-
1 befolkning
[bef'ål:kning]subst.населениеfolk, invånare -
2 befolkning
substantiv1. befolkningortsbefolkning; storstadsbefolkning; ursprungsbefolkning; överbefolkning
lokalbefolkning; storbybefolkning; oprindelig befolkning; overbefolkning
-
3 befolkning
substantiv1. befolkningSammensatte udtryk:civilbefolkning; ortsbefolkning; storstadsbefolkning; ursprungsbefolkning; överbefolkning
civilbefolkning; lokalbefolkning; storbybefolkning; oprindelig befolkning; overbefolkningbefolkningsexplosion; befolkningsstatistik; befolkningstillväxt
befolkningseksplosion; befolkningsstatistik; befolkningstilvækst -
4 befolkning
bevolking -
5 befolkning
populaatioasukkaatasujaimistokansaväestöväkiluku -
6 befolkning i arbetsför ålder
työikäinen väestö -
7 finlandssvensk befolkning
ruotsinkielinen väestö -
8 folk
[fål:k]subst.народkollektivt massord människor, personerteaterfolk--театральные люди, актёрская братияfolkkär--популярный, любимыйfolkmassa--народные массы; толпа народу————————[fål:k]subst.народmest i sms (lant)befolkning från kulturell synpunkt, allmoge————————[fål:k]subst.народnation, folkslag, befolkningherrefolk--господа, класс господfolkomröstning -en--референдум, плебисцитfolkmord--геноцид, массовое убийствоfolkvandring--миграция населения, массовая миграция————————[fål:k]subst.народfolket (de 'lägre' klasserna)--народ, простолюдье————————народ, нация, люди -
9 exemplifiera
verbum1. eksemplificere, give eksempel på nogetUSA exemplifierar ett land med en mycket blandad befolkning som talar många olika språk
USA er et eksempel på et land, der har en meget blandet befolkning, der taler mange forskellige sprog
-
10 fet
adjektiv1. meget tyk, alt for godt i stand2. fedtholdig, fed (fx om mad)Spara på smöret, den feta osten, den feta skinkan och den feta grädden!
Spar på smørret, den fede ost, den fede skinke og piskefløden!
3. fedtet (om hud, hår)Fett hår och orakad, usch!
Fedtet hår og ubarberet, bvadr!
4. indbringende, som giver noget5. fed, skidegod, heftig, pæn, sjov m.m. (hverdagssprog/slang)Fet lördagskväll på Café Hipp, godaste mackorna, fetaste killarna och fett sväng med Östens orkester
Fed lørdag aften på C.H., de lækreste sandwich, de pæneste fyre og skidegod musik med Ö's orkester
6. om hash, joint m.m. (substantivisk brug) (hverdagssprog/slang)Ska vi mecka en fet?
Skal vi rulle en joint?
fett med bra; fett med kul; fett med snygg
meget god(t); meget sjovt; meget pæn
Meget fed (overvægtig, tyk)
-
11 exemplifiera
verbum1. eksemplificere, give eksempel på nogetUSA exemplifierar ett land med en mycket blandad befolkning som talar många olika språk
USA er et eksempel på et land, der har en meget blandet befolkning, der taler mange forskellige sprog -
12 fet
adjektiv1. meget tyk, alt for godt i stand2. fedtholdig, fed (fx om mad)Spara på smöret, den feta osten, den feta skinkan och den feta grädden!
Spar på smørret, den fede ost, den fede skinke og piskefløden!3. fedtet (om hud, hår)Fett hår och orakad, usch!
Fedtet hår og ubarberet, bvadr!4. indbringende, som giver noget5. fed, skidegod, heftig, pæn, sjov m.m. (hverdagssprog/slang)Fet lördagskväll på Café Hipp, godaste mackorna, fetaste killarna och fett sväng med Östens orkester
Fed lørdag aften på C.H., de lækreste sandwich, de pæneste fyre og skidegod musik med Ö's orkester6. om hash, joint m.m. (substantivisk brug) (hverdagssprog/slang)Ska vi mecka en fet?
Skal vi rulle en joint?Sammensatte udtryk:fett med bra; fett med kul; fett med snygg
meget god(t); meget sjovt; meget pænSærlige udtryk:Meget fed (overvægtig, tyk) -
13 fickformat
substantiv1. lommeformat"I skriftserien "Länder i fickformat" får du lättillgänglig och överskådlig information om allt från geografi, befolkning och kultur till massmedier, politik och ekonomi i världens alla länder
I skriftserien "Lande i lommeformat" får du lettilgængelige og overskuelige oplysninger om alt fra geografi, befolkning og kultur til massemedier, politik og økonomi i alle verdens lande -
14 irredentism
substantiv1. irredentisme, italiensk-politisk bevægelse i 1870erneIrredentismen ville införliva med hemlandet de områden med italiensk befolkning som levde under främmande herravälde
Irredentismen ville indlemme de områder med italiensk befolkning, som levede under fremmed herredømme, med Italien -
15 Zambia
egennavnEngelska är officiellt språk i Zambia. Hälften av Zambias befolkning talar bemba, nyanja talas av 37 (trettisju) %, tonga av 15 (femton) och lozi av 11 (elva)
Engelsk er officielt sprog i Z. Halvdelen af Z's befolkning taler bemba, 37 % taler nyanja, 15 % taler tonga, og 11 % taler lozi -
16 heterogen
[heteroj'e:n]adj.гетерогенныйolikartad, blandad -
17 jord
[jo:r_d]subst.земляmull, mylla; odlat markområdeodlad jord--возделанная земля, пашняfalla i god jord (tas emot med uppskattning)--попасть на благодатную почву (дать хорошие результаты)matjord--перегной, пахотная земля————————[jo:r_d]subst.земляplaneten Tellus, jordklot, värld (även fast mark)en tredjedel av jordens befolkning svälter--третья часть населения Земли голодаетåka jorden runt--объехать весь свет, совершить кругосветное путешествиеstå med bägge fötterna på jorden (vara realistisk)--твёрдо стоять на земле (т.е. быть реалистом)————————земной шар, земля, земельная собственность -
18 est
substantiv1. estlænder, der taler estisk -
19 finnbygd
substantiv -
20 folk
substantiv1. folk, befolkning, nation, folkeslag2. menneskerHar du inte sett folk förr?
Hvad glor du på?
När ska det bli folk av dig?
Hvornår bliver der et ordentligt menneske af dig?
3. folket (kun i singularis, best. form)stenåldersfolk; ursprungsfolk; vandringsfolk
stenaldersfolk; urbefolkning; vandrefolk
См. также в других словарях:
befolkning — • folkmängd, invånarantal, befolkning • invånare, folk, medborgare, population … Svensk synonymlexikon
befolkning — be|folk|ning sb., en, er, erne, i sms. befolknings , fx befolkningsgruppe, befolkningstal … Dansk ordbog
Hovedstadsområdet — (de: Das Hauptstadtgebiet) ist die zusammenhängende Besiedlung rund um und einschließlich der Gemeinde Kopenhagen, der Hauptstadt Dänemarks. Sie ist bei weitem die größte Stadt (dän.: by) der über 1400 Städte Dänemarks. Ihr Gebiet umfasst rund… … Deutsch Wikipedia
Bornholm — Bornholms Regionskommune … Deutsch Wikipedia
Langeland — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehlt Langeland Gewässer Ostsee Inselgruppe Dänische Südsee Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Lolland — Kong Svends Høj, das größte Ganggrab Dänemarks Gewässer Ostsee … Deutsch Wikipedia
Samsø — Leuchtturm von Vesborg im Südwesten von Samsø Gewässer Århusbucht, Kattegat … Deutsch Wikipedia
Løjt Sogn — Løjt (dt: Loit) Hi … Deutsch Wikipedia
Aarhus — (Audio|Århus.ogg|Danish pronunciation: IPA| [ˈɒːhus, ˈɒːhuːˀs] ) also commonly known by its contemporary Danish spelling Århus, is the second largest city and the principal port of Denmark, situated on the peninsula of Jutland. Aarhus is the seat … Wikipedia
Metropolitan Gothenburg — ( Stor Göteborg or literally Greater Gothenburg), is a metropolitan area surrounding the city of Gothenburg in Sweden. The metropolitan region is located in Västra Götaland County, except for the municipality of Kungsbacka, which is located to… … Wikipedia
Scania — This article is about the southernmost of the 25 traditional non administrative provinces of Sweden. For other uses, see Scania (disambiguation) and Skåne (disambiguation). Scania … Wikipedia
