-
21 Befugnis
полномочиекомпетенцияправоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Befugnis
-
22 Befugnis
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Befugnis
-
23 Befugnis
f -, -seuprawnienie f, upoważnienie f ( zu einer Sache do czegoś), kompetencja f -
24 Befugnis
f́функция; правоBefugnisse plполномочия- Befugnisse einräumen pl предоставлять полномочия
- Befugnisse überschreiten pl превышать полномочия
-
25 Befugnis
f полномочие; seine Befugnisse überschreiten превысить свои полномочия -
26 Befugnis
(f)функция; право -
27 Befugnis
f -, -se vlast, nadležnost (-i) f, ovlaštenje n; - erteilen ovlastiti čim; seine -se überschreiten prekoračiti ovlaštenja -
28 Befugnis
f <-, -se> (zu D) полномочие; право (на что-л)zu etw. (D) kéíne Befúgnisse háben — не иметь никаких полномочий на что-л
nur beschränkte Befúgnisse háben — обладать лишь ограниченными полномочиями
-
29 Befugnis
Befúgnis f =, -se книжн.полномо́чие; компете́нция; пра́во(zu D на что-л.) -
30 Befugnis f
правомощие {ср} -
31 Befugnis f
пълномощие {ср} -
32 Befugnis
f.yetki -
33 Befugnis
f =, -seполномочие (zu D на что-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Befugnis
-
34 Befugnis
f1. authorisation Br.2. warrant -
35 Befugnis
upoważnienie -
36 Befugnis besitzen
Befugnis besitzen
to be authorized -
37 Befugnis der Etatstitelübertragung
Befugnis der Etatstitelübertragung
virementBusiness german-english dictionary > Befugnis der Etatstitelübertragung
-
38 Befugnis zu Ermessensentscheidungen
Befugnis zu Ermessensentscheidungen
discretionary jurisdictionBusiness german-english dictionary > Befugnis zu Ermessensentscheidungen
-
39 Befugnis zur Gestellung von Sicherheiten
Befugnis zur Gestellung von Sicherheiten
capacity to charge securityBusiness german-english dictionary > Befugnis zur Gestellung von Sicherheiten
-
40 Befugnis zur Kreditaufnahme
Business german-english dictionary > Befugnis zur Kreditaufnahme
См. также в других словарях:
Befugnis — ↑Kompetenz, ↑Lizenz … Das große Fremdwörterbuch
Befugnis — Befugnis, befugt ↑ fügen … Das Herkunftswörterbuch
Befugnis — Amtsbefugnis, Berechtigung, Entscheidungsbefugnis, Ermächtigung, Gewalt, Macht[befugnis], Recht, Vollmacht, Weisungsbefugnis; (bildungsspr.): Autorisation, Autorisierung. * * * Befugnis,die:1.⇨Vollmacht(1)–2.⇨Recht(1)–3.dieB.geben/erteilen:⇨berech… … Das Wörterbuch der Synonyme
Befugnis — Verantwortlichkeit; Verantwortungsbereich; Obliegenschaft; Kompetenz; Verantwortung; Bereich; Zuständigkeit; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Bevollmächtigung; … Universal-Lexikon
Befugnis — die Befugnis, se (Mittelstufe) die Berechtigung, eine bestimmte Handlung vorzunehmen Synonym: Recht Beispiele: Der Direktor hat seine Befugnisse überschritten. Du hast doch keine Befugnis dazu … Extremes Deutsch
Befugnis — Be·fu̲g·nis die; , se; meist die Befugnis zu etwas haben (Admin) geschr; das Recht oder die Macht haben, etwas zu tun … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Befugnis — Be|fug|nis, die; , se … Die deutsche Rechtschreibung
ohne Befugnis — unzuständig; unbefugt; unerlaubt; ohne Erlaubnis … Universal-Lexikon
Kompetenz — Befugnis; Verantwortlichkeit; Verantwortungsbereich; Obliegenschaft; Verantwortung; Bereich; Zuständigkeit; Sachverstand; Kenntnis; Wissen; Können; … Universal-Lexikon
Zuständigkeit — Befugnis; Verantwortlichkeit; Verantwortungsbereich; Obliegenschaft; Kompetenz; Verantwortung; Bereich * * * Zu|stän|dig|keit 〈f. 20〉 Befugnis zur Ausübung einer bestimmten Tätigkeit u. zur Wahrnehmung eines bestimmten Aufgabenkreises * * *… … Universal-Lexikon
Ermächtigung — Befugnis; Mandat; Prokura; Bevollmächtigung; Freibrief; Handlungsvollmacht; Vollziehungsbefehl; Vollmacht; Erlangung von Selbstbestimmung; Empowerment (fachsprachlic … Universal-Lexikon