-
41 малоцикловая усталость
ua\ \ малоциклова втомаen\ \ [lang name="English"]low-cycle fatigue, plastic fatiguede\ \ [lang name="German"]Kurzzeitermüdung, Enmüdung bei niedriger Lastspielzahlfr\ \ \ [lang name="French"]fatigue oligocyclique, fatigue en basse fréquence, fatigue plastiqueусталость материала при упругопластическом деформировании под действием высоких напряжений и малой частоты циклов (3—5 Гц)Терминологический словарь "Металлы" > малоцикловая усталость
-
42 превращение при непрерывном охлаждении
= анизотермическое превращениеua\ \ [lang name="Ukrainian"]перетворення при неперервному охолодженні, анізотермічне перетворенняпревращение, происходящее при непрерывном понижении температурыТерминологический словарь "Металлы" > превращение при непрерывном охлаждении
-
43 фрикционное наводороживание
Терминологический словарь "Металлы" > фрикционное наводороживание
-
44 бежевый
beige [beiʒ] -
45 Бейрут
( столица Ливана) Beirut [bei'ru:t] -
46 Гудзонов
залив Hudson Bay ['hʌdsən'bei] -
47 Душанбе
( столица Таджикистана) Dushanbe [ˌdu:ʃa:n'bei] -
48 Тайбэй
( столица Тайваня) Taipei ['tai'pei, 'tai'bei] -
49 finite sample breakdown point
French\ \ -German\ \ Bruchpunkt bei endlicher StichprobeDutch\ \ -Italian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ punt de fallada (d'un estimador) en mostres finitesPortuguese\ \ ponto de rotura em dimensão finita; ponto de ruptura em dimensão finitaRomanian\ \ finit eşantion defalcare punctDanish\ \ endelige prøve opdeling punktNorwegian\ \ finite sample sammenbrudd poengSwedish\ \ ändlig prov uppdelning punktGreek\ \ σημείο κατάρρευσης πεπερασμένου δείγματοςFinnish\ \ äärellisen otoksen katkaisupiste (jakaumateoria)Hungarian\ \ véges minta bontása pontTurkish\ \ sonlu örnekleme kırılma noktasıEstonian\ \ piiratud valimi jaotus punktLithuanian\ \ baigtinių imties paskirstymas punktasSlovenian\ \ končni vzorec razdelitev točkePolish\ \ skończonych punkt załamania próbkiRussian\ \ выборка конечного объема точки разрываUkrainian\ \ кінцевій точці пробою зразкаSerbian\ \ коначни слом узорак тачкеIcelandic\ \ endanlegt sýni sundurliðun spjallsvæðiEuskara\ \ mugatua banakapena lagin puntuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نقطة توقف العينة المحدودةAfrikaans\ \ eindige steekproefbreekpuntChinese\ \ 有限的样本崩溃点Korean\ \ 유한 표본 분할점 -
50 frequency domain
French\ \ domaine de fréquenceGerman\ \ Frequenzbereich (bei Zeitreihen)Dutch\ \ frequentiebereik; frequentiedomeinItalian\ \ campodi frequenzaSpanish\ \ dominio de frecuenciaCatalan\ \ domini de freqüènciesPortuguese\ \ domínio da frequênciaRomanian\ \ frecvenţă domeniuDanish\ \ frekvens domæneNorwegian\ \ frekvensplanetSwedish\ \ frekvensdomänGreek\ \ πεδίο συχνότηταςFinnish\ \ frekvenssialue (aikasarja-analyysissä)Hungarian\ \ gyakorisági tartományTurkish\ \ sıklık (frekans) tanım bölgesiEstonian\ \ sagedusalaLithuanian\ \ dažninį duomenųSlovenian\ \ frekvenčnihPolish\ \ dziedzina spektralna; dziedzina częstotliwościRussian\ \ частотная областьUkrainian\ \ частотна областьSerbian\ \ фреквенцијском доменуIcelandic\ \ tíðni lénEuskara\ \ maiztasuna domeinuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ حوزه فرکانسArabic\ \ مجال التكرارAfrikaans\ \ frekwensiegebiedChinese\ \ 频 率 域 ， 频 数 域Korean\ \ 도수[빈도] 정의역 -
51 independence frequency
French\ \ fréquence théorique (dans l'hypothèse d'indépendance)German\ \ Erwartungswert einer Häufigkeit bei UnabhängigkeitDutch\ \ theoretische frequentie behorende bij onafhankelijkheidItalian\ \ frequenza di indipendenzaSpanish\ \ frecuencia independiente; frecuencia en la hipótesis de independenciaCatalan\ \ frequència d'independència; frequència en la hipòtesi d'independènciaPortuguese\ \ frequência sob independênciaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ συχνότητα ανεξαρτησίαςFinnish\ \ odotettu solufrekvenssi kontingenssitaulussaHungarian\ \ függetlenségi gyakoriságTurkish\ \ bağımsızlık sıklığıEstonian\ \ sõltumatuse ootetõenäosusLithuanian\ \ nepriklausomumo dažnisSlovenian\ \ -Polish\ \ liczebność niezależnaRussian\ \ частота независимостиUkrainian\ \ незалежна частотаSerbian\ \ -Icelandic\ \ sjálfstæði tíðniEuskara\ \ independentzia maiztasunaFarsi\ \ f ravaniye esteghlalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تكرار استقلاليAfrikaans\ \ onafhanklikheidsfrekwensieChinese\ \ 独 立 频 率 （ 数 ）Korean\ \ 독립 빈도 -
52 least squares generalised inverse
= least squares generalized inverseFrench\ \ inverse généralisé des moindres carrésGerman\ \ Verallgemeinerte Inverse bei kleinsten QuadratenDutch\ \ -Italian\ \ inverso generalizzato di minimi quadratiSpanish\ \ los minimos cuadraticos generalizaron lo contrarioCatalan\ \ inversa generalitzada en mínims quadratsPortuguese\ \ inversa generalizada dos mínimos quadradosRomanian\ \ -Danish\ \ mindste kvadraters generaliserede inverseNorwegian\ \ minste kvadraters generalisert inversSwedish\ \ minstakvadratmetoden generaliserade inversGreek\ \ ελαχίστων τετραγώνων γενικευμένη αντίστροφηFinnish\ \ pienimmän neliösumman yleistetty käänteismatriisiHungarian\ \ legkisebb négyzetek általános inverzTurkish\ \ en küçük kareler genelleştirilmiş tersi; en küçük kareler genelleştirilmiş tersiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ najmanjših kvadratov splošnih inverznaPolish\ \ -Russian\ \ среднеквадратические квазиобращенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ kosti ferninga almenn neikvættEuskara\ \ karratu txikienen orokortua alderantzizkoa; karratu txikienen orokortua alderantzizkoaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المعكوس العام للمربعات الصغرىAfrikaans\ \ kleinstekwadrate- veralgemeende inverseChinese\ \ -Korean\ \ 최소제곱일반화역 -
53 limited information estimator
French\ \ estimateur de l'information limitéeGerman\ \ Schätzer bei beschränkter InformationDutch\ \ beperkte informatiemethodenItalian\ \ estimatore di informazioni limitateSpanish\ \ perito de información limitadaCatalan\ \ estimador d'informació limitadaPortuguese\ \ estimador de informação limitadaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ informationsbegränsad estimatorGreek\ \ εκτιμητής περιορισμένων πληροφοριώνFinnish\ \ rajoitetun informaation estimaattoriHungarian\ \ -Turkish\ \ sinirli bilgi tahminleyicisiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ оценка ограниченной информацииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ takmarkaðar upplýsingar metilsinsEuskara\ \ mugatua informazio zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدار المعلومات المحددةAfrikaans\ \ beperkte-inligting-beramerChinese\ \ -Korean\ \ 제한정보추정량 -
54 limited information methods
French\ \ méthode à information limitéeGerman\ \ Methoden bei beschränkter InformationDutch\ \ methoden onder gebruik van slechts een gedeelte van de beschikbare informatieItalian\ \ metodo delle informazioni limitateSpanish\ \ método de información limitádaCatalan\ \ mètodes d'informació limitadaPortuguese\ \ método de informação limitadaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ informationsbegränsade metoderGreek\ \ μέθοδοι περιορισμένων πληροφοριώνFinnish\ \ rajoitetun informaation menetelmätHungarian\ \ korlátozott információs módszerekTurkish\ \ sınırlı bilgi yöntemleri (metotları)Estonian\ \ piiratud informatsiooni põhised meetodidLithuanian\ \ ribotosios informacijos metodaiSlovenian\ \ -Polish\ \ metody estymacji z ograniczoną informacjąRussian\ \ методы ограниченной информацииUkrainian\ \ методи обмеженої інформаціїSerbian\ \ -Icelandic\ \ takmörkuð aðferðir upplýsingarEuskara\ \ mugatua informazio metodoakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طرق المعلومات المحددةAfrikaans\ \ beperkte-inligting-metodesChinese\ \ 有 限 信 息 法Korean\ \ 제한정보방법 -
55 multivariate analysis of variance table
= MANOVA tableFrench\ \ analyse de la variance à plusieurs variableGerman\ \ Zerlegungstafel bei multivariater Analyse; MANOVA-TafelDutch\ \ multivariate variantie-analyse tabelItalian\ \ analisi multivariata della varianzaSpanish\ \ analises multivariado de la tabla de varianza; tabla MANOVACatalan\ \ taula MANOVA; taula d'anàlisi de variància multivariable; taula d'anàlisi de variància multivariantPortuguese\ \ tabela de análise de variância multivariada; tabela MANOVARomanian\ \ tabel MANOVADanish\ \ flerdimensional variansanalysetabelNorwegian\ \ -Swedish\ \ MANOVA-tabellGreek\ \ πίνακας πολυμεταβλητής ανάλυσης διακύμανσης; πίνακας MANOVAFinnish\ \ moniulotteinen varianssianalyysi- l. MANOVA-tauluHungarian\ \ -Turkish\ \ çok-değişkenli varyans analizi tablosu; MANOVA veya ÇOKDEVARAN tablosuEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ multivariatna analiza variance tabelaPolish\ \ -Russian\ \ многомерный анализ таблицы дисперсийUkrainian\ \ таблиці багатовимірного дисперсійного аналізуSerbian\ \ -Icelandic\ \ fjölþáttagreiningu á töflunni víkja; MANOVA töfluEuskara\ \ aldaera anitzeko bariantzaren analisia taula; MANOVA taulaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تحليل واريانس چندمتغيّرهArabic\ \ جدول تحليل التباين المتعدد المتغيراتAfrikaans\ \ meerveranderlike variansieanalisetabelChinese\ \ -Korean\ \ 다변량분산분석표 -
56 reversal test
French\ \ test de réversibilitéGerman\ \ Umkehrprobe (bei Indexzahlen); Vorzeichenwechsel-TestDutch\ \ omkeertoetsItalian\ \ test di riversibilitàSpanish\ \ prueba de inversión; prueba de reversiónCatalan\ \ prova d'inversió;Portuguese\ \ teste de reversãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ omkastningstestGreek\ \ δοκιμή αντιστροφήFinnish\ \ käänteistesti; kertomakriteeri (indeksiteoria)Hungarian\ \ megfordítási próbaTurkish\ \ tersinme sınaması; tersinme testiEstonian\ \ pööratavustestLithuanian\ \ apgręžiamumo testasSlovenian\ \ test sekvenc v časovni vrsti; preizskus sekvenc v časovni vrstiPolish\ \ test odwracalnyRussian\ \ обратный тестUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hverfuprófiðEuskara\ \ berraztertzeko probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون برگشتي (براي اعداد شاخص)Arabic\ \ اختبار الانعكاسAfrikaans\ \ omkeertoetsChinese\ \ 互 换 检 验 ， 变 换 检 验Korean\ \ 반전검정[검증] -
57 score
French\ \ résultat cote; note; ponctuation; scoreGerman\ \ Score; Punkt (bei Bewertungen)Dutch\ \ score; uitslagItalian\ \ punto (di un punteggio)Spanish\ \ puntuación; puntajeCatalan\ \ puntuació; puntatge; scorePortuguese\ \ score; escore (bra); pontuação; nota; marcaRomanian\ \ scorDanish\ \ score; pointsNorwegian\ \ skåreSwedish\ \ poäng; scoreGreek\ \ σκορFinnish\ \ (tehokas) pistemäärä; uskottavuusfunktion ensimmäisen derivaatan arvon logaritmiHungarian\ \ pontszámTurkish\ \ puan (skor)Estonian\ \ skoorLithuanian\ \ taškas; balasSlovenian\ \ vrednost v točkahPolish\ \ nacięcie; znak; liczenie; wynik; dwudziestka; partytura; nota; suma; ocenaRussian\ \ метка; множество; два десяткаUkrainian\ \ виграш; мітка; множина; стан; двадцятьSerbian\ \ -Icelandic\ \ stigEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ امتياز; نمرهArabic\ \ علامة ، قيمةAfrikaans\ \ telling; waardetoekenningChinese\ \ 分 数Korean\ \ 점수 -
58 split plot confounding
French\ \ confusions dans un plan à parcelles subdivisions; confusion des parcelles divisiblesGerman\ \ Vermengen bei geteilten ParzellenDutch\ \ vermengen van opgesplitste veldenItalian\ \ miscuglio dei lotti suddivisiSpanish\ \ confundido de los lotes subdivididos; confundido de las parcelas subdivididasCatalan\ \ confusió mitjançant parcel·la divididaPortuguese\ \ confundimento em unidades subdivididas; confundimento split plotRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ osapalstamenetelmään perustuva sulautusasetelmaHungarian\ \ osztott parcella zavaró hatásTurkish\ \ bölünmüş alanların etki karışımıEstonian\ \ liigendatud elementidega segaplaanLithuanian\ \ padalytojo grafiko sumaišymas; padalytojo diagramos sumaišymasSlovenian\ \ split ploskvi osupljivihPolish\ \ uwikłanie rozszczepionych poletekRussian\ \ смешивание (размежевание) дробной делянкиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hættu lóð truflandiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ادماج في القطع المنشقةAfrikaans\ \ splitperseelstrengelingChinese\ \ 裂 区 混 杂Korean\ \ 분할구중첩 -
59 unweighted means method
French\ \ méthode des moyennes non pondérées (analyse de variance)German\ \ Methode der ungewogenen Durchschnitte (bei der Varianzanalyse)Dutch\ \ methode van de ongewogen gemiddelden (in variantie-analyse)Italian\ \ metodo delle medie non ponderate (in analisi della varianza)Spanish\ \ método de las medias no ponderadas (en al análisis de variancia)Catalan\ \ mètode de les mitjanes no ponderades (a l'anàlisi de la variància)Portuguese\ \ método das médias não ponderadas (em ANOVA)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μέθοδος με σταθμισμένων μέσων (στην ανάλυση διακύμανσης)Finnish\ \ painottamattomien keskiarvojen menetelmä (varianssianalyysissä)Hungarian\ \ súlyozatlan átlagok módszere (variancia analízisben)Turkish\ \ ağırlıksız ortalamalar yöntemi (metodu) (varyans analizinde)Estonian\ \ kaalumata keskmiste meetodLithuanian\ \ nesvertinio vidurkio metodas dispersijos analizėje; nesvertinio vidurkio metodas nuokrypio analizėjeSlovenian\ \ -Polish\ \ metoda średnich nieważonych (w analizie wariancji)Ukrainian\ \ метод незважених середніх (дисперсійний аналіз)Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ r veshe miyanginhaye gheyremozoon ( d r analize variyans)Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طريقة المتوسطات غير المرجحة (في تحليل التباين)Afrikaans\ \ metode van ongeweegde gemiddeldes (in variansieanalise)Chinese\ \ 末 加 权 （ 平 ） 均 值 法Korean\ \ 비가중 평균 방법 -
60 variable lot size plan
French\ \ variable plan taille du lotGerman\ \ Prüfplan bei variablen LosgrößenDutch\ \ inspectie met veranderlijke steekproefomvangItalian\ \ piano di dimensioni molto variabiliSpanish\ \ muchas variables plan de tamañoCatalan\ \ -Portuguese\ \ plano com lotes de dimensão variávelRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μεταβλητό σχέδιο μέγεθος παρτίδαςFinnish\ \ vaihtelevan kokoisten tutkimuserien asetelmaHungarian\ \ változó sorsolási nagyságú tervTurkish\ \ değişken parti büyüklüğü planı; değişken parti büyüklüğü planıEstonian\ \ muutuva suurusega partiide plaanLithuanian\ \ kintamo dydžio partijos schemaSlovenian\ \ -Polish\ \ plan kontrolny ze zmienną wielkością partiiRussian\ \ изменчивый план размера партииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ breytu einhver stærð áætlunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خطة حجم الدفعة المتغيرAfrikaans\ \ veranderlikelotgrootte-planChinese\ \ 可 变 批 量 （ 抽 样 ） 方 案Korean\ \ 다변수 크기 설계
Страницы
См. также в других словарях:
Bei — ist der Name folgender Personen: Bei Dao (* 1949), chinesischer Schriftsteller Bei Shizhang (1903–2009), chinesischer Biologe und Pädagoge Bei Yan († 237), Offizier des chinesischen Kriegsherrn Gongsun Yuan Leo Bei (Kostümbildner) (1918–2005),… … Deutsch Wikipedia
Bei — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Běi — BEI Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bei'an — Běi ān · 北安 Pays Chine Statut administratif Ville district Province Heilongjiang Préfecture Heihe Code postal 164000[1] Coordonnées … Wikipédia en Français
Bei'an — (Chinese: 北安; pinyin: Běi ān）is a city in Heilongjiang province in the People s Republic of China. It was the provincial capital of Bei an province of Manchukuo, a puppet state set up by Japan during the Second World War. External links *… … Wikipedia
BEI — or Bei may refer to: *Bei River, the northern tributary of the Pearl River in southern China *Binary ethylenimine, an inactivant used in the inactivation of the foot and mouth disease virus … Wikipedia
Bei Di — (chinois : 北帝; pinyin : běi dì, cantonais : Pak Tai, empereur du Nord) est un dieu taoïste. C est un des Cinq empereurs qui depuis les Han sont associés chacun à un orient (nord, sud, est, ouest et centre) selon la théorie des cinq … Wikipédia en Français
Bei — (türk.), 1) so v.w. Beg; 2) Galeerencapitán der türkischen Flotte, vom Range des Paschas von 2 Roßschweifen … Pierer's Universal-Lexikon
Bei — Bei, türk. Titel, s. Bey … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bei — Bei, türk. Titel, s. Beg … Kleines Konversations-Lexikon
Bei — Bei, s. Beg … Herders Conversations-Lexikon
