-
61 minachtend behandelen
minachtend behandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > minachtend behandelen
-
62 voorzichtig behandelen
voorzichtig behandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig behandelen
-
63 zaken verkeerd behandelen
zaken verkeerd behandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zaken verkeerd behandelen
-
64 gevoelig onderwerp behandelen
skate on thin ice -
65 onheus behandelen
v. wrong -
66 ruw behandelen
• to handle roughly -
67 aanraken
1 [beroeren] touch♦voorbeelden:1 verboden aan te raken • (please) do not touch/handlemet geen vinger aanraken • not lay a finger on -
68 aanroeren
-
69 apart
2 [exclusief] special, exclusive3 [anders, raar] different, unusual♦voorbeelden:elk geval apart behandelen • deal with each individual caseiemand apart nemen/spreken • take someone asideonderdelen apart verkopen • sell parts separatelyde jongens en meisjes apart zetten • separate the boys and girls -
70 beademen
2 [behandelen met een beademingstoestel] apply artificial respiration to3 [de adem laten gaan over] breathe upon -
71 beademing
2 [het behandelen met een beademingstoestel] artificial respiration3 [over iets de adem laten gaan] breathing (upon) -
72 bespreken
♦voorbeelden:iets uitvoerig met iemand bespreken • talk something over thoroughly with someoneiets onder een drankje bespreken • discuss something over a drinkkaartjes/plaatsen bespreken • make reservations -
73 christelijk
1 [met betrekking tot het christendom/een christen] Christian2 [informeel] [fatsoenlijk] decent, civilized♦voorbeelden:1 christelijke feestdagen • feastdays, holy days, public holidayseen christelijke school • a protestant schoolhij is erg christelijk • he is very orthodox2 op een christelijk tijdstip • at a civilized/decent time of daydat ziet er tenminste christelijk uit • that's more like itII 〈 bijwoord〉1 [op een voor een christen passende wijze] in a Christian fashion2 [informeel] [fatsoenlijk] decently♦voorbeelden: -
74 civiel
2 [burgerlijk] civil♦voorbeelden: -
75 clement
-
76 coulant
♦voorbeelden:1 iemand coulant behandelen • be accommodating towards someone, be obliging to someonede coulante uitbetaling van het verzekerd bedrag • (the) prompt payment/settlement of the amount insured -
77 dichten
-
78 dramatiseren
♦voorbeelden: -
79 egard
♦voorbeelden: -
80 erkennen
♦voorbeelden:naar hij zelf erkent • by his own admission2 iets niet erkennen • disown something 〈 verantwoordelijkheid, natuurlijk kind〉; 〈 juridisch〉 reject/disallow something 〈 vordering〉een natuurlijk kind erkennen • acknowledge a natural childeen regering erkennen • recognize a governmenthet vaderschap niet erkennen • deny paternityeen vordering erkennen • admit/recognize a claim 〈 bij faillissement〉een document als echt erkennen • recognize a document as genuineiemand als zijn meerdere erkennen • acknowledge someone as one's superior3 genoten weldaden erkennen • acknowledge/recognize benefits enjoyed
См. также в других словарях:
Johannes de Gorter — (auch Jan bzw. Johann de Gorter; * 19. Februar 1689 in Enkhuizen; † 11. September 1762 in Wijk bij Duurstede) war ein niederländischer Mediziner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Familie 3 … Deutsch Wikipedia
Haushalten — 1. Haushalten hat ein weit Maul. – Jer. Gotthelf, Köthi (Berlin 1847), II, 153. 2. Haushalten ist ein theuer Ding. Holl.: Het huishouden kost veel. (Harrebomée, I, 346.) 3. Hausshalten ist ein schwer Ding verwalten. – Petri, II, 374. 4. Jeder… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Verständige (der) — 1. Dem Verständigen ist bald genug gesagt. – Schottel, 1130a. Holl.: Den verstandige is haast genoeg gezegd. – Een woord is voor de geleerden genoeg. – Het is genoeg gezegd voor hem, die verstand heeft. (Harrebomée, II, 373b u. 480a.) Schwed.:… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon