Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

bellavista

  • 1 bellavista

    bellavista f панорама, вид in bellavista -- на виду

    Большой итальяно-русский словарь > bellavista

  • 2 bellavista

    Большой итальяно-русский словарь > bellavista

  • 3 bellavista

    f
    панорама, вид
    Syn:

    Большой итальяно-русский словарь > bellavista

  • 4 bellavista

    ж.; мн. belleviste
    прекрасный вид, обзор

    Итальяно-русский универсальный словарь > bellavista

  • 5 Cosi parlo Bellavista

       1984 – Италия (105 мин)
         Произв. Марио Орфини и Эмилио Боллес
         Реж. ЛУЧАНО ДЕ КРЕСЧЕНЦО
         Сцен. Лучано де Кресченцо и Риккардо Паццалья по одноименному роману Лучано де Кресченцо
         Опер. Данте Спинотти (цв.)
         В ролях Лучано де Кресченцо, Ренато Скарна, Иза Даниэли, Лоретта Морлотти, Марина Конфалоне, Бенедетто Казильо.
       В некоем доме и квартале Неаполя вступают в противоборство 2 концепции мира: миланская и неаполитанская. Беллависта, профессор философии, пытается преподать своим соседям фундаментальные знания о жизни.
       Восхитительная и бодрая картина, наполовину принадлежащая жанру «итальянской комедии», наполовину – жанру абсурда, сочетающая ученую мудрость и радость жизни. Лучано де Кресченцо, профессор философии в жизни и на экране (он сам играет роль Беллависты), между прочим, написал книгу под названием «Великие философы Древней Греции» (фр. перевод в 2 томах – Les grands philosophes de la Grèce antique, Julliard, 1988―1989), где эссе об известных философах перемежаются главами о друзьях и знакомых автора, напр. Пеппино Руссо или Дженнаро Беллависте («геометре счастья»). Эта книга – из тех, что не устаешь перечитывать, единожды на них наткнувшись, настоящее лакомство для читателя. Не можем отказать себе в удовольствии процитировать несколько строк из главы об Аристотеле: «Говоря о различиях, которые философ проводит между различными сценическими жанрами (трагедия, комедия, эпос), любопытно отметить, что он думает об авторах комедий. Вот что он пишет: „Трагедия – произведение, имитирующее серьезное действие, исполненное цветистым языком и с благородными героями“. А вот о комическом жанре: „Комедия – имитация низких, порой даже безобразных сюжетов, ее главный элемент – насмешка“. После чего о комедии больше ни слова. Это принижение комедии, родившееся на свет вместе с Аристотелем, до сих пор карает тех, кто так или иначе связан с работой в развлекательном жанре. Обвинение несправедливо еще и потому, что большую часть сведений о греках мы почерпнули у Аристофана и Менандра, и уж точно не у Эсхила, Софокла или Еврипида. Точно так же, если в 3000 г. наши потомки захотят поближе ознакомиться с повадками итальянцев XX в., они больше узнают об этом из фильмов Альберто Сорди, чем из фильмов Антониони».

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Cosi parlo Bellavista

  • 6 belvedere

    1. m
    1) терраса, бельведер
    2) бот. прутняк веничный
    2. agg invar
    carrozza / vettura belvedere — мягкий вагон люкс
    3. f
    см. belvedere 2.
    Syn:

    Большой итальяно-русский словарь > belvedere

  • 7 BLP

    1) Компьютерная техника: Bypass Label Processing
    2) Спорт: Best Looking Player
    3) Военный термин: backloading point
    5) Политика: Barbados Labour Party
    6) Сокращение: Back Loading Point, British Labour Party
    7) Экология: boundary layer profiler
    8) Аэропорты: Bellavista, Peru

    Универсальный англо-русский словарь > BLP

  • 8 Так говорил Беллависта

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Так говорил Беллависта

См. также в других словарях:

  • Bellavista — is Spanish for Beautiful view . It is the name of the following places:* Chile ** Barrio Bellavista, an area of Santiago de Chile * Colombia ** alternative name of Bojayá, a town in Colombia * Italy ** Bellavista, a rock climbing route in the… …   Wikipedia

  • Bellavista — Saltar a navegación, búsqueda Bellavista puede referirse a: Distrito de Bellavista: Distrito de la Provincia Constitucional del Callao (Perú); Distrito de Bellavista: Distrito de la Provincia de Bellavista, Departamento de San Martín, (Perú) …   Wikipedia Español

  • Bellavista — Die Bellavista mit dem Morteratschgletscher, gesehen von Boval Höhe …   Deutsch Wikipedia

  • Bellavista — (Сантьяго,Чили) Категория отеля: Адрес: Dardignac 28, Провиденсия, 8420525 Сантьяго, Чил …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Мохлос,Греция) Категория отеля: Адрес: Mochlos Siteia, Мохлос, 72057, Греция …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Маера,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Arieste 80, 87020 Маера, Италия …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Бордигера,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Bellavista 151, 18012 Бордигера, Италия …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Бранд,Австрия) Категория отеля: Адрес: Mühledörfle 14, 6708 Бранд, Австрия …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Седжано,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc.Bellavista, 58038 Седжано, Италия …   Каталог отелей

  • BellaVista — (Эмметтен,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Hugenstrasse 23, 6376 Эмметтен, Швейцария …   Каталог отелей

  • Bellavista — (Ачиреале,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vastea 66, 95024 Ачиреале, Италия …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»