-
1 потребность
behovbehov (økonomisk) ; behov -
2 надобность
-
3 нужда
sb. bekneb, jammer, nød* * *sb f1 trang, trange kar2 mest plbehov; fornødenhed(er)нужда в чём-н. behov for, mangel på ngt. -
4 потребность
sb. begær, behov, fornødenhed, trang* * *sb fв + præpbehov for ngt. -
5 необходимость
nødvendighedbehov (økonomisk) ; behov -
6 голод
sb. hungersnød, sult* * *sb mgen sg голодa, голодy1 sult2 hungersnød, sult3 mangel, akut behov. -
7 запрос
sb. forespørgsel, henvendelse* * *sb m1 forespørgsel2 plkrav, behov. -
8 настоятельный
adj1 indtrængende (bøn o.l.)2 påtrængende (behov o.l.). -
9 ненадобность
sb fmanglende behov; overflødighedза ненадобностью som overflødig, unødvendig -
10 нуждаемость
sb fв + præpbehov for ngt, mangel på ngt. -
11 нуждаться
vb. behøve, fordre, trænge* * *vripf.t.1 lide nød; lide afsavn2 в + præpmangle, have behov for, trænge til ngt. -
12 потреба
sbfbehovкакая потреба ? hvorfor det? -
13 спрос
sb. behov, efterspørgsel* * *sb mgen sg спросa, спросy1 на + akkefterspørgsel efter ngt\спроси предложение udbud og efterspørgsel2 kravкакой c ребёнка спрос ? hvad kan man forlange af et barn? 3без -у uden af spørge om lov. -
14 запрос
sbmforespørgsel; krav, behovпосла́ть запро́с — sende en forespørgsel
обраща́ться с запро́сом — forespørge, henvende sig angående
-
15 потребность
sbfbehov
См. также в других словарях:
behov — I be|hov 1. be|hov sb., et, behov, ene, i sms. behovs , fx behovsbestemt, behovsprognose II be|hov 2. be|hov adv.; det gøres behov; have hjælp behov … Dansk ordbog
Behov — Tarv … Danske encyklopædi
behov — • förnödenhet, nödvändighet, krav, begär … Svensk synonymlexikon
Total Quality Management — (TQM) is a business management strategy aimed at embedding awareness of quality in all organizational processes. TQM has been widely used in manufacturing, education, call centers, government, and service industries, as well as NASA space and… … Wikipedia
Stig Dagerman — and Anita Björk Stig Dagerman (5 October 1923, Älvkarleby, Uppsala County – 4 November 1954) was a Swedish author and journalist. Stig Dagerman was one of the most prominent Swedish authors during the 1940s. In the course of five years, 1945 … Wikipedia
Grammaire Suédoise — La grammaire désigne ici un ensemble de règles connues inconsciemment par les locuteurs d une langue et qui permettent la création d un nombre infini d énoncés, acceptés au sein d une communauté linguistique comme étant bien formés.… … Wikipédia en Français
Grammaire suedoise — Grammaire suédoise La grammaire désigne ici un ensemble de règles connues inconsciemment par les locuteurs d une langue et qui permettent la création d un nombre infini d énoncés, acceptés au sein d une communauté linguistique comme étant bien… … Wikipédia en Français
Grammaire suédoise — La grammaire désigne ici un ensemble de règles connues inconsciemment par les locuteurs d une langue et qui permettent la création d un nombre infini d énoncés, acceptés au sein d une communauté linguistique comme étant bien formés.… … Wikipédia en Français
Byplanlægning — Enhver udstykning af parcelhusgrunde, ethvert større byggeri, ethvert vejanlæg, ethvert nyt kraftvarmeværk og så videre medfører en række konsekvenser såsom behov for parkeringspladser, vandforsyning, renovation m.v. Det var derfor en fordel,… … Danske encyklopædi
Tag — 1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs hîsch. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 368. 2. All Dag is ken Joarmarkt. (Strelitz.) 3. All Dage is kîn Sonndag (kîn Karkmess, sün kîn Fangeldage). (Oldenburg.) 4. All Doag wat Nîgs … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Behoof — Be*hoof , n. [OE. to bihove for the use of, AS. beh?f advantage, a word implied in beh?fl[=i]c necessary; akin to Sw. behof, Dan. behov, G. behuf, and E. heave, the root meaning to seize, hence the meanings to hold, make use of. See {Heave}, v. t … The Collaborative International Dictionary of English