-
1 bemyndigelse
* * *(en -r) authorization;( fuldmagt) authority, power;( fra myndighederne) warrant;[ efter bemyndigelse] by order;[ give bemyndigelse] authorize; empower ( til at to). -
2 bemyndigelse
-
3 bemyndigelse
warrant -
4 beføjelse
sg - befǿjelsen, pl - befǿjelserполномо́чие с; пра́во с* * *(en -r)( ret) right,( bemyndigelse) authority ( til to);[ beføjelser] powers ( fx the Act gives the Minister extensive powers);[ overskride sine beføjelser] exceed one's powers;[ uden beføjelse] unauthorized. -
5 ekstraordinær
* * *adj extraordinary, exceptional;[ ekstraordinær bemyndigelse] emergency powers pl;[ ekstraordinær generalforsamling] extraordinary general meeting. -
6 fuldmagt
* * *(en)( bemyndigelse) authority ( til at to);( skriftlig) written authority;(jur) power of attorney;(jur) give somebody a power of attorney;[stemme pr. fuldmagt] vote by proxy. -
7 myndighed
sg - mýndigheden, pl - mýndigheder1) власть ж, авторите́т м2) власть ж* * *authority, imperiousness, masterfulness* * *(en -er)( respektindgydende væsen) authority, authoritativeness;( alder) majority;( offentlig myndighed) authority;( bemyndigelse) authority ( til at to),[ myndighederne] the authorities;[ ansvarlige myndigheder] responsible authorities;[ kommunale myndigheder] municipal authorities. -
8 autorisasjon
subst. [ bemyndigelse] US: authorization, license -
9 beføyelse
-
10 fullmakt
subst. (jus) [ bemyndigelse] authority subst. proxy, warrant subst. [ skriftlig] proxy, power of attorney subst. [ prokura] authorization (etter fullmakt) by authority, with authority (jus) (med skriftlig fullmakt) holding written power of attorney (i henhold til fullmakt) by authority (stemme ved fullmakt) vote by proxy
См. также в других словарях:
bemyndigelse — be|myn|di|gel|se sb., n, r, rne, i sms. bemyndigelses , fx bemyndigelseslov … Dansk ordbog
akkreditere — ak|kre|di|te|re vb., r, de, t (give bemyndigelse el. fuldmagt) … Dansk ordbog
kaper — ka|per sb., en, e, ne (HISTORISK privatejet skib med bemyndigelse til at opbringe fjendtlige skibe), i sms. kaper , fx kapergast … Dansk ordbog
kommissionær — kom|mis|sio|nær sb., en, er, erne (person der har bemyndigelse til at handle for en andens regning) … Dansk ordbog
§ 11. Store og små bogstaver i tekstbegyndelse og efter tegn — (1) TEKSTBEGYNDELSE MV. Første ord i en tekst, fx i en bog, en avis, et digt, et brev eller en annonce, skrives med stort begyndelsesbogstav. Det gælder også første ord i et tekstafsnit, fx i et kapitel, en paragraf eller et »nyt afsnit«… … Dansk ordbog