-
1 belangrijk
1 [algemeen] important♦voorbeelden:een belangrijke vooruitgang • un progrès notablebelangrijk worden • prendre de l'importanceII 〈 bijwoord〉1 [zeer veel] considérablement♦voorbeelden: -
2 belangrijk
1. bnimportant, d'importance2. bwconsidérablement, beaucoup -
3 belangrijk
considérable, grave, important, majeur belangrijke événement -
4 belangrijk worden
belangrijk worden -
5 dat is belangrijk beter
dat is belangrijk beter -
6 een belangrijk deel van de kosten uitmaken
een belangrijk deel van de kosten uitmakenDeens-Russisch woordenboek > een belangrijk deel van de kosten uitmaken
-
7 een belangrijk persoon
een belangrijk persoon -
8 minder belangrijk
auxiliaire -
9 groot
1 [algemeen] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 grand 〈 meestal vóór zelfstandig naamwoord〉; 〈 bijwoord〉 en grand ⇒ 〈 moreel〉 grandement2 [belangrijk] important♦voorbeelden:voor een groot deel • en grande partieeen grote eter • un grand mangeureen groot gezelschap • une compagnie nombreuseeen groot gezin • une famille nombreusegroot kaliber • gros calibrebij mist groot licht • en cas de brouillard, allumez vos phareseen groot man • un grand hommede grote mensen • les grandes personneshet tekort is tien miljoen groot • le déficit est de dix millionsmet grote moeite • à grand-peinede grote stad • la grande villegrote stappen nemen • marcher à grands pasde grote vakantie • les grandes vacancesiemand groot verdriet doen • faire beaucoup de peine à qn.groot wild • gros gibier〈m.b.t. personen〉 dat wordt een hele grote • il, elle ira loinwat ben jij groot geworden! • comme tu as grandi!zich groot houden • se dominergroter gaan wonen • déménager pour habiter plus granddat moet je groot zien • il faut voir cela en grandzij zijn even groot • ils ont la même tailledaar ben je te groot voor • tu es trop grand pour çaKarel de Grote • Charlemagnein het groot handel drijven • être dans le commerce de groshij doet alles in het groot • il fait tout en grandhij is 5 cm groter dan zij • il a 5 cm de plus qu'elle -
10 grootheid
♦voorbeelden:een onbekende grootheid • une inconnue -
11 mijlpaal
♦voorbeelden:een mijlpaal in haar leven • une étape de sa vie -
12 mijnheer
-
13 persoon
♦voorbeelden:een belangrijk persoon • quelqu'un d'importanteen beroemd persoon • une célébritébij de juiste, verkeerde persoon aankloppen • frapper à la bonne, mauvaise portemijn persoontje • votre serviteurhet werkwoord staat in de derde persoon enkelvoud • le verbe est à la troisième personne du singuliertien gulden per persoon • dix florins par personnede duivel in eigen persoon • le diable incarnéhij heeft het in eigen persoon gebracht • il l'a apporté lui-mêmehij is de gierigheid in persoon • c'est l'avarice en personne -
14 uitmaken
1 [verbreken] rompre2 [vormen] former3 [van belang zijn] avoir de l'importance4 [beslissen] décider5 [+ voor][noemen] traiter (de)6 [blussen] éteindre♦voorbeelden:het geluk van iemand uitmaken • faire la joie de qn.wat maakt dat uit? • quelle importance?4 het is een uitgemaakte zaak (dat) • c'est un fait établi (que <+ aantonende wijs>)ik kan niet uitmaken wat daar staat • je ne vois pas ce qui est marqué làdat is moeilijk uit te maken • c'est difficile à déterminerdat moet ieder voor zich uitmaken • à chacun de décider pour soi5 iemand uitmaken voor alles wat lelijk is • traiter qn. de tous les noms -
15 voornaam
См. также в других словарях:
Efteling — 51° 38′ 59″ N 5° 02′ 37″ E / 51.6496416666667, 5.04361388888889 … Wikipédia en Français
Atomium — Infobox Skyscraper building name = The Atomium caption = year highest = year end = plural = location = Brussels, Belgium coordinates = status = groundbreaking = constructed = 1958 est completion = opening =|floor area = antenna spire =… … Wikipedia
Wallonia — Wallonia, or Wallonie, ( fr. Wallonie, de. Wallonien, nl. Wallonië, wa. Waloneye) is the meridional part of Belgium belonging to the Romance linguistic field (about 3,4 millions inhabitants), in opposition to the Germanic linguistic field in the… … Wikipedia
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Whatever and Ever Amen — Studio album by Ben Folds Five Released March 18, 1997 Recorded September–October 1996, Chapel Hill, North Carolina Genr … Wikipedia
Heideroosjes — Picture: John Klijnen Background information Origin Horst, Netherlands Genres … Wikipedia
Roefie Hueting — is a Dutch economist (born December 16, 1929), pianist and leader of the Down Town Jazz Band.He has analyzed the environment from the neoclassical point of view of scarcity and developed the concept of Sustainable National Income (SNI). The… … Wikipedia
Dutch declension system — Dutch declension is the declensional system of the Dutch language. Dutch marks nouns, pronouns, articles, and adjectives to distinguish case, number, and gender. Dutch can distinguish between four cases mdash;nominative, genitive, dative, and… … Wikipedia
Johan Derksen — Infobox Person name = Johan Derksen residence = flagicon|Netherlands Haastrecht, Netherlands other names = imagesize = caption = Derksen in 2007 birth name = Johannes Gerrit Derksen birth date = Birth date|1949|1|31 birth place = Heteren,… … Wikipedia
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Eric Larson — Pour les articles homonymes, voir Larson. Ne doit pas être confondu avec Erik Larsen. Eric Cleon Larson est un dessinateur et animateur américain, né le (1905 et décédé le 25 octobre 1988. Il était membre de la légendaire équipe des Nine… … Wikipédia en Français