-
1 BELGR
(gen. -s or -jar, pl. -ir), m.1) the skin (of a quadruped) taken off whole (cf. kálfsbelgr, kattbelgr, hafrbelgr, otrbelgr);2) skin-bag, skin-case (draga belg á or yfir hofuð e-m);3) bellows (smiðju-belgr).* * *jar, m. pl. ir, [Lat. follis; Ulf. balgs = ασκός; A. S. bälg; Dutch balg; Engl. belly]:—the skin, taken off whole (of a quadruped; hamr is the skin of a bird, hams that of a snake), nauts-belgr, katt-belgr,otrs-belgr, melrakka-belgr, hafr-belgr, Grág. i. 500, 501, Fas. ii. 516 (of a bear), Edda 73 (otter): they were used as bags, in which to carry flour (mjölbelgr), butter (smjörbelgr), liquids (vínbelgr), curds (skyrbelgr), herbs (jafnabelgr), or the like, (bulgos Galli sacculos scorteos appellant, Festus); í laupum eða belgjum, Gþl. 492, cp. Grett. 107, and the funny taunt in Fms. xi. 157—verið get ek hafa nökkura þá er þaðan munu hafa borið raufóttara belginn (i. e. more of scars and wounds) en svá sem þú hefir borit, því at mér þykir sjá bezt til fallinn at geyma í hveitimjöl, the rebuke of a lady to her sweetheart on his having fled out of battle with whole skin fit to keep flour in it, cp. also Nj.141.2. bellows (smiðju-belgr), Edda 70, Þiðr. 91.3. the curved part of a letter of the alphabet, Skálda 177.II. metaph., letibelgr, a lazy fellow, Fél. 12. 53: belgr also denotes a withered, dry old man (with a skin like parchment), with the notion of wisdom, cp. the proverb, opt ór skörpum belg skilin orð koma, and, a little above, opt er gott þat er gamlir kveða, Hm. 135; böl vantú bróðir er þú þann belg leystir, opt ór þeim (þurrum?) belg böll ráð koma, … deep schemes often come out of an old skin, Hðm. 27: the proverb, hafa skal ráð þó ór refsbelg komi, take good advice, even if coming from an old fox-skin! Gullþ. ch. 18. People say in Icel. lesa, tala, læra í belg, to read, talk, learn in a bag, to read or talk on foolishly, or to learn by rote; cp. the tale about the orðabelgr, Ísl. Þjóðs. ii. 479; cp. Asbjörnsen, Norse Tales, New Coll. Chr. 1856.2. botan. gluma, Hjalt. -
2 belgr
m. -i-, gen. belgs или belgjar, pl. belgir3) кузнечные мехи (smiðjubelgr) -
3 smiðju-belgr
m. = smiðbelgr. -
4 blástr-belgr
m. a bellows, Karl. 18. -
5 dýrs-belgr
m. a beast’s skin. Fas. ii. 518 (of a bear). -
6 elli-belgr
m., in the mythol. phrase, kasta e., to cast the ‘slough of age,’ to be young again, Mag. 3, (freq.) -
7 físi-belgr
m. small bellows. -
8 geit-belgr
m. a goat-skin (blown up), Rd. 245 (a nickname), -
9 hafrs-belgr
m. = hafrstaka, Fb. iii. 400. -
10 katt-belgr
m. a cat’s skin, Grág. i. 501. -
11 líkna-belgr
m. the caul, esp. of calves, lambs, used instead of glass in the windows of ancient houses, see gluggr. -
12 melrakka-belgr
m., -skinn, n. the skin of a m., Grág. i. 392, 500, Fms. v. 251. -
13 orða-belgr
m. a ‘word-bag,’ a great talker; cp. tala í belg, and the tale of talking a bag full, Ísl. Þjóðs. ii. 479. -
14 otr-belgr
m. an otter-skin, Edda 73, Fas. i. 153. -
15 óra-belgr
m. a merry-maker: in mod. usage of youths or children, þú ert mesti ó. -
16 salt-belgr
m. a salt-bag, Vm. 29. -
17 sel-belgr
m. a seal-skin (not cut up), Eb. 96, Landn. 76, Fms. i. 10. -
18 smið-belgr
m. a smith’s bellows, Eluc., Fms. vi. (in a verse) Þiðr. 80. -
19 var-belgr
m. a nickname, of a party of rebels in Norway, Fms. viii, ix. -
20 veðr-belgr
m. a weather-bag, Fas. ii. 412.
См. также в других словарях:
Serbokroatische Literatur — Serbokroatische Literatur. Die s. L. oder die Literatur der Serben und Kroaten (s. d.) umfaßt mehrere auf verschiedenem Boden und unter verschiedenen Bedingungen erwachsene Einzelliteraturen, die hier in folgender Reihenfolge behandelt werden: 1) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Serbĭen — (türk. Sirp, slaw. Srbija), Königreich, zwischen 42°22 –44°58 nördl. Br. und 19°10 bis 22°49 östl. L., grenzt im N. an Österreich Ungarn (durch die untere Donau und die Save davon getrennt), im O. an Rumänien und Bulgarien, im Süden an Bulgarien… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Serbokroatische Sprache — Serbokroatische Sprache, gehört zu den südslawischen Sprachen (s. Slawische Sprachen) und umfaßt folgendes Gebiet: Königreich Serbien, Bosnien, Herzegowina, Montenegro, Altserbien (Rascien), Dalmatien, Kroatien und Slawonien (hinsichtlich der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bellies — Belly Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
Belly — Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir. bolg … The Collaborative International Dictionary of English
Belly doublet — Belly Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
Belly fretting — Belly Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
Belly timber — Belly Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
Belly worm — Belly Bel ly (b[e^]l l[y^]), n.; pl. {Bellies} ( l[i^]z). [OE. bali, bely, AS. belg, b[ae]lg, b[ae]lig, bag, bellows, belly; akin to Icel. belgr bag, bellows, Sw. b[ a]lg, Dan. b[ae]lg, D. & G. balg, cf. W. bol the paunch or belly, dim. boly, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
Njegosch — (Njegusch), Ortschaft in Montenegro, liegt in der Kalunska Nahia nicht weit von Cettinje; von da erhielt das seit dem 18. Jahrh. erbliche Herrschergeschlecht der Petrovich in Montenegro den Beinamen N. Der erste berühmte ist: 1) Daniel [11]… … Pierer's Universal-Lexikon
Bulgarische Sprache und Literatur — Bulgarische Sprache und Literatur, Die bulgarische Sprache gehört zur Südostgruppe der slawischen Sprachen. Ihr Gebiet wird im Norden von der Donau, im Westen von Serbien und Albanien, im Süden und Südosten von dem Sprachgebiete der Griechen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
