-
21 hydrocarbure de benzène
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure de benzène
-
22 acide benzène-sulfinique
сущ.тех. бензолсульфиновая кислота, фенилсульфиновая кислотаФранцузско-русский универсальный словарь > acide benzène-sulfinique
-
23 acide benzène-sulfonique
сущ.тех. бензолсульфокислотаФранцузско-русский универсальный словарь > acide benzène-sulfonique
-
24 chlorure de l'acide benzène sulfonique
сущ.тех. бензолсульфохлоридФранцузско-русский универсальный словарь > chlorure de l'acide benzène sulfonique
-
25 dégraissage au benzène
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dégraissage au benzène
-
26 hydrocarbure polycyclique
полициклический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polycyclic hydrocarbon
Hydrocarbon molecule with two or more nuclei; examples are naphtalene, with two benzene rings side by side, or diphenyl, with two bond-connected benzene rings. Also known as polynuclear hydrocarbon. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure polycyclique
-
27 hydrocarbure
-
28 en périphérie de
1. прил.общ. вблизи, возле, около, поблизости от, рядом с2. сущ. -
29 entre
предл.1) общ. в период между (î äàòàõ (Les mesures de benzène dans l’air ambiant ont été réalisées entre mai et novembre 2005.)), из (о выборе) (Certains caractères de la lumière diffusée permettent de choisir entre ces deux hypothèses.), на, посреди, среди, (действие и место его совершения) в, (действие и предметы, среди которых оно совершается) между, промежуточное положение (entracte), взаимное действие (entraide), неполное действие (entrouvrir), возвратное действие (s'entraider), именные конструкции с предлогом2) перен. между -
30 nitrobenzène
m. (de nitre et benzène) нитробензол. -
31 benzen
m benzène -
32 dégraissage
mобезжиривание, очистка от жира; удаление смазкиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > dégraissage
-
33 composé aromatique
ароматические соединения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic compound
Compounds characterized by the presence of at least one benzene ring. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > composé aromatique
-
34 hydrocarbure aromatique
ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons having an unsaturated ring containing alternating double and single bonds, especially containing a benzene ring. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure aromatique
-
35 emploi du goudron
использование дегтя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar use
Any employment or utilization of dark, heavy, viscous substances or residue derived from the distillation of certain organic materials, often to produce benzene, soap, dyes, cosmetics and other products. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emploi du goudron
-
36 polychloroterphényle
полихлорированный терфенил
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polychlorinated terphenyl
Compounds consisting of three benzene rings linked to each other in either ortho, meta or para positions and substituted with chlorine atoms. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > polychloroterphényle
-
37 phénol
фенол
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
phenol
A white crystalline soluble poisonous acidic derivative of benzene, used as an antiseptic and disinfectant and in the manufacture of resins, nylon, dyes, explosives and pharmaceuticals. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phénol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benzene — Benzène Benzène Structure et représentations du benzène Général Nom IUPAC Benzène … Wikipédia en Français
Benzène — Structure et représentations du benzène Général Nom IUPAC Benzène … Wikipédia en Français
BENZÈNE — Le plus simple des hydrocarbures aromatiques. Formule: C6H6 Fréquemment symbolisé par: Masse moléculaire: 78,11 g Masse spécifique: 0,88 g/cm3 Point de fusion: 5,5 0C Point d’ébullition: 80,09 0C. Cristaux incolores dans le système orthorhombique … Encyclopédie Universelle
Benzene — Ben zene, n. [From {Benzoin}.] (Chem.) A volatile, very inflammable liquid, {C6H6}, contained in the naphtha produced by the destructive distillation of coal, from which it is separated by fractional distillation. The name is sometimes applied… … The Collaborative International Dictionary of English
benzene — 1835, benzine, altered from Ger. Benzin, coined in 1833 by German chemist Eilhardt Mitscherlich (1794 1863) from Benz(oesäure) benzoic acid + ENE (Cf. ene) (Ger. in), hydrocarbon suffix. Mitscherlich obtained it from a distillation of benzoic… … Etymology dictionary
benzene — ► NOUN Chemistry ▪ a volatile liquid hydrocarbon present in coal tar and petroleum. ORIGIN from BENZOIC ACID(Cf. ↑B) … English terms dictionary
benzene — [ben′zēn, ben zēn′] n. [ BENZ(OIC) + ENE] a clear, flammable, poisonous, aromatic liquid, C6H6, obtained by scrubbing coal gas with oil and by the fractional distillation of coal tar: it is used as a solvent and in making a vast number of… … English World dictionary
Benzene — For other uses, see Benzene (disambiguation). See also: Benzole Benzene … Wikipedia
benzene — /ben zeen, ben zeen /, n. Chem. a colorless, volatile, flammable, toxic, slightly water soluble, liquid, aromatic compound, C6H6, obtained chiefly from coal tar: used in the manufacture of commercial and medicinal chemicals, dyes, and as a… … Universalium
Benzene — A highly toxic hydrocarbon known to cause anemia and leukemia. The anemia associated with benzene exposure is termed aplastic anemia. Benzene is used as a solvent. It comes from light coal tar oil and chemically is C6H6. The use of glues and… … Medical dictionary
benzene — n. a colourless carcinogenic volatile liquid found in coal tar, petroleum, etc., and used as a solvent and in the manufacture of plastics etc. Usage: Chem. formula: C6H6 Phrases and idioms: benzene ring the hexagonal unsaturated ring of six… … Useful english dictionary