-
1 campanil
• bell turret• campanile -
2 звонница
2) Construction: bell turpentine, bell turret (на крыше церкви)3) Religion: bell-tower4) Christianity: steeple -
3 campanil
adj.1 metal campanil, bell-metal.2 bell.m.1 small belfry.2 campanile, bell turret.* * *m bell tower -
4 колокольня
belfry, campanile, steeple, bell tower, tower, bell turretРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колокольня
-
5 clocheton
mbell turret, pinnacleDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > clocheton
-
6 звонница
belfry, (особ. отдельно стоящая) campanile, bell turretРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > звонница
-
7 Glockentürmchen
Glockentürmchen n bell turret, spireletDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Glockentürmchen
-
8 звонница
( на крыше церкви) bell turretРусско-английский научно-технический словарь Масловского > звонница
-
9 torre
f.1 tower.una torre de quince pisos a fifteen-story blockla torre de Babel the Tower of Babeltorre de control control towertorre del homenaje keeptorre de perforación oil derricktorre de refrigeración cooling towertorre del reloj clock tower2 rook, castle.3 turret (military).4 pylon ( electricity and electronics).5 tower (computer) (computing).pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: torrar.* * *1 (gen) tower2 (campanario) bell tower3 (chalé) country house, house, villa4 (de buque) turret5 (ajedrez) rook, castle\torre de comunicaciones communications towertorre de control control towertorre de marfil figurado ivory towertorre de perforación derricktorre de vigía crow's nest* * *noun f.1) tower2) rook* * *SF1) (Arquit) tower; [de oficinas, viviendas] tower block; (Radio) mast, tower; [de electricidad] pylon; [de pozo de petróleo] derricktorre de alta tensión, torre de conducción eléctrica — electricity pylon
2) (Ajedrez) rook, castle3) (Aer, Mil, Náut) turret; (Mil) watchtowertorre de control — (Aer) control tower
torre de mando — [de submarino] conning tower
torre de observación — observation tower, watchtower
torre (de) vigía — (Náut) crow's nest; [de submarino] conning tower
5)* * *a) ( de castillo) tower; ( de iglesia) tower; ( en punta) steeple, spireb) ( de cables de alta tensión) pylon; ( de pozo de petróleo) derrickc) ( en ajedrez) rook, castled) ( edificio alto) apartment block (AmE), tower block (BrE)* * *a) ( de castillo) tower; ( de iglesia) tower; ( en punta) steeple, spireb) ( de cables de alta tensión) pylon; ( de pozo de petróleo) derrickc) ( en ajedrez) rook, castled) ( edificio alto) apartment block (AmE), tower block (BrE)* * *torre11 = tower.Ex: If the analogy with the fairy story is taken a little further it can be noted that no author really believes in dragons, wicked queens, fair maidens locked in high towers and the like.
* encerrado en su torre de marfil = ivory-towered.* torre de Babel, la = Tower of Babel, the.* torre de CDROMs = multi-disc CD-ROM server.* torre del homenaje = donjon.* torre de marfil = ivory tower.* torre de refrigeración = cooling tower.* torre de vigilancia = watchtower.* Torre Eiffel, la = Eiffel Tower, the.torre22 = rook.Nota: Pieza del juego del ajedrez.Ex: Castling is the only situation where two pieces -- always the King and one of the Rooks -- are moved at the same time.
* * *A1 (de un castillo, una fortaleza) tower2 (de una iglesia) tower; (en punta) steeple, spire3 (de cables de alta tensión) pylon; (de un pozo de petróleo) derrick4 (en ajedrez) rook, castleCompuestos:Tower of Babelcon tantos extranjeros aquello era una verdadera Torre de Babel with so many foreigners there it was like a session of the United Nationscontrol towerTower of Londonivory towerobservation towerdrilling rigEiffel TowerB (equipo de música) stack systemC ( Inf) tower* * *
Del verbo torrar: ( conjugate torrar)
torré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
torre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
torrar
torre
torrar ( conjugate torrar) verbo transitivo
to roast
torre sustantivo femenino
( en punta) steeple, spire
( de pozo de petróleo) derrick
torrar verbo transitivo to toast
torre sustantivo femenino
1 (de iglesia, castillo) tower
2 (pieza de ajedrez) rook, castle
3 (del tendido eléctrico) pylon
4 (edificio) tower block, US apartment block, high rise
5 Av torre de control, control tower
6 fig (lugar de desorden y confusión) torre de Babel, Tower of Babel
' torre' also found in these entries:
Spanish:
confinar
- elevada
- elevado
- resaltar
- vigía
- bambolearse
- erguir
- inclinado
- mantener
- oscilar
- rematar
English:
castle
- confine
- mast
- observation tower
- oil-rig
- pylon
- rig
- rook
- tower
- control
- high
- keep
- oil
- stand
- watch
* * *torre nf1. [en fortaleza, castillo, iglesia] tower;[que sobresale de una muralla] turret; [en punta afilada] spire torre albarrana bastion, flanking tower;la Torre de Babel the Tower of Babel;torre del homenaje keep;torre de marfil ivory tower;torre del vigía [de observación] observation tower2. [estructura] [de alta tensión] pylon;[transmisora, de teléfono móvil] mast torre de control control tower;torre de perforación drilling rig, oil derrick;torre de refrigeración cooling tower;torre del reloj clock tower3. [en ajedrez] rook, castle4. Informát tower (computer)una torre de 15 pisos a 15-storey block* * *f tower;torre de alta tensión EL high-voltage pylon* * *torre nf1) : towertorre de perforación: oil rig2) : turret3) : rook, castle (in chess)* * *torre n tower
См. также в других словарях:
bell-turret — bellˈ turret noun A turret containing a chamber for a bell, usu crowned with a spire • • • Main Entry: ↑bell … Useful english dictionary
bell turret — noun : a turret (as of a small church or chapel having no bell tower) where a bell is hung * * * bell turret, a turret containing a bell chamber, and usually crowned with a spire or other ornamental feature … Useful english dictionary
Bell AH-1G — Bell AH 1 Cobra … Deutsch Wikipedia
Bell AH-1 Cobra — Bell AH 1 Cobra … Deutsch Wikipedia
Bell AH-1 — Cobra … Deutsch Wikipedia
Bell AH-1 Cobra — This article is about the single engine models of the Bell Cobra family. For the twin engine models, see AH 1 SuperCobra. For an overview of the whole Huey family of aircraft, see Bell Huey family. AH 1 HueyCobra/Cobra … Wikipedia
Bell 207 — Infobox Aircraft name=Bell 207 Sioux Scout caption=Bell Model 207 Sioux Scout type=Experimental attack helicopter manufacturer=Bell Helicopter designer= first flight= introduced= retired= status= primary user= more users= produced= number built=… … Wikipedia
Bell Boeing V-22 Osprey — V 22 redirects here. For other uses, see V22 (disambiguation). V 22 Osprey … Wikipedia
Bell OH-58 Kiowa — OH 58 Kiowa OH 58D Kiowa Warrior Role Observation/scout helicopter National origin … Wikipedia
turret — Synonyms and related words: antenna tower, barbican, belfry, bell tower, campanile, colossus, column, cupola, derrick, dome, fire tower, lantern, lighthouse, martello, martello tower, mast, minaret, monument, obelisk, observation tower, pagoda,… … Moby Thesaurus
bell tower — (Roget s IV) n. Syn. campanile, turret, belfry; see belfry , tower … English dictionary for students