-
1 Beieren
-
2 beieren
2 [klokkenspel bespelen] ring (the) bells ⇒ play a/the carillon3 [schommelen] dangle♦voorbeelden:1 onder het beieren van de alarmklok • while/as the alarm bell was/is ringing -
3 beieren
-
4 Beieren
-
5 Beieren
-
6 beieren
звонить, зазвонить; Бавария* * *Бавария ж* * *гл.общ. звенеть, звонить в колокола, качать, качаться, звучать, раскачивать, раскачиваться, трезвонить -
7 Beieren
n. Bavaria, state in southeastern Germany (capital: Munich) -
8 beieren
v. ring of a bell, chime, peal -
9 Beieren
Bavière, sonner, tinter -
10 in Beieren
in Beieren -
11 onder het beieren van de alarmklok
onder het beieren van de alarmklokwhile/as the alarm bell was/is ringingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder het beieren van de alarmklok
-
12 Бавария
Beieren -
13 Бавария
ngener. Beieren -
14 звенеть
vgener. beieren, ruisen (в ушах), klinken, bommen, galmen, gonzen, kletteren, klingelen, rinkelen, rinkinken, schallen, tinkelen, tinken, tjingelen -
15 звонить в колокола
vgener. beierenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > звонить в колокола
-
16 звучать
vgener. galmen, luiden, beieren, geluid geven, klinken, schallen -
17 качать
vgener. beieren, schudden, spuiten (âîäó), inpompen (воду и т.п.), jonassen, wiegelen, wiegen, wriggelen, wrikken -
18 качаться
v1) gener. beieren, hobbelen, schommelen (на качелях, волнах), slingeren, wiebelen, wippen, zwaaien, gieren, bengelen, bungelen, dobberen, schudden, tuitelen, waggelen, wiegelen, wiggelen2) mus. swingen -
19 раскачивать
vgener. beieren -
20 раскачиваться
См. также в других словарях:
B&B Fort Van Beieren — (Koolkerke,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Fortstraat 25, К … Каталог отелей
Jakobäa — (aus Michiel Vosmeer, Principes Hollandiae et Zelandiae, Antwerpen 1578) Jakobäa (niederländisch Jacoba, französisch Jacque; * 15. Juli 1401 in Den Haag; † 9. Oktober … Deutsch Wikipedia
Leiden — Bandera … Wikipedia Español
Jacobäa — Jakobäa (aus Michiel Vosmeer, Principes Hollandiae et Zelandiae, Antwerpen 1578) Jakobäa (niederländisch Jacoba, französisch Jacque; * 15. Juli 1401 in Den Haag; † 9. Oktober 1436 in Teilingen) war die einzige eheliche … Deutsch Wikipedia
Jacobäa von Bayern — Jakobäa (aus Michiel Vosmeer, Principes Hollandiae et Zelandiae, Antwerpen 1578) Jakobäa (niederländisch Jacoba, französisch Jacque; * 15. Juli 1401 in Den Haag; † 9. Oktober 1436 in Teilingen) war die einzige eheliche … Deutsch Wikipedia
Jakobäa (Bayern) — Jakobäa (aus Michiel Vosmeer, Principes Hollandiae et Zelandiae, Antwerpen 1578) Jakobäa (niederländisch Jacoba, französisch Jacque; * 15. Juli 1401 in Den Haag; † 9. Oktober 1436 in Teilingen) war die einzige eheliche … Deutsch Wikipedia
Jakobäa von Bayern — Jakobäa (aus Michiel Vosmeer, Principes Hollandiae et Zelandiae, Antwerpen 1578) Jakobäa (niederländisch Jacoba, französisch Jacque; * 15. Juli 1401 in Den Haag; † 9. Oktober 1436 in Teilingen) war die einzige eheliche … Deutsch Wikipedia
Koolkerke — Koolkerke … Wikipédia en Français
Van Aerssen — Cornelis van Aerssen van Sommelsdijck (ca.1680) Das Geschlecht der Van Aerssen sowie der Van Aerssen van Sommelsdijk gehörte im Goldenen Zeitalter zu den einflussreichsten niederländischen Familien. Die Familie entstammte aus den südlichen… … Deutsch Wikipedia
beiern — bei|ern <sw. V.; hat [niederl. beieren < mniederl. beieren, beiaerden, zu: beiaert = Glockenspiel, H. u.] (landsch.): mit dem Klöppel läuten … Universal-Lexikon
beiern — Vsw mit dem Klöppel an die Glocke schlagen per. Wortschatz wmd. (16. Jh., Standard 18. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus mndl. beieren gleicher Bedeutung, älter beiaerden. Ebenso nndl. beieren. Neben dem Verb mndl. beiaert Glockenspiel .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache