-
101 concept
-
102 idée
idée [iedee]〈v.〉2 idee ⇒ plan, inval♦voorbeelden:avoir les idées larges • ruimdenkend zijnavoir des idées noires • alles door een zwarte bril bekijkenidée reçue • gevestigd idee, heersende opvattingj'ai idée que • mij dunkt dataussi, a-t-on idée! • het idee!n'avoir aucune, pas la moindre idée de • niet de flauwste notie hebben vanse faire des idées • zich iets in het hoofd halense faire une idée de qc. • zich een beeld van iets vormensauter d'une idée à l'autre • van de hak op de tak springenavoir des idées de derrière la tête • bijbedoelingen hebbenavoir l'idée de • het plan opvatten omvivre à son idée • doen waar men zin in heefton ne m'ôtera pas ça de l'idée • dat kan men mij niet uit het hoofd pratenvenir à l'idée • 〈 van gedachte〉opkomen, invallenavoir dans l'idée que • denken dat1. f1) idee, begrip2) plan, inval3) mening, opvatting2. idéesf pl2) filosofie -
103 indulgence
indulgence [ẽduulzĵãs]〈v.〉1 toegeeflijkheid ⇒ inschikkelijkheid, begripf1) toegeeflijkheid, begrip2) vergiffenis, aflaat -
104 obtus
obtus [optuu]2 dom ⇒ bot, traag (van begrip)adj1) stomp [wiskunde]2) stompzinnig, traag van begrip -
105 rapide
rapide [raapied]2 spoedig ⇒ haastig, zonder dralen, vluchtig♦voorbeelden:1 une fortune rapide • een snel, in korte tijd vergaard fortuin〈 techniek〉 pellicule rapide • snelle, gevoelige film(rol)expédier rapidement • per expresse versturenle rapide de nuit • de nachtsneltreinrapide comme une flèche • pijlsnel4 esprit rapide • schrander iemand, iemand die snel van begrip is1. m1) sneltrein2. adj1) snel, vlug2) haastig3) snelwerkend4) levendig5) steil -
106 получить представление
vgener. zich een begrip van (iets) maken, zich een begrip van (iets) vormen -
107 verruiming
1 widening ⇒ broadening 〈 ook figuurlijk〉, liberalization 〈met betrekking tot mening/maatregel〉, extension 〈met betrekking tot macht/begrip〉♦voorbeelden:verruiming van de inhoud van een begrip • broadening/extension of a concept -
108 Begriff
Begriff〈m.; Begriff(e)s, Begriffe〉♦voorbeelden: -
109 einen Begriff einem andern subsumieren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Begriff einem andern subsumieren
-
110 subsumieren
-
111 begriper
[begr'i:per]verbпониматьförstå, fatta, inse -
112 set
сущ.общ. съёмочная площадка (' cinema plaats van opname van een film `Er zijn op de set acteurs en figuranten.`' (http://www.encyclo.nl/begrip/set)), (теннис, волейбол) сет, комплект, набор -
113 slaapmutsje
стаканчик на ночь, рюмочка на ночь; сонные глаза* * *прил.общ. borrel voor het slapen gaan (http://www.encyclo.nl/begrip/Slaapmutsje), растение рода Eschscholzia californica -
114 vlug
ловкий, расторопный; умелый; поспешный, торопливый; немедленный; шустрый; прыткий; тянуть с ответом; смышлёный; смекалистый; схватывать всё на лету* * *1) быстрый, скорыйvlug spréken — быстро говорить
2) проворный, ловкий3) умный, сметливыйvlug van begrip zijn — быть сообразительным, хорошо соображать
* * *прил.общ. быстрый, проворный, сметливый, ловкий, скорый, умный -
115 razumjevanje
-
116 взаимопонимание
het wederzijdse begrip -
117 сообразительный
schrander, vlug van begrip -
118 borrel voor het slapen gaan
gener. slaapmutsje (http://www.encyclo.nl/begrip/Slaapmutsje)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > borrel voor het slapen gaan
-
119 идея
ngener. denkbeeld, idee, begrip, gedachte, inval, notie -
120 краткий очерк
adjgener. kort begrip
См. также в других словарях:
WCG RU Preliminaries 2005 — российские отборочные игры 2005 года за право участия в чемпионате мира по киберспорту. World Cyber Games (сокращено WCG) это крупнейший мировой чемпионат по компьютерным играм, ежегодно проводимый во многих странах и собирающий лучших игроков… … Википедия
Хёйзинга, Йохан — Йохан Хейзинга Johan Huizinga Дата рождения: 7 декабря 1872(1872 12 07) Место рождения … Википедия
Й. Хейзинга — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Йохан Хейзинга — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Йохан Хёйзинга — (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника меннонита.… … Википедия
Хейзинга — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Хейзинга, Йохан — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Хейзинга Йохан — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Хейзинга Й. — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Хёйзинга Й. — Йохан Хёйзинга (Johan Huizinga, 1872 1945) нидерландский философ, историк, исследователь культуры, профессор Гронингенского (1905 1915) и Лейденского (1915 1940) университетов. Хейзинга родился 7 декабря 1872 г. в Гронингене, в семье священника… … Википедия
Хёйзинга — Хёйзинга, Йохан Йохан Хёйзинга Johan Huizinga Дата рождения: 7 декабря 1872(1872 12 07) … Википедия