-
1 begeven
1 [kapotgaan] break down ⇒ fail, 〈 instorten〉 collapse, 〈 doorzakken, doorbreken〉 give way, 〈 informeel〉 conk out♦voorbeelden:II 〈wederkerend werkwoord; zich begeven〉1 [ergens heengaan] proceed ⇒ embark ((up)on) 〈 reis, onderneming〉, adjourn (to) 〈 naar andere kamer〉♦voorbeelden:zich onder de mensen begeven • mingle with other peoplezich op het slechte pad begeven • go astrayzich op weg begeven (naar) • set out (for) -
2 begeven
adj. forsaken, abandoned, deserted, neglected--------v. collapse, breakdown; proceed, move forward -
3 zich op het slechte pad begeven
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op het slechte pad begeven
-
4 de auto kan het elk ogenblik begeven
de auto kan het elk ogenblik begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de auto kan het elk ogenblik begeven
-
5 zich in gevaar begeven
zich in gevaar begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich in gevaar begeven
-
6 zich onder de mensen begeven
zich onder de mensen begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich onder de mensen begeven
-
7 zich op een nieuw terrein begeven
zich op een nieuw terrein begevenenter a new field, break fresh groundVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op een nieuw terrein begeven
-
8 zich op gevaarlijk terrein begeven
zich op gevaarlijk terrein begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op gevaarlijk terrein begeven
-
9 zich op glad ijs bevinden/begeven
zich op glad ijs bevinden/begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op glad ijs bevinden/begeven
-
10 zich op glibberig/gevaarlijk terrein begeven
zich op glibberig/gevaarlijk terrein begevenbe on slippery ground/on thin iceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op glibberig/gevaarlijk terrein begeven
-
11 zich op het slappe koord begeven
zich op het slappe koord begevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op het slappe koord begeven
-
12 zich op mars begeven
zich op mars begevengo on a march, marchVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op mars begeven
-
13 zich op weg begeven (naar)
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op weg begeven (naar)
-
14 zich op weg begeven
zich op weg begevenset/start outVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich op weg begeven
-
15 zich begeven
v. go in a certain direction, betake; wend; make one's way -
16 zich begeven naar
v. cause oneself to go -
17 zich begeven onder
v. mingle with -
18 zich op zijpaden begeven
v. step aside -
19 zich te water begeven
v. water -
20 duiken
2 [zich in iets verbergen] duck (down/behind)♦voorbeelden:hij is onder de wol gedoken • he is huddled (up) under the blanketsin elkaar duiken • cower, huddle together〈 sport〉 naar een bal duiken • dive for/after a ball¶ deze winkelier duikt onder de adviesprijs • this shopkeeper undercuts the recommended retail price
См. также в других словарях:
Geusenhymne — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Het Wilhelmus — (Der Wilhelm) ist die Nationalhymne der Niederlande und die Hymne der großherzoglichen Familie des Großherzogtums Luxemburg. Het Wilhelmus … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Niederlandes — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne der Niederlande — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Niederländische Nationalhymne — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Wilhelmus van Nassouwe — Het Wilhelmus (Wilhelm von Nassau) ist die Nationalhymne der Niederlande. Ob sie die älteste Nationalhymne der Welt ist, ist umstritten, aber letztlich eine Frage der Definition. Der Text der japanischen Nationalhymne Kimi Ga Yo ist ein Gedicht… … Deutsch Wikipedia
Hymne national des Pays-Bas — Wilhelmus van Nassouwe Wilhelmus van Nassouwe (nl) Guillaume de Nassau … Wikipédia en Français
Hymne national néerlandais — Wilhelmus van Nassouwe Wilhelmus van Nassouwe (nl) Guillaume de Nassau … Wikipédia en Français
Jan-Pieter Suremont — Pieter ou Pierre Jean ou Pierre Hans ou Jan Pieter Suremont, né à Anvers, le 29 janvier 1762, et mort dans cette ville, le, 8 mars 1831, est un compositeur et un musicologue flamand du Royaume des Pays Bas[1],[2] ayant des… … Wikipédia en Français
Pierre-Hans Suremont — Jan Pieter Suremont Pieter ou Pierre Jean ou Pierre Hans ou Jan Pieter Suremont (Anvers, 29 janvier 1762 – Anvers, 8 mars 1831) est un compositeur et un musicologue flamand du Royaume des Pays Bas[1],[2] ayant des « qualités esthétiques… … Wikipédia en Français
Pierre-Jean Suremont — Jan Pieter Suremont Pieter ou Pierre Jean ou Pierre Hans ou Jan Pieter Suremont (Anvers, 29 janvier 1762 – Anvers, 8 mars 1831) est un compositeur et un musicologue flamand du Royaume des Pays Bas[1],[2] ayant des « qualités esthétiques… … Wikipédia en Français
