-
1 ringer
subst. (yrke) ringer, bell-ringer -
2 ringer
(en -e) (bell)ringer. -
3 petugas lonceng gereja
bell ringer -
4 zvonar
-
5 звонарь
bell ringer, sexton; scandal-monger разг.; перен.* * ** * *bell ringer, sexton; scandal-monger перен.* * *bell-ringerchimerringertoller -
6 звънар
bell-ringer(който лее камбани) bell-founder* * *звъна̀р,* * *1. (който лее камбани) bell-founder 2. bell-ringer -
7 звонарь
-
8 zvonar
• bell-ringer; ringer -
9 zvoník
-
10 campanero
• bell-ringer• bellbird• bellman• bellringer -
11 звонарь
bell-ringer, bellman, campanologist, chimer; toller; шотл. bedral -
12 мелкий политикан
bell ringer, peanut politician амер.Русско-английский словарь по общей лексике > мелкий политикан
-
13 campanero
m.1 bell ringer, bellringer, ringer.2 bellbird.3 campanologist.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (que toca) bell-ringer2 (que hace) bell founder* * *SM (Téc) bell founder; (Mús) bell ringer* * *- ra masculino, femenino bell ringer* * *= ringer.Ex. The author describes the priests who administer the temple and conduct the rituals and the people who work there ( ringers, watchmen, chanters, drummers, carpenters).* * *- ra masculino, femenino bell ringer* * *= ringer.Ex: The author describes the priests who administer the temple and conduct the rituals and the people who work there ( ringers, watchmen, chanters, drummers, carpenters).
* * *campanero -ramasculine, femininebell ringer, campanologist ( tech)* * *campanero, -a nm,f1. [persona que toca] bell-ringer2. [fabricante] bell founder* * *m, campanera f bell ringer -
14 Glöckner
m; -s, -, Glöcknerin f; -, -nen bell ringer; (Kirchendiener) sexton; der Glöckner von Notre-Dame the Hunchback of Notre Dame* * *der Glöcknerringer* * *Glọ̈ck|ner ['glœknɐ]1. m -s, -, Glöck|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbell-ringer* * *Glöck·ner(in)<-s, ->[ˈglœknɐ]m(f) bellringer; (Kirchendiener) sexton„Der \Glöckner von Notre-Dame“ “The Hunchback of Notre Dame”* * *der; Glöckners, Glöckner (veralt.) bellringer* * *der Glöckner von Notre-Dame the Hunchback of Notre Dame* * *der; Glöckners, Glöckner (veralt.) bellringer* * *- m.bell ringer n.campanologist n. -
15 campanólogo
m.professional bell-ringer, campanologist.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 bell-ringer, campanologist* * *campanólogo, -aSM / F campanologist, bell-ringer* * *campanólogo -gamasculine, femininebell-ringer, campanologist ( tech) -
16 обходчик квартир
1) General subject: bell ringer, bell-ringer (о коммивояжёре, сборщике пожертвований, агитирующем за кандидата)2) American: bell-ringer (о коммивояжёре, сборщике пожертвований, агитирующем за кандидата и т.п.) -
17 carillonneur
kaʀijɔnœʀnom masculin bell-ringer* * *carillonneur nm bell-ringer., carillonneuse [karijɔnɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
18 sonneur
sɔnœʀ••dormir or ronfler comme un sonneur — (colloq) to sleep like a log
* * *dormir or ronfler comme un sonneur○ to sleep like a log.[sɔnɶr] nom masculin1. [de cloches] bell-ringer -
19 campanaro
campanaro s.m. bell-ringer.* * *[kampa'naro]sostantivo maschile bell-ringer* * *campanaro/kampa'naro/ ⇒ 18sostantivo m.bell-ringer. -
20 звонарь
1) General subject: bedral, bell ringer, bell-ringer, chimer, ringer, sexton, toller2) Architecture: campanologist3) Ornithology: bellbird (Procnias)
См. также в других словарях:
Bell ringer — Bell Bell, n. [AS. belle, fr. bellan to bellow. See {Bellow}.] 1. A hollow metallic vessel, usually shaped somewhat like a cup with a flaring mouth, containing a clapper or tongue, and giving forth a ringing sound on being struck. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
bell-ringer — noun [countable] [singular bell ringer plural bell ringers] Thesaurus: miscellaneous hobbies and the people who enjoy themhyponym Main entry … Useful english dictionary
bell ringer — bell ringers also bell ringer N COUNT A bell ringer is someone who rings church bells or hand bells, especially as a hobby … English dictionary
bell-ringer — ell ringer n. 1. a person who rings church bells (as for summoning the congregation). Syn: toller. [WordNet 1.5] 2. someone who plays musical handbells. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
bell-ringer — bell .ringer n someone who rings church bells >bell ringing n [U] … Dictionary of contemporary English
bell ringer — noun 1. a person who rings church bells (as for summoning the congregation) • Syn: ↑toller, ↑ringer • Derivationally related forms: ↑ring (for: ↑ringer), ↑toll (for: ↑ … Useful english dictionary
bell-ringer — see bell ringer … English dictionary
bell-ringer — noun (C) someone who rings church bells, usually as part of a team bell ringing noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
bell-ringer — See: bell ringing … English dictionary
bell ringer — noun A person, especially one of a group, who rings bells … Wiktionary
bell ringer — person who plays musical handbells; toller, person who rings church bells; something that succeeds in attaining its goal in every way … English contemporary dictionary