-
121 freshen
1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) (par vēju) pieņemties spēkā2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) atspirdzināties; atsvaidzināt; atsvaidzināties* * *kļūt spirgtākam -
122 freshen
1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) vėsti, šalti, gaivėti2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) atsigaivinti, apsitvarkyti -
123 freshen
v. friska upp; fräscha upp; bli frisk; förnyas; avsalta (vatten)* * *1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) friska i2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) snygga till [] -
124 snatch
1)( sudden grab) schneller Griff;to make a \snatch at sth nach etw dat greifenI only managed to catch a few \snatches of the conversation ich konnte nur ein paar Gesprächsfetzen mitbekommen4) ( spell of activity)to do sth in \snatches etw mit Unterbrechungen tun1) ( grab quickly)to \snatch sth etw schnappen;to \snatch sth out of sb's hand jdm etw aus der Hand reißen2) ( steal)he \snatched the gold medal from the Canadian champion er schnappte dem kanadischen Champion die Goldmedaille weg3) ( kidnap)to \snatch sb jdn entführento \snatch sth etw ergattern;perhaps you'll be able to \snatch a couple of hours' sleep before dinner vielleicht schaffst du es, vor dem Abendessen noch zwei Stunden Schlaf zu kriegenPHRASES:to \snatch victory from the jaws of defeat eine drohende Niederlage in einen Sieg verwandeln vi ( grab quickly) greifen;to \snatch at sth nach etw dat greifen;when this job came along I \snatched at it ( fig) als sich mir dieser Job bot, griff ich zu -
125 freshen
1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) ochlazovat se2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) upravit se* * *• osvěžit -
126 freshen
1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) zosilnieť2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) upraviť sa* * *• osviežit (sa)• obcerstvit -
127 freshen
1) (to become fresh or cool: The wind began to freshen.) a se înteţi2) ((often with up) to (cause to) become less tired or untidy looking: I must freshen up before dinner.) a se aranja -
128 перед
Может оказаться ложным другом! Не обязательно переводится before (dinner) или in front of (the door). Иногда следует переводить как to или inОгромна ответственность средств массовой информации перед народами своих стран за правдивое информирование общественности о событиях международной жизни.- The mass media have an enormous responsibility to the peoples of their countries — to give fair information to people/society/public opinion on/about world events.***исполнить долг перед другими – to carry out obligations to othersвы отвечаете перед заводом – You are responsible to the plant перед отцом он ничто – He is nothing compared to his father ( Вариант: Перед Пушкиным все поэты ничтожны. — Beside Pushkin, compared to Pushkin.) извинился перед ним – apologized to himИногда в английском переводе этот предлог опускается:виноват перед ним – owe him an apologyперед вами большая задача – a major problem is facing/confronting you
См. также в других словарях:
Dinner with the Band — Genre Food Reality Created by Darin Bresnitz Developed by Darin and Greg Bresnitz Directed by Darin Bresnitz Presented by … Wikipedia
Dinner for Schmucks — Theatrical poster Directed by Jay Roach … Wikipedia
Dinner at Eight (film) — Dinner at Eight Film poster Directed by George Cukor Produced by … Wikipedia
Dinner for One — Directed by Heinz Dunkhase Written by Lauri Wylie Starring May Warden Freddie Frinton Heinz Piper Release … Wikipedia
Dinner theater — (sometimes called dinner and a show) is a form of entertainment that combines a restaurant meal with a staged play or musical. Sometimes the play is incidental entertainment, secondary to the meal, in the style of a sophisticated night club, or… … Wikipedia
Dinner Rush — Directed by Bob Giraldi Written by Brian S. Kalata Rick Shaughnessy … Wikipedia
Dinner: Impossible — Chef Robert Irvine Format Cooking Starring Robert Irvine (Seasons 1 4, 6 8) Micha … Wikipedia
Dinner Music for People Who Aren't Very Hungry — Studio album by Spike Jones Released 1956 … Wikipedia
Dinner Time (film) — Dinner Time (1928) is an animated short subject produced and directed by Paul Terry, co directed by John Foster, and produced at Van Beuren Studios. The film is part of a series entitled Aesop s Film Fables and features the Terry creation Farmer… … Wikipedia
Dinner train — A dinner train is a relatively new type of passenger train service whose main purpose is to allow people to eat dinner while experiencing a relatively short, leisurely round trip train ride. This contrasts with conventional passenger trains,… … Wikipedia
dinner — noun 1 main meal of the day ADJECTIVE ▪ delicious, excellent, good, gourmet (esp. AmE), slap up (BrE, informal), sumptuous ▪ We were treated to an excellent dinner with every kind of seafood imaginable … Collocations dictionary
