-
1 belenes
m• pl. hlouposti• pl. žvásty -
2 belenes
betlems -
3 meterse en belenes
-
4 meterse en belenes
• get into difficulties• get into trouble• stir up a hornet's nest -
5 meterse en belenes
• dostat se do úzkých• octnout se v bryndě• pálit si prsty -
6 belén
f.1 Bethlehem.2 nativity, Nativity scene.3 garden balsam.* * *1 Bethlehem* * *SM Bethlehem* * *1) ( nacimiento) nativity scene, crib, crèche (AmE)2) ( lugar desordenado) messmeterse en belenes — (fam) to get into a jam o fix (colloq)
* * *masculino Bethlehem* * *Bethlehem* * *
Multiple Entries:
Belén
belén
Belén sustantivo masculino
Bethlehem
belén sustantivo masculino
nativity scene, crib, crèche (AmE)
belén sustantivo masculino
1 nativity scene, crib
2 familiar (confusión, barullo) mess: se organizó un buen belén, (problemas, líos) there was a dreadful row
' belén' also found in these entries:
Spanish:
nacimiento
- Belén
English:
crib
* * *Belén nBethlehem* * *m crèche, Br tbnativity scene* * ** * *belén n crib / Nativity scene -
7 belén
m2) разг. бедлам, содом, сумасшедший дом4) ( чаще pl) разг. тёмное дело, тёмная история••estar bailando en Belén — отвлечься, отключиться; витать в облакахmeterse en Belenes — попасть (влипнуть) в неприятную историю -
8 Belén
f.1 Bethlehem.2 nativity, Nativity scene.3 garden balsam.* * *1 Bethlehem* * *SM Bethlehem* * *masculino Bethlehem* * *masculino Bethlehem* * *Bethlehem* * *
Multiple Entries:
Belén
belén
Belén sustantivo masculino
Bethlehem
belén sustantivo masculino
nativity scene, crib, crèche (AmE)
belén sustantivo masculino
1 nativity scene, crib
2 familiar (confusión, barullo) mess: se organizó un buen belén, (problemas, líos) there was a dreadful row
' belén' also found in these entries:
Spanish:
nacimiento
- Belén
English:
crib
* * *Belén nBethlehem* * *m crèche, Br tbnativity scene* * ** * *belén n crib / Nativity scene -
9 belén
m2) разг. бедлам, содом, сумасшедший дом3) разг. подвох, козни4) ( чаще pl) разг. тёмное дело, тёмная история••estar bailando en Belén — отвлечься, отключиться; витать в облаках
См. также в других словарях:
Belén (escena del nacimiento de Jesús) — Para otros usos de este término, véase Belén (desambiguación). «Pesebre» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pesebre (desambiguación). Portal de belén a tamaño real que se representa en el patio del Palacio de Narros (Zarautz) todas las… … Wikipedia Español
Pesebre (escena del nacimiento de Jesús) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pesebre. Las tres figuras básicas del belén tradicional: San José Obrero, el Niño Jesús, la Virgen María, y los animales. El pes … Wikipedia Español
Cerro de San Pedro — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Para otros usos de este término, véase Cerro de San Pedro (pico) … Wikipedia Español
Albaida (Valencia) — Para otros usos de este término, véase Albaida. Albaida Bandera … Wikipedia Español
Eloy M. Cebrián — Saltar a navegación, búsqueda Eloy M. Cebrián (Albacete, 1963) es un escritor español. Contenido 1 Biografía 2 Premios y galardones 3 Obra … Wikipedia Español
Josep Traité i Compte — Josep Traité hacia 1995 Josep Traité i Compte (Olot, provincia de Gerona, 13 de septiembre de 1935) es escultor, acuarelista y pesebrista. Su obra más reconocida es la escultórica y consiste en esculturas de terracota policromada de pequeño… … Wikipedia Español
belenista — ► sustantivo masculino femenino OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio o afición proyecta y fabrica belenes. * * * belenista n. Persona que por profesión o afición se dedica a hacer *belenes. * * * belenista. com. Persona que por oficio o… … Enciclopedia Universal
Alicante — Para otros usos de este término, véase Alicante (desambiguación). Alicante / Alacant Alicante … Wikipedia Español
Caganer — Saltar a navegación, búsqueda Vista frontal de un caganer … Wikipedia Español
Navidad — Para otros usos de este término, véase Navidad (desambiguación). No debe confundirse con Natividad. Navidad Mural de la Iglesia de San Juan Bautista en el río Jordán que muestra el nacimie … Wikipedia Español
Francisco Salzillo — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Salzillo … Wikipedia Español
