-
1 Bemessung
Bemessung f =, -en1. измере́ние; определе́ние разме́ров;2. тех. прида́ние разме́ров;3. установле́ние, определе́ние, оце́нкаBemessung f, Ermittlung f исчисле́ниеBemessung f измере́ние (влия́ния фа́кторов); определе́ние (влия́ние фа́кторов); определе́ние разме́ров; установле́ние (влия́ние фа́кторов) -
2 Bemessung
Bemessung fдозировка, замер -
3 Bemessung
fопределение размеров, измерение, отмеривание; дозировка, дозирование▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bemessung
-
4 Bemessung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bemessung
-
5 Bemessung
fназначение (выбор) размеровBemessung der Schweißstromquelle - номинальная мощность источника питания сварочным током
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Bemessung
-
6 Bemessung
f =, -en1) измерение; определение размеров2) тех. придание размеров3) установление, определение, оценка -
7 Bemessung
сущ.1) общ. определение (влияние факторов), установление (влияние факторов), измерение (влияния факторов)2) тех. выбор параметров, выбор размеров, назначение параметров, назначение размеров, определение параметров, расчёт, расчёт параметров (схемы), определение размеров3) книжн. определение, (тк.sg) установление4) стр. обмер5) юр. соразмерение, определение (влияния факторов), определение размера, оценка6) экон. вычисление, исчисление, измерение (влияние факторов, показателей), измерение, придание размеров, установление7) горн. величина, размер8) дор. дозирование, отмеривание9) лес. установление размеров, размеры10) нефт. дозировка, замер11) свар. отсчёт размеров, простановка размеров12) бизн. измерение (влияние факторов)13) судостр. расчёт размеров -
8 Bemessung
fназначение [выбор] размеров; расчёт параметров ( схемы) -
9 Bemessung
обмер -
10 Bemessung
артил. расчётартил. измерение -
11 Bemessung
(f)дозировка, замерDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Bemessung
-
12 Bemessung
f1. определение размеров2. определение, установление3. вычисление, расчёт, исчисление4. придание размеровDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bemessung
-
13 Bemessung
(f)определение размеровизмерениеразмерпараметрвыбор параметров -
14 Bemessung
f́измерение, определение размеров, обмерDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bemessung
-
15 Bemessung
f́1. размеры, измерение2. определение размеров, установление размеровDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bemessung
-
16 Bemessung
f <-, -en> измерение, соизмерение -
17 Bemessung
f выбор м. размеров; измерение с.; назначение с. размеров; обмер м.; расчёт м. параметров (схемы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bemessung
-
18 Bemessung
1) v. Strafe установле́ние2) v. Gebühr определе́ние -
19 Bemessung
Beméssung f =, -en1. тк. sg книжн. установле́ние, определе́ние2. тех. определе́ние [назначе́ние, вы́бор] разме́ров [пара́метров]; расчё́т -
20 Bemessung
fопределение размеров, измерениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bemessung
См. также в других словарях:
Bemessung — steht für: Allgemein: Das Festlegen einer Größe. Bemessung (Ingenieurwesen) Bemessung (Steuerrecht) Bemessung (Strafrecht) Bemessung (Honorarordnung) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Bemessung — Bemessung,die:⇨Berechnung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bemessung — ↑Dimensionierung … Das große Fremdwörterbuch
Bemessung (Ingenieurwesen) — Im Ingenieurwesen bezeichnet man die Festlegung eines Maßes aufgrund objektiver Kriterien während der Auslegung je nach Fachdisziplin als Bemessung oder Dimensionierung. Die Kriterien können auf Erfahrungswerten beruhen, physikalische… … Deutsch Wikipedia
Bemessung — Be|mẹs|sung 〈f. 20〉 das Bemessen * * * Be|mẹs|sung, die; , en: das Bemessen; das Bemessenwerden. * * * Be|mẹs|sung, die; , en: das Bemessen … Universal-Lexikon
Bemessung — Be|mẹs|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Bemessung — Ermittlung der Bauteilabmessungen, der zu verwendenden Materialien und der Bewehrungsmengen (im Stahlbetonbau) aufgrund Erfahrung, Berechnung oder durch Versuche. Nachweis, dass hiermit die in Bauvorschriften und normen vorgegebenen… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Handbuch für die Bemessung von Straßenverkehrsanlagen — Nummer 299 Abkürzung HBS Anwendungsbereich Bemessung von Straßenverkehrsanlagen Aktuelle Ausgabe 2009 … Deutsch Wikipedia
Richtlinie zur Bemessung von Löschwasser-Rückhalteanlagen beim Lagern wassergefährdender Stoffe — Basisdaten Titel: Richtlinie zur Bemessung von Löschwasser Rückhalteanlagen beim Lagern wassergefährdender Stoffe Kurztitel: Löschwasser Rückhalte Richtlinie Abkürzung: LöRüRl Art: Geltungsbereich: Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia