-
1 bejcować
(-uję, -ujesz); vt* * *ipf.1. roln. dress.2. (= marynować) pickle.3. techn. (= pokrywać bejcą) stain.4. rymarstwo (= oczyszczać) bate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bejcować
-
2 zabejc|ować
pf vt 1. Techn. (pomalować) to stain [drewno, deski, drzwiczki] ⇒ bejcować 2. Techn. (oczyścić) to pickle [skórę] ⇒ bejcować 3. Roln. to disinfect [nasiona] ⇒ bejcowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabejc|ować
-
3 zabejcować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabejcować
-
4 bejc|ować
impf vt 1. Techn. (barwić) to stain [drewno]- bejcować szafki to stain cupboards ⇒ zabejcować2. Techn. (czyścić) to pickle [skórę] ⇒ zabejcować 3. Roln. to disinfect [nasiona]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bejc|ować
-
5 bejcowan|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bejcowan|y
См. также в других словарях:
bejcować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, bejcowaćcuję, bejcowaćcuje, bejcowaćany {{/stl 8}}– zabejcować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zapuszczać drewno bejcą przed lakierowaniem lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bejcować — ndk IV, bejcowaćcuję, bejcowaćcujesz, bejcowaćcuj, bejcowaćował, bejcowaćowany 1. roln. «dezynfekować nasiona przed siewem w celu zniszczenia znajdujących się na ich powierzchni przetrwalników grzybów pasożytniczych i innych szkodników roślin» 2 … Słownik języka polskiego
байцевать — травить, прижигать , из нем. beizen, возм., через польск. bejcowac – то же; см. Горяев, Доп. 1, 2 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
bejcowanie — n I rzecz. od bejcować … Słownik języka polskiego
zabejcować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}bejcować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
