-
1 bemakelt
bemakelt I part II от bemakeln; II part adj име́ющий недоста́тки; скомпромети́рованный -
2 bemakelt
-
3 bemakelt
прил.устар. запятнанный, опозоренный, скомпрометированный -
4 bemakelt
-
5 bemakelt
a qüsurlu, nöqsanlı; keyfiyyətsiz -
6 bemäkeln
v/t umg. criticize, find fault with* * *be|mä|keln ptp bemäkeltvtto find fault with, to pick holes in* * *be·mä·keln *vt▪ etw [an jdm/etw] \bemäkeln to find fault with [sb's] sth/with sth [on/in sth]immer etwas an allem und jedem \bemäkeln to always be picking holes in everything and everyonewas hast du an dem Essen zu \bemäkeln? what don't you like about the food?* * *transitives Verb (ugs.) find fault with* * *bemäkeln v/t umg criticize, find fault with* * *transitives Verb (ugs.) find fault with -
7 bemäkeln
vr придираться, "ковырять", быть всем недовольнымalles, das Essen, jedes Wort bemäkelnNichts ist ihr recht, jeden Schritt von mir bemäkelt sie.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bemäkeln
-
8 bemäkeln
v; etw. - prigovoriti, prigovarati čemu; man bemäkelte die Sache, die Sache wurde bemäkelt stvari se prigovaralo
См. также в других словарях:
bemäkeln — auseinandernehmen (umgangssprachlich); tadeln; bemängeln; kritisch betrachten; (etwas/jemanden) aufs Korn nehmen (umgangssprachlich); bekritteln (umgangssprachlich); kritisieren; monieren; … Universal-Lexikon
Das Wunderkind — ist eine Erzählung Thomas Manns, die am 25. Dezember 1903 als Weihnachtsbeilage zur Zeitschrift Neue Freie Presse publiziert wurde und 1914 im S. Fischer Verlag erschien. Sie kann als humoristisches Nachspiel der melancholischen Künstler Novelle… … Deutsch Wikipedia
Die Weber — Daten des Dramas Titel: Die Weber Gattung: Soziales Drama Originalsprache: Deutsch Autor: Gerhart Hauptmann … Deutsch Wikipedia