-
1 benestare
-
2 benestare
-
3 benestare
m.разрешение (n.), (colloq.) добро (n.)ha ricevuto il benestare del ministero — он получил разрешение министерства (colloq. министерство дало добро)
mi sposerò, con o senza il vostro benestare! — с вашего согласия или без оного, я всё равно женюсь!
-
4 BENESTARE
m- B550 —gli puzza il benestare (тж. gli è venuto a noia il benestare)
-
5 benestare
разрешение, позволение, доброDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > benestare
-
6 benestare
м. неизм.разрешение, добро* * *сущ.1) общ. одобрение, разрешение, утверждение, утверждение (счетов, расходов и т.п.)2) экон. утверждение (счетов, сметы расходов)3) фин. благосостояние, документ о подтверждении остатка на счёте (высылается банком клиенту с последующим возвратом с удостоверенным подтверждением второго), благополучие -
7 benestare
-
8 benestare
mодобрение, разрешение -
9 benestare all'esportazione
сущ.экон. разрешение на экспортИтальяно-русский универсальный словарь > benestare all'esportazione
-
10 benestare all'importazione
сущ.экон. разрешение на импортИтальяно-русский универсальный словарь > benestare all'importazione
-
11 benestare bancario
-
12 proroga di un benestare
-
13 dare il benestare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dare il benestare
-
14 anticipo su benestare all'esportazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > anticipo su benestare all'esportazione
-
15 avviso di benestare
сущ.2) фин. подтверждение в получении (о проведении определённой банковской операции, направленное банком своему клиенту, которое он должен возвратить в банк в подписанном виде, подтверждая этим своё согласие с данной операцией)Итальяно-русский универсальный словарь > avviso di benestare
-
16 emettere il benestare
гл.фин. дать разрешениеИтальяно-русский универсальный словарь > emettere il benestare
-
17 emissione di benestare
Итальяно-русский универсальный словарь > emissione di benestare
-
18 esibire un benestare per...
гл.экон. предъявлять разрешение (на что-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > esibire un benestare per...
-
19 proroga di un benestare
сущ.экон. продление разрешенияИтальяно-русский универсальный словарь > proroga di un benestare
-
20 rilascio di un benestare
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rilascio di un benestare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benestare — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
benestare — s.m. [uso sost. della locuz. bene stare, cioè stare bene ], invar. 1. (non com.) [condizione di vita tranquilla e agiata] ▶◀ e ◀▶ [➨ benessere (2)]. 2. (burocr.) [autorizzazione rilasciata da un autorità per il compimento di un determinato atto]… … Enciclopedia Italiana
Benestare — Infobox CityIT img coa = official name = Benestare name = Benestare region = Calabria province = Province of Reggio Calabria (RC) elevation m = 250 area total km2 = 18.6 population as of = Dec. 2004 population total = 2442 population density km2 … Wikipedia
Benestare — Original name in latin Benestare Name in other language Benestare State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 38.18537 latitude 16.137 altitude 326 Population 2426 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
benestare — be·ne·stà·re s.m. 1. CO approvazione spec. formale a progetti o proposte: dare, concedere, ottenere il benestare Sinonimi: assenso, autorizzazione, avallo, beneplacito, consenso, permesso, placet. Contrari: proibizione, veto. 2. BU condizione… … Dizionario italiano
benestare — {{hw}}{{benestare}}{{/hw}}s. m. inv. 1 Benessere. 2 Esplicita e formale approvazione: dare il proprio benestare a qlco.; SIN. Beneplacito, consenso … Enciclopedia di italiano
benestare — s. m. inv. 1. (raro) benessere CONTR. malessere 2. approvazione, adesione, autorizzazione, via libera, disco verde, consenso, assenso, avallo, beneplacito, permesso, consentimento (lett.), nullaosta, okay (ingl.), placet (lat.), exequatur (bur.,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Casa Vacanze Benestare — (Гамбасси Терме,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Spillocchi 80, 5005 … Каталог отелей
Rosa di Calabria — (Benestare,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vecchia Mulattiera 3, 89034 Benesta … Каталог отелей
Ardore — Ardore … Deutsch Wikipedia
Bovalino — Bovalino … Deutsch Wikipedia