-
1 behandelt
-
2 behandelt
гл.текст. обработанный -
3 behandelt
1. discussed2. discusses3. handled4. handles5. medicates6. treated7. treats -
4 behandelt brutal
1. brutalises Br.2. brutalizes -
5 behandelt medizinisch
-
6 behandelt mit Fluorid
-
7 behandelt schlecht
-
8 Zink aufschmelzend behandelt
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Zink aufschmelzend behandelt
-
9 als bevorrechtigte Konkursforderung behandelt werden
als bevorrechtigte Konkursforderung behandelt werden
to rank as preferred (US) (preferential, Br.) debt.Business german-english dictionary > als bevorrechtigte Konkursforderung behandelt werden
-
10 aus Steuergründen als getrennt lebend behandelt werden
aus Steuergründen als getrennt lebend behandelt werden
to be treated as separated for tax purposesBusiness german-english dictionary > aus Steuergründen als getrennt lebend behandelt werden
-
11 bevorzugt abgefertigt (behandelt) werden
bevorzugt abgefertigt (behandelt) werden
to enjoy (receive, be given) preference, to receive priorityBusiness german-english dictionary > bevorzugt abgefertigt (behandelt) werden
-
12 im Krankenhaus behandelt werden
im Krankenhaus behandelt werden
to be under treatment in hospitalBusiness german-english dictionary > im Krankenhaus behandelt werden
-
13 mit höchster Geheimhaltung behandelt werden
mit höchster Geheimhaltung behandelt werden
to get top-secret treatmentBusiness german-english dictionary > mit höchster Geheimhaltung behandelt werden
-
14 mit strenger Geheimhaltung behandelt werden
mit strenger Geheimhaltung behandelt werden
to rate top-secret treatmentBusiness german-english dictionary > mit strenger Geheimhaltung behandelt werden
-
15 steuerlich als Devisenausländer behandelt werden
steuerlich als Devisenausländer behandelt werden
to be resident for exchange-control purposes outside the Scheduled Territories (Br.)Business german-english dictionary > steuerlich als Devisenausländer behandelt werden
-
16 steuerlich als Deviseninländer behandelt werden
steuerlich als Deviseninländer behandelt werden
to be regarded as resident for exchange control purposes inside the Scheduled Territories (Br.Br.)Business german-english dictionary > steuerlich als Deviseninländer behandelt werden
-
17 steuerlich als Einkommen behandelt werden
steuerlich als Einkommen behandelt werden
to be attributed to revenueBusiness german-english dictionary > steuerlich als Einkommen behandelt werden
-
18 steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
to be treated as a corporate body for tax purposesBusiness german-english dictionary > steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
-
19 vordringlich behandelt (abgefertigt) werden
vordringlich behandelt (abgefertigt) werden
to receive priority consideration, to have first priority.Business german-english dictionary > vordringlich behandelt (abgefertigt) werden
-
20 vorrangig behandelt werden
vorrangig behandelt werden
to have first priority, to take preference.Business german-english dictionary > vorrangig behandelt werden
См. также в других словарях:
Behandelt jeden Menschen nach seinem Verdienst — Mit diesem Zitat aus Shakespeares Tragödie »Hamlet« (II, 2) wird heute meist zum Ausdruck gebracht, dass man die Leistungen eines Menschen als Maßstab für seine Beurteilung zugrunde legen soll. Im Original sagt Hamlet, angetan von Darbietungen… … Universal-Lexikon
so behandelt werden, wie man die anderen behandelt — [Redensart] Bsp.: • Er ließ sie eine Stunde warten, um es ihr mit gleicher Münze heimzuzahlen … Deutsch Wörterbuch
nicht behandelt — unbehandelt … Universal-Lexikon
Transferproblem — behandelt die Frage, ob die Zahlung monetärer ⇡ internationaler Transfers (z.B. Reparationszahlungen nach einem Friedensvertrag) auch im selben Maße einen realen Transfer involvieren. Erläuterung: Im Ausmaß einer Transferzahlung von Land A nach… … Lexikon der Economics
behandeln — (sich) abgeben; engagiert (sein); (sich mit etwas) auseinander setzen; (sich) befassen (mit); (sich) beschäftigen (mit); involviert (sein); eingehen ( … Universal-Lexikon
De officiis — Titelblatt einer Ausgabe von De officiis aus dem Jahre 1560 von Christopher Froschouer. De officiis (lat.: Von den Pflichten oder Vom pflichtgemäßen Handeln) ist ein philosophisches Spätwerk Marcus Tullius Ciceros. Es wurde im Jahr 44 v. Chr.… … Deutsch Wikipedia
Handbook of the Birds of the World — Das Handbook of the Birds of the World (HBW) ist ein mehrbändiges Nachschlagewerk in englischer Sprache, das alle heute lebenden Vogelarten der Erde abdeckt. Es wird beim spanischen Verlagshaus Lynx Edicions in Barcelona veröffentlicht. Die… … Deutsch Wikipedia
Liste von Konzeptalben — Hier werden Konzeptalben nach Themen sortiert aufgelistet: Inhaltsverzeichnis 1 Ereignisse aus der Geschichte 2 Reale Personen 3 Existierende Vorlagen 4 Fiktive P … Deutsch Wikipedia
Bundesgericht (Schweiz) — Logo des Bundesgerichts Das Schweizerische Bundesgericht (BGer; französisch Tribunal fédéral, italienisch Tribunale federale, rätoromanisch Tribunal federal) is … Deutsch Wikipedia
Bronchialcarcinom — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Bronchialkarzinom — Klassifikation nach ICD 10 C34 Bösartige Neubildung der Bronchien und der Lunge C34.0 Hauptbronchus, Carina tracheae, Hilus … Deutsch Wikipedia
