-
1 belebt
belébt adj 1. оживен, пълен с хора, с динамика; 2. жив (същество); eine belebte Straße оживена улица; die belebte Natur живата (органичната) природа. -
2 belebt
оживен -
3 beleben
belében sw.V. hb tr.V. 1. ободрява; освежава, действа стимулиращо (кафе, шеги); 2. съживявам, вдъхвам живот; 3. освежавам (стая); sich beleben 1. оживявам се, ободрявам се; 2. оживява, пълни се с хора, движение; der Handel belebt sich търговията се съживява, става по-оживена.* * *tr съживявам; 1 а: belebte StraЯen оживени улици.
См. также в других словарях:
belebt — Adj. (Aufbaustufe) von vielen Menschen bewohnt, voll Leben Synonyme: betriebsam, bevölkert, lebhaft, rege, geschäftig Beispiele: Der Marktplatz war laut und belebt. Der Strand ist mir heute zu belebt … Extremes Deutsch
belebt — 1. ↑organisch, 2. animato … Das große Fremdwörterbuch
belebt — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • beschäftigt • voller Betrieb Bsp.: • Herr Smith war sehr beschäftigt. • Wir gingen durch die belebten Straßen … Deutsch Wörterbuch
belebt — be·le̲bt Adj; 1 Partizip Perfekt; ↑beleben 2 voller Menschen oder Fahrzeuge ↔ leer <eine Straße, eine Kreuzung>: Die Fußgängerzone ist immer sehr belebt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
belebt — belebend нем. [бэле/бэнд] belebt [бэле/бт] оживленно, одушевленно … Словарь иностранных музыкальных терминов
belebt von — belebt von … Deutsch Wörterbuch
belebt sein — belebt sein … Deutsch Wörterbuch
Belebt — Als biotisch werden Umweltfaktoren zusammengefasst, an denen Lebewesen erkennbar beteiligt sind. Sie ergeben sich aus den Wechselwirkungen zwischen einzelnen Arten innerhalb eines Ökosystems. Im Gegensatz dazu stehen abiotische Umweltfaktoren,… … Deutsch Wikipedia
belebt — be|lebt 〈Adj.; er, am es|ten〉 1. lebendig, mit Leben gefüllt 2. lebhaft, bewegt, geschäftig 3. verkehrsreich (Straße) ● eine belebte Einkaufszone; die belebte Welt; →a. beleben * * * be|lebt <Adj.>: 1. lebhaft, bevölkert; voll Leben u.… … Universal-Lexikon
belebt — 1. betriebsam, bevölkert, geschäftig, lebhaft, rege, verkehrsreich; (ugs.): quirlig. 2. lebendig, munter; (geh.): beseelt. * * * belebtbevölkert,dichtbesiedelt,verkehrsreich,lebhaft,überfüllt … Das Wörterbuch der Synonyme
belebt — be|lebt … Die deutsche Rechtschreibung
