-
21 okay
belê--------bila be -
22 beleben
belében sw.V. hb tr.V. 1. ободрява; освежава, действа стимулиращо (кафе, шеги); 2. съживявам, вдъхвам живот; 3. освежавам (стая); sich beleben 1. оживявам се, ободрявам се; 2. оживява, пълни се с хора, движение; der Handel belebt sich търговията се съживява, става по-оживена.* * *tr съживявам; 1 а: belebte StraЯen оживени улици. -
23 belecken
belécken sw.V. hb tr.V. ближа, облизвам, навлажнявам (с уста); наплюнчвам.* * *tr облизвам. -
24 beleg
Belég m, -e 1. оправдателен документ, разписка, квитанция; 2. (писмено) доказателство; пример; viele Belege für diese Wortverwendung finden намирам много примери за тази употреба на думата.* * *der,-e писмено доказателство. -
25 belegen
belégen sw.V. hb tr.V. 1. покривам (под и др.); настилам (улица); 2. доказвам, документирам (mit etw. (Dat)/durch etw. (Akk) с нещо); 3. заемам (място в класация); 4. налагам (наказание); облагам (с данък); den Tortenboden mit Kirschen belegen покривам блата на тортата с череши; etw. (Akk) durch Beispiele belegen илюстрирам, подкрепям нещо с примери; mit Steuern belegen облагам с данъци; den ersten Platz belegen заемам първо място.* * *tr 1. покривам, обсипвам; налагам (нкм нщ, върху нщ); подплатявам (дреха); 2. заемам, ангажирам (място); 3. доказвам (чрез документ, цитат); 4. зоо оплодявам; -
26 belegschaft
Belégschaft f, -en персонал; колектив; екип (в предприятие).* * *die, -en персонал, главно на предприятие; колектив (от работници и служещи). -
27 belegt
belégt adj 1. зает, запълнен (хотел); 2. резервиран; 3. обложен (език); 4. пресипнал, хрипкав (глас); belegte Brötchen сандвичи.* * *а: =te Stimme, Zunge пресипнал глас, обложен език; =tes Brot сандвич. -
28 belehren
beléhren sw.V. hb tr.V. 1. уча, научавам, поучавам (някого); 2. обяснявам, информирам (über etw. (Akk) за нещо); den Verhafteten über seine Rechte belehren информирам арестувания за правата му; jmd. ist nicht zu belehren някой не може да се накара да промени мнението си.* * *tr поучавам; (ьber А) давам знания, наставления (за); научавам (нкг). -
29 belehrung
Beléhrung f, -en поука; поучение, назидание.* * *die, -en поука; =еn erteilen давам наставления. -
30 belemmert
belémmert belämmert adj umg 1. глупав, объркан; 2. гаден, лош, глупав (при израз на недоволство); umg der belemmerte Fernseher ist wieder kaputt! гадният телевизор пак се повреди!* * *a гов 1. лош, окаян; 2. измамен. -
31 belesen
belésen adj начетен.* * *a начетен, образован. -
32 belebend
belébend adj освежаващ, ободряващ. -
33 belebt
belébt adj 1. оживен, пълен с хора, с динамика; 2. жив (същество); eine belebte Straße оживена улица; die belebte Natur живата (органичната) природа. -
34 Belebtheit
Belébtheit f o.Pl. оживеност. -
35 Belebungsversuch
Belébungsversuch m Med опит за връщане към съзнание (на припаднал, получил удар). -
36 Belegexemplar
Belégexemplar n контролен екземпляр, авторски екземпляр. -
37 Belegmaterial
Belégmaterial n доказателствен материал. -
38 Belegstelle
Belégstelle f място (в книга или списание, откъдето е взет пример или цитат). -
39 Belegstück
Belégstück n, -e = Belegexemplar. -
40 belehnen
beléhnen sw.V. hb tr.V. Hist отдавам в ленно владение.
См. также в других словарях:
bêlé — bêlé … Dictionnaire des rimes
Bele — Bèlè Le Bèlè est le nom qui baptise une danse et une musique hérités des ancêtres qui vivaient dans les rues cases nègres aux abords des plantations martiniquaises. Sommaire 1 Description 1.1 La Musique 1.2 Le danseur … Wikipédia en Français
Bélé — est une localité du Sénégal, située dans le département de Bakel et la région de Tambacounda, dans l est du pays. C est le chef lieu de l arrondissement de Bélé depuis la création de celui ci par un décret du 10 juillet 2008[1]. On y… … Wikipédia en Français
Bele — Bele, Belina Kurzform von → Elisabeth (mein Gott ist vollkommen). Namensträgerin: Bele Bachem, deutsche Malerin und Bühnenbildnerin … Deutsch namen
bele — obs. f. beal: see also boil n … Useful english dictionary
Bèlè — Le Bèlè (issu du « Bel air ») est une pratique artistique de Martinique qui mêle musique, danse, et conte. Il est l héritage laissé par les ancêtres qui vivaient dans les « rues cases Nègres » aux abords des plantations… … Wikipédia en Français
Bélé — Not to be confused with Bele or Bèlè. A bélé is a folk song and dance from Dominica, performed most commonly during full moon evenings, or sometimes during funeral wakes (Antillean Creole: lavèyé). It may be the oldest Creole dance from… … Wikipedia
Bele — Gabriele oder Gabriela ist ein weiblicher Vorname (hebr. Held Gottes). Evangelischer Namenstag ist am 24. März. Der katholische Namenstag ist am 29. September. Einer der Erzengel der Bibel heißt Gabriel. Gabriele ist im Deutschen die weibliche… … Deutsch Wikipedia
Bèlê — Belley … Deutsch Wikipedia
Bele, S. — S. Bele, (28. Oct.), eine Martyrin, die mit mehreren Andern um des Glaubens willen gelitten hat. S. S. Nitas. (El.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
bele — ×bèle prt. Vlkš, Gs, Žal, belè Jrb, Ds žr. 2 bile … Dictionary of the Lithuanian Language
