-
1 bei der Abstimmung gab es drei Neinstimmen
предл.общ. при голосовании три голоса были поданы против, при голосовании трое были противУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Abstimmung gab es drei Neinstimmen
-
2 bei der Abwesenheit
прил.бизн. в отсутствие -
3 bei der Arbeit
-
4 bei der Arbeit sein
-
5 bei der Artillerie stehen
предл.общ. быть артиллеристом, служить в артиллерииУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Artillerie stehen
-
6 bei der Auftragserteilung
предл.внеш.торг. при выдаче заказаУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Auftragserteilung
-
7 bei der Austrittspupille gleich Augenpupillendurchmesser ist
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei der Austrittspupille gleich Augenpupillendurchmesser ist
-
8 bei der Bahn arbeiten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei der Bahn arbeiten
-
9 bei der Bahn sein
предл. -
10 bei der Bahn sen
предл. -
11 bei der Bank
-
12 bei der Entlassung
нареч.мед. (aus dem Krankenhaus) при выписке (из больницы, клиники) -
13 bei der Erinnerung an diese Sache
нареч.общ. вспоминая об этой истории, вспоминая об этом, вспоминая об этом деле, при упоминании этой историиУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Erinnerung an diese Sache
-
14 bei der Ernte helfen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei der Ernte helfen
-
15 bei der Fahne sein
1. нареч.разг. находиться на военной службе, служить в армии2. предл.разг. быть на военной службе, состоять на военной службе -
16 bei der Festnahme
предл.юр. при задержании -
17 bei der Geiselnahme
нареч. -
18 bei der Hand
нареч.общ. за руку -
19 bei der Hand ergreifen
предл.общ. схватить (кого-л.) за рукуУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Hand ergreifen
-
20 bei der Hand fassen
предл.общ. схватить (кого-л.) за руку
См. также в других словарях:
Bei der verlorenen Mannschaft — von Hans Dominik ist eine technisch wissenschaftliche Erzählung. Sie erschien 1930 in der jährlich erscheinenden Buchreihe „Das Neue Universum“ (Band 51). Inhalt Nach einer längeren Pause schrieb im Band 51 des „Neuen Universums“ Hans Dominik… … Deutsch Wikipedia
Bei der Kupplerin — Jan Vermeer, 1656 Öl auf Leinwand, 143 cm × 130 cm Gemäldegalerie Alte Meister Bei der Kupplerin ist ein Ölgemälde … Deutsch Wikipedia
Bei der Jakobikirche — Jakobikirchplatz Die kurze Straße Bei der Jakobikirche befindet sich im historischen Rostocker Stadtzentrum. Sie verbindet den Nordabschnitt der Apostelstraße im Westen mit dem Nordabschnitt der Pädagogienstraße im Osten. Namensgeberin für die… … Deutsch Wikipedia
Erwartungslücke bei der Jahresabschlussprüfung — Der Begriff Erwartungslücke (Expectation Gap) stammt aus dem Bereich des wirtschaftlichen Prüfungswesens. Er bezeichnet das bei der Prüfung eines Jahresabschlusses durch einen Wirtschaftsprüfer auftretende Phänomen, dass die Erwartung der… … Deutsch Wikipedia
Amtsbezeichnungen bei der deutschen Polizei — Die Dienst bzw. Amtsbezeichnungen der Polizeibeamten – fälschlicherweise umgangssprachlich Dienstgrade genannt – sind in Deutschland die beamtenrechtlichen Bezeichnungen von Ämtern, die ein Polizeivollzugsbeamter innehat. Bei Beamten bis zur… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung bei der bayerischen Polizei — Brusttaschenanhänger der Bereitschaftspolizei Die Ausbildung bei der bayerischen Polizei gliedert sich in mehrere Abschnitte und unterschiedliche Themenbereiche und schwerpunkte. Die Einstellungszahlen für neue Polizeibeamten unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia
Dienstgrade bei der deutschen Polizei — Die Dienst bzw. Amtsbezeichnungen der Polizeibeamten – fälschlicherweise umgangssprachlich Dienstgrade genannt – sind in Deutschland die beamtenrechtlichen Bezeichnungen von Ämtern, die ein Polizeivollzugsbeamter innehat. Bei Beamten bis zur… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung bei der Polizei — Einsatztraining bei der Bayerischen Bereitschaftspolizei (Festnahme) … Deutsch Wikipedia
Dienstgrade bei der deutschen Feuerwehr — Die Artikel Dienstgrade bei der deutschen Feuerwehr, Feuerwehrtechnischer Beamter, Kreisbrandmeister, Bezirksbrandmeister, Gemeindebrandinspektor, Stadtbrandmeister und Ortsbrandmeister überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser … Deutsch Wikipedia
Empfang bei der Welt — Heinrich Mann im Jahr 1906 Empfang bei der Welt ist ein Roman von Heinrich Mann, vom April 1941 bis zum 8. Juni 1945 im Exil geschrieben und 1956 postum veröffentlicht. Der 90 jährige Balthasar hat einen größeren Goldschatz in Weinfässern seines… … Deutsch Wikipedia
Amtsbezeichnungen bei der Bundespolizei — Die Dienst bzw. Amtsbezeichnungen in der Bundespolizei – fälschlicherweise umgangssprachlich Dienstgrade genannt – sind in Deutschland die beamtenrechtlichen Bezeichnungen von Ämtern, die ein Polizeivollzugsbeamter innehat. Bei Beamten bis zur… … Deutsch Wikipedia