-
1 быть занятым
v1) gener. beleren hebben, bezig zijn (met-÷åì-ô.), de hele dag in touw zijn, doende zijn, zich onledig houden met (чем-л.)2) scorn. liggen (чем-л.)3) saying. in de weer zijn (bv.: Van 's ochtends tot 's avonds waren we in de weer) -
2 занято!
-
3 наставлять
vgener. aanzetten, aanwijzen, beleren -
4 научать
vgener. beleren -
5 не входить!
prepos.gener. beleren! -
6 отказывать
v1) gener. afwimpelen, afzeggen, opzeggen, terugwijzen, verbruien, weigeren, afwijzen, afwijzen (в иске и т.п.), beleren geven (в приёме), een verzoek weigeren (в просьбе), resigneren2) colloq. vervloeken3) rude.expr. verdommen -
7 получить отказ в приёме
vgener. beleren krijgenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > получить отказ в приёме
-
8 поучать
vgener. stichten, (iem.) mores leren (кого-л.), beleren, bepreken, moraliseren, prediken, preken
См. также в других словарях:
Caminante de planos — Saltar a navegación, búsqueda En el juego de cartas coleccionables conocido como Magic: El Encuentro (Magic: The Gathering), un caminante de planos, o Planeswalker, es un poderoso mago que puede viajar a través de los planos de existencia. Hay… … Wikipedia Español
Éditions de Magic : l'assemblée — Cette page détaille les éditions du jeu de cartes à collectionner Magic : l assemblée. Wizards of the Coast a édité les cartes Magic sous forme d’éditions de base et d’extensions. Les éditions de base sont largement constituées de cartes… … Wikipédia en Français
List of Magic: The Gathering characters: J — The fictional multiverse of the Wizards of the Coast Magic: The Gathering trading card game, introduced in 1993, has many characters. This alphabetic list includes characters to which the flavor text on the cards is atributted or who are… … Wikipedia
Magic: The Gathering World Championship — Magic: The Gathering World Championships Year Winner Held in 1994 Zak Dolan Milwaukee, WI, USA 1995 … Wikipedia
Duel Decks: Jace vs. Chandra — ← Duel Decks: Elves vs. Goblins Duel Decks: Divine vs. Demonic → Duel Decks: Jace vs. Chandra Released … Wikipedia
Wizards of the Coast — Not to be confused with Wizard Entertainment. Wizards of the Coast … Wikipedia
Mark Rosewater — is a Magic: The Gathering card designer. He is currently Magic s head designer. Contents 1 Biography 2 Career 2.1 Television 2.2 Magic: The Gathering … Wikipedia
Champions of Kamigawa — ← Fifth Dawn Unhinged → Champions of Kamigawa … Wikipedia
Mirrodin — ← 8th Edition Darksteel → Mirrodin … Wikipedia
Planeswalker — In some works of fantasy, notably the collectible card game , a planeswalker is a person with the ability to travel to different planes of existence.Magic: The GatheringIn the fictional multiverse of the collectible card game, a planeswalker is a … Wikipedia
Darksteel — ← Mirrodin Fifth Dawn → Darksteel … Wikipedia