-
1 behind someone's back
(without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) bag nogens ryg* * *(without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) bag nogens ryg -
2 behind
1. preposition1) (at or towards the back of: behind the door.) bag; bag på2) (remaining after: The tourists left their litter behind them.) efter3) (in support: We're right behind him on this point.) bag2. adverb1) (at the back: following behind.) bagefter2) ((also behindhand [-hænd]) not up to date: behind with his work.) bagud; bagefter; forsinket3) (remaining: He left his book behind; We stayed behind after the party.) tilbage3. noun(the buttocks: a smack on the behind.) numse; bagdel* * *1. preposition1) (at or towards the back of: behind the door.) bag; bag på2) (remaining after: The tourists left their litter behind them.) efter3) (in support: We're right behind him on this point.) bag2. adverb1) (at the back: following behind.) bagefter2) ((also behindhand [-hænd]) not up to date: behind with his work.) bagud; bagefter; forsinket3) (remaining: He left his book behind; We stayed behind after the party.) tilbage3. noun(the buttocks: a smack on the behind.) numse; bagdel -
3 back
[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) ryg2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) ryg3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) bagside; bagerste del4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) back2. adjective(of or at the back: the back door.) bag-3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) tilbage2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tilbage; væk3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) tilbage4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) igen5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) tilbage til4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) bakke2) (to help or support: Will you back me against the others?) støtte3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) satse (penge) på; holde på•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) stejlskrift- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat* * *[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) ryg2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) ryg3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) bagside; bagerste del4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) back2. adjective(of or at the back: the back door.) bag-3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) tilbage2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tilbage; væk3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) tilbage4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) igen5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) tilbage til4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) bakke2) (to help or support: Will you back me against the others?) støtte3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) satse (penge) på; holde på•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) stejlskrift- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
4 back of
((American) behind: He parked back of the store.) bag; bagved* * *((American) behind: He parked back of the store.) bag; bagved -
5 drop back
(to slow down; to fall behind: I was at the front of the crowd but I dropped back to speak to Bill.) sakke agterud* * *(to slow down; to fall behind: I was at the front of the crowd but I dropped back to speak to Bill.) sakke agterud -
6 half-back
-
7 strait-jacket
-
8 fall
[fo:l] 1. past tense - fell; verb1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) falde2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) falde omkuld; vælte3) (to become lower or less: The temperature is falling.) falde4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) falde5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) falde; blive forelsket6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) tilfalde2. noun1) (the act of falling: He had a fall.) fald; styrt2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) -fald3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) fald; endeligt4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) efterår•- falls- fallout
- his
- her face fell
- fall away
- fall back
- fall back on
- fall behind
- fall down
- fall flat
- fall for
- fall in with
- fall off
- fall on/upon
- fall out
- fall short
- fall through* * *[fo:l] 1. past tense - fell; verb1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) falde2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) falde omkuld; vælte3) (to become lower or less: The temperature is falling.) falde4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) falde5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) falde; blive forelsket6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) tilfalde2. noun1) (the act of falling: He had a fall.) fald; styrt2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) -fald3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) fald; endeligt4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) efterår•- falls- fallout
- his
- her face fell
- fall away
- fall back
- fall back on
- fall behind
- fall down
- fall flat
- fall for
- fall in with
- fall off
- fall on/upon
- fall out
- fall short
- fall through -
9 deposit
[di'pozit] 1. verb1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) anbringe; placere2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) deponere2. noun1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) indskud2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) depositum3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) indskud; indestående; depositum4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) bundfald; aflejring5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) aflejring* * *[di'pozit] 1. verb1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) anbringe; placere2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) deponere2. noun1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) indskud2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) depositum3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) indskud; indestående; depositum4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) bundfald; aflejring5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) aflejring -
10 hook
[huk] 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) krog; -krog2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) knage; hægte3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) hook2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) få på krogen; fange2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) hægte; hænge3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) skrue•- hooked- by hook or by crook
- off the hook* * *[huk] 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) krog; -krog2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) knage; hægte3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) hook2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) få på krogen; fange2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) hægte; hænge3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) skrue•- hooked- by hook or by crook
- off the hook -
11 peep
I 1. [pi:p] verb1) (to look through a narrow opening or from behind something: She peeped through the window.) kigge2) (to look quickly and in secret: He peeped at the answers at the back of the book.) skæve; kaste et hurtigt blik på2. noun(a quick look (usually in secret): She took a peep at the visitor.) blikII 1. [pi:p] verb(to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) tude2. noun(such a sound: the peep of a car horn.) tuden* * *I 1. [pi:p] verb1) (to look through a narrow opening or from behind something: She peeped through the window.) kigge2) (to look quickly and in secret: He peeped at the answers at the back of the book.) skæve; kaste et hurtigt blik på2. noun(a quick look (usually in secret): She took a peep at the visitor.) blikII 1. [pi:p] verb(to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) tude2. noun(such a sound: the peep of a car horn.) tuden -
12 rear
I 1. [riə] noun1) (the back part of something: There is a second bathroom at the rear of the house; The enemy attacked the army in the rear.) bag; bagtrop2) (the buttocks, bottom: The horse kicked him in his rear.) bagdel; ende2. adjective(positioned behind: the rear wheels of the car.) bag-- rearguard II [riə] verb1) (to feed and care for (a family, animals etc while they grow up): She has reared six children; He rears cattle.) opdrage; opfostre; opdrætte2) ((especially of a horse) to rise up on the hind legs: The horse reared in fright as the car passed.) stejle3) (to raise (the head etc): The snake reared its head.) løfte•- rear up* * *I 1. [riə] noun1) (the back part of something: There is a second bathroom at the rear of the house; The enemy attacked the army in the rear.) bag; bagtrop2) (the buttocks, bottom: The horse kicked him in his rear.) bagdel; ende2. adjective(positioned behind: the rear wheels of the car.) bag-- rearguard II [riə] verb1) (to feed and care for (a family, animals etc while they grow up): She has reared six children; He rears cattle.) opdrage; opfostre; opdrætte2) ((especially of a horse) to rise up on the hind legs: The horse reared in fright as the car passed.) stejle3) (to raise (the head etc): The snake reared its head.) løfte•- rear up -
13 recede
[ri'si:d]1) (to go or move back: When the rain stopped, the floods receded; His hair is receding from his forehead.) trække sig tilbage; forsvinde2) (to become distant: The coast receded behind us as we sailed away.) forsvinde; fortone sig* * *[ri'si:d]1) (to go or move back: When the rain stopped, the floods receded; His hair is receding from his forehead.) trække sig tilbage; forsvinde2) (to become distant: The coast receded behind us as we sailed away.) forsvinde; fortone sig -
14 stand at ease
((eg soldiers) to stand with legs apart and hands clasped behind the back.) stå i hvileposition* * *((eg soldiers) to stand with legs apart and hands clasped behind the back.) stå i hvileposition -
15 wake
I [weik] past tense - woke; verb(to bring or come back to consciousness after being asleep: He woke to find that it was raining; Go and wake the others, will you?) vågne; vække- wakeful- wakefully
- wakefulness
- waken
- wake up II [weik] noun(a strip of smooth-looking or foamy water left behind a ship.) kølvand* * *I [weik] past tense - woke; verb(to bring or come back to consciousness after being asleep: He woke to find that it was raining; Go and wake the others, will you?) vågne; vække- wakeful- wakefully
- wakefulness
- waken
- wake up II [weik] noun(a strip of smooth-looking or foamy water left behind a ship.) kølvand
См. также в других словарях:
Behind one's back — Back Back (b[a^]k), n. [AS. b[ae]c, bac; akin to Icel., Sw., & LG. bak, Dan. bag; cf. OHG. bahho ham, Skr. bhaj to turn, OSlav. b[=e]g[u^] flight. Cf. {Bacon}.] 1. In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end… … The Collaborative International Dictionary of English
behind someone's back — behind (someone s) back if you do something behind someone s back, you do it without them knowing, in a way which is unfair. I don t want to talk about it behind his back. She was accused of going behind her colleagues backs to talk to management … New idioms dictionary
behind somebody's back — behind sb s ˈback idiom without sb s knowledge or permission • Have you been talking about me behind my back? • They went ahead and sold it behind my back. compare ↑somebody s face ↑face … Useful english dictionary
behind someone's back — If you do something behind someone s back, you do it without telling them … The small dictionary of idiomes
behind someone's back — ► behind someone s back without a person s knowledge. Main Entry: ↑back … English terms dictionary
behind one’s back — [adv] deceitfully covertly, secretly, sneakily, sub rosa, surreptitiously; concepts 267,548 … New thesaurus
behind someone's back — SECRETLY, without someone s knowledge, on the sly, slyly, sneakily, covertly, surreptitiously, furtively. → back * * * behind someone s back Without someone knowing (when he or she might feel entitled to know) • • • Main Entry: ↑behind * * *… … Useful english dictionary
behind someone's back — if you do something bad or unkind behind someone s back, you do it without them knowing The kids were always making fun of him behind his back … English dictionary
behind someone's back — If you do something behind someone s back, you do it without telling them. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
behind one's back — idi behind one s back, without one s knowledge, esp. treacherously or secretly … From formal English to slang
Behind someone's back — If you do something behind someone s back, you do it without telling them … Dictionary of English idioms
