
History of Feyenoord Rotterdam — The history of Feyenoord, a Dutch football club formed in 1910, is among the longest and most successful in Dutch football. The club won their first national championship in 1924. [ [http://www.rsssf.com/miscellaneous/coventric.html Coventric] ,… … Wikipedia
Criminal justice system of the Netherlands — Netherlands This article is part of the series: Politics and government of the Netherlands … Wikipedia
Same-sex marriage in the Netherlands — Two men marrying in Amsterdam, Netherlands, in the first month marriage there was opened to same sex couples (2001).[clarification needed] … Wikipedia
Hans Van Themsche — (born 7 February 1988 in Wilrijk, Antwerp, Flemish Region of Belgium) was, at age 18, a student who, in the city of Antwerp, shot three people; life threateningly injuring one and killing two, before being stopped by a police bullet. His… … Wikipedia
Court of Appeal (Belgium) — The Court of Appeal (Dutch: Hof van beroep, French: Cour d appel, German: Appellationshof) in Belgium is a court which hears appeals against decisions of the Court of First Instance and the Commercial Court. Unlike the Court of First Instance,… … Wikipedia
Feyenoord — Football club infobox clubname = Feyenoord fullname = Feyenoord Rotterdam nickname = De club van het volk (The people s club) De stadionclub (The stadium club) De club aan de Maas (The club upon the Meuse) De club van Zuid (The club from South)… … Wikipedia
Politics of the Netherlands — Netherlands This article is part of the series: Politics and government of the Netherlands … Wikipedia
Council Regulation (EC) No. 1348/2000 — of 29 May 2000 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters is a European Union regulation in the field of judicial cooperation. It allows service of judicial documents from one member … Wikipedia
Reichsdeutsche Nachrichten in den Niederlanden — Deutsche Zeitung in den Niederlanden Verlagsleitung Georg Biedermann Hauptschriftleitung Emil Frotscher Hermann Ginzel Emil Constantin Privat Dr. Antonius Friedrich Eickhoff 1940 1940–1941 1941–1944 1944–1945 Die Deutsche Zeitung in den… … Deutsch Wikipedia
Administrative law — Administrative law … Wikipedia
Vlaams Blok — The Vlaams Blok (VB, English: Flemish Bloc ) was a Belgian secessionist political party which advocated anti immigration. Its ideologies embraced Flemish nationalism, calling for independence of Flanders. On November 14 2004 the party changed its … Wikipedia