Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bee+swarm

  • 41 דבוריא (דבור

    דְּבוֹרְיָא(דְּבוֹר, דְּבוֹרָא) f. bee-swarm, bee-hive. B. Bath. 108a (in Hebr. Diction). תרחק חרדלך מדְּבוֹרְיִי Rashi (ed. מן דְּבוֹרָאִי, Ms. F. a. R. דבורי) remove thy mustard plants from my bee-hive. Ib. דְּבוֹרְיָיךְ Rashi (ed. דבורך).Pl. דְּבוֹרְיָין. Y.Peah VII, 20b top דבש דד׳ bee-honey.

    Jewish literature > דבוריא (דבור

  • 42 דְּבוֹרְיָא

    דְּבוֹרְיָא(דְּבוֹר, דְּבוֹרָא) f. bee-swarm, bee-hive. B. Bath. 108a (in Hebr. Diction). תרחק חרדלך מדְּבוֹרְיִי Rashi (ed. מן דְּבוֹרָאִי, Ms. F. a. R. דבורי) remove thy mustard plants from my bee-hive. Ib. דְּבוֹרְיָיךְ Rashi (ed. דבורך).Pl. דְּבוֹרְיָין. Y.Peah VII, 20b top דבש דד׳ bee-honey.

    Jewish literature > דְּבוֹרְיָא

  • 43 apis

        apis is ( gen plur. apium, later apum), f    a bee: apis aculeus: examen apum, L.: melliferae, O.: Calabrae, H.: parcae, frugal, V.: sedula, busy, O.: insidunt floribus, V.
    * * *
    bee; swarm regarded as a portent; Apis = sacred bull worshiped in Egypt

    Latin-English dictionary > apis

  • 44 aucupium

        aucupium ī, n    [auceps], bird-catching, fowling: hoc novomst aucupium, a new kind of fowling, T.: aucupia omne genus, game-birds, Ct.— Fig.: delectationis: verborum, a quibbling.
    * * *
    bird-catching, fowling; taking (bee swarm); game/wild fowl; sly angling for

    Latin-English dictionary > aucupium

  • 45 apes

    bee; swarm regarded as a portent

    Latin-English dictionary > apes

  • 46 пчела

    bee
    пчела-работник worker-bee
    пчела ца-рица/-майка queen (-bee)
    дива пчела carpenter-bee
    рой/рояк пчели a swarm of bees
    * * *
    пчела̀,
    ж., -ѝ bee; дива \пчелаа carpenter-bee; \пчелаа работничка worker-bee; \пчелаа царица/майка queen (-bee); рой/рояк \пчелаи a swarm of bees.
    * * *
    bee: a queen пчела - пчела майка, a swarm of пчелаs - рояк пчели; apis
    * * *
    1. bee 2. ПЧЕЛА -работник worker-bee 3. ПЧЕЛА ца-рица/-майка queen (-bee) 4. дива ПЧЕЛА carpenter-bee 5. рой/рояк пчели a swarm of bees

    Български-английски речник > пчела

  • 47 пчелен

    bee (attr.), bees (attr.)
    науч. apian
    пчелен кошер beehive
    пчелен восък beeswax
    пчелен рояк a swarm of bees
    * * *
    пчѐлен,
    прил., -на, -но, -ни bee (attr.), bees (attr.); науч. apian; \пчеленен восък beeswax; \пчеленен кошер beehive; \пчеленен рояк a swarm of bees; \пчеленна отрова beesvenom; \пчеленна пита honeycomb.
    * * *
    bee; bees; apian; royal jelly - пчелно млечице
    * * *
    1. bee (attr.), bees (attr.) 2. ПЧЕЛЕН восък beeswax 3. ПЧЕЛЕН кошер beehive 4. ПЧЕЛЕН рояк a swarm of bees 5. науч. apian 6. пчелна отрова beesvenom 7. пчелна пита honeycomb

    Български-английски речник > пчелен

  • 48 бджоляний

    Українсько-англійський словник > бджоляний

  • 49 nahhl

    bee [Mal nahla, Heb nechil (swarm)]

    Arabic etymological dictionary > nahhl

  • 50 schwärmen

    v/i
    1. (ist geschwärmt) Bienen, Menschen etc.: swarm
    2. (hat) umg. enthuse ( von about); stärker: rave ([on] about); träumerisch: dream (of); für etw. schwärmen be mad ( oder wild, crazy) about s.th.; für jemanden schwärmen auch have a crush on s.o.; wir schwärmen immer noch von dem herrlichen Essen we’re still raving about the wonderful meal; ins Schwärmen geraten go into raptures
    * * *
    to lionize; to dream; to adore; to rave; to rhapsodize; to enthuse; to romanticize; to swarm; to abound; to daydream
    * * *
    schwạ̈r|men ['ʃvɛrmən]
    vi
    1) aux sein to swarm
    2) (= begeistert reden) to enthuse (von about), to go into raptures (von about)
    * * *
    1) (to exaggerate one's enthusiasm etc while talking: The lady kept gushing about her husband's success.) gush
    2) (to talk very enthusiastically: He's been raving about this new record he's heard.) rave
    3) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) swarm
    4) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) swarm
    * * *
    schwär·men1
    [ˈʃvɛrmən]
    vi Hilfsverb: sein
    1. ZOOL to leave the nest [in swarms]
    irgendwo [o irgendwohin] \schwärmen to swarm somewhere
    irgendwohin \schwärmen to swarm somewhere fig
    schwär·men2
    [ˈʃvɛrmən]
    vi
    1. Hilfsverb: haben (begeistert reden)
    [von etw dat] \schwärmen to go into raptures [about [or over] sth]
    [über etw akk] ins S \schwärmen geraten to go into raptures [about [or over] sth]
    für jdn \schwärmen to be mad [or crazy] about sb
    für etw akk \schwärmen to have a passion for sth
    * * *

    für jemanden/etwas schwärmen — be mad about or really keen on somebody/something

    * * *
    1. (ist geschwärmt) Bienen, Menschen etc: swarm
    2. (hat) umg enthuse (
    von about); stärker: rave ([on] about); träumerisch: dream (of);
    für etwas schwärmen be mad ( oder wild, crazy) about sth;
    für jemanden schwärmen auch have a crush on sb;
    wir schwärmen immer noch von dem herrlichen Essen we’re still raving about the wonderful meal;
    ins Schwärmen geraten go into raptures
    * * *

    für jemanden/etwas schwärmen — be mad about or really keen on somebody/something

    * * *
    (von, für) v.
    to enthuse (about, over) v. v.
    to lionise (UK) v.
    to lionize (US) v.
    to rave (about, over) v.
    to rhapsodise (UK) v.
    to rhapsodize (US) v.
    to romanticise (UK) v.
    to romanticize (US) v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > schwärmen

  • 51 मधु _madhu

    मधु a. (
    -धु or
    -ध्वी f.) [मन्यत इति मधु, मन्-उ नस्य धः Uṇ.1.18) Sweet, pleasant, agreeable, delightful; आपापयति गोविन्दपादपद्मासवं मधु Bhāg.1.18.12; त्वया सह निवत्स्यामि वनेषु मधुगन्धिषु U.2.18. -f. N. of a plant (जीवा, जीवन्ती). -n.
    -(धु) 1 Honey; एतास्ता मधुनो धाराश्च्योतन्ति सविषास्त्वयि U.3.34; मधु तिष्ठति जिह्वाग्रे हृदये तु हलाहलम्.
    -2 The juice or nectar of flowers; मधु द्विरेफः कुसुमैकपात्रे पपौ प्रियां स्वामनुवर्तमानः Ku.3.36; देहि मुखकमलमधुपानम् Gīt.1.
    -3 A sweet intoxicating drink, wine, spirituous liquor; विनयन्ते स्म तद्योधा मधुभिर्विजयश्रमम् R.4.65; Ṛs. 1.3.
    -4 Water.
    -5 Sugar.
    -6 Sweetness.
    -7 Any- thing sweet.
    -8 Ved. Soma juice.
    -9 Milk or anything produced from milk (Ved.).
    -1 A bee-hive; केचित्- पीत्वापविध्यन्ति मधूनि मधुपिङ्गलाः Rām.5.62.1.
    -11 Bee-wax; Ms.1.88. -m.
    (धुः) 1 The spring or vernal season; मधुरया मधुबोधितमाधवी Śi.6.2; क्व नु ते हृदयंगमः सखा कुसुमायोजितकार्मुको मधुः Ku.4.24,25;3.1,3.
    -2 The month of Chaitra; भास्करस्य मधुमाधवाविव R.11.7; मासे मधौ मधुरकोकिलभृङ्गनादै रामा हरन्ति हृदयं प्रसभं नराणाम् Ṛs.6. 25.
    -3 N. of a demon killed by Viṣṇu.
    -4 N. of another demon, father of Rāvaṇa and killed by Śatru- ghna.
    -5 The Aśoka tree.
    -6 N. of king Kārtavīrya.
    -Comp. -अष्ठीला a lump of honey, clotted honey.
    -आधारः wax.
    -आपात a. having honey at the first taste; शक्तः परजने दाता स्वजने दुःखजीविनि । मध्वापातो विषास्वादः स धर्मप्रतिरूपकः ॥ Ms.11.9.
    -आम्रः a kind of mango tree.
    -आलु n.,
    -आलुकम् sweet potato.
    -आवासः the mango tree.
    -आसवः sweet spirituous liquor (made from honey).
    -आसवनिकः distiller, vintner.
    -आस्वाद a. having the taste of honey.
    -आहुतिः f. a sacrificial offering of sweet things.
    -उच्छिष्टम्, -उत्थभ्, -उत्थितभ् 1 bees'-wax; शस्त्रासवमधूच्छिष्टं मधु लाक्षा च बर्हिषः Y.3.37; मधूच्छिष्टेन केचिच्च जध्नुरन्योन्यमुत्कटाः Rām.5.62.11.
    -2 the casting of an image in wax; Mānasāra; the name of 68th chapter.
    -उत्सवः the spring or vernal festival celebrated on the full-moon day of Chaitra.
    -उदकम् 'honey-water', water mixed with honey, hydromel.
    -उद्यानम् a spring-garden.
    -उपघ्नम् 'the abode of Madhu', an epithet of Mathurā; स च प्राप मधूपघ्नं कुम्भीन- स्याश्च कुक्षिजः R.15.15.
    -उषितम् wax.
    -कण्ठः the cuckoo.
    -करः 1 a large black bee; कुटजे खलु तेनेहा तेने हा मधुकरेण कथम् Bv.1.1; R.9.3; Me.37,49; सर्वतः सारमादत्ते यथा मधुकरो बुधः Bhāg.
    -2 a lover, libertine.
    -3 sweet lime. (
    -री) a female bee; न च मधुकरीवदन्नरस- भोजिन्यो देवता इति प्रमाणमस्ति ŚB. on MS.9.1.9. ˚गणः, ˚श्रेणिः f. a swarm of bees.
    -कर्कटी 1 sweet lime, a kind of citron.
    -2 A kind of date.
    -काननम्, -वनम् the forest of the demon Madhu.
    -कारः, -कारिन् m. a bee.
    -कुक्कुटिका, -कुक्कुटी a sort of citron tree.
    -कुल्या a stream of honey.
    -कृत् m. a bee; Bhāg. 11.7.33.
    -केशटः a bee.
    -कोशः, -षः 1 a bee-hive.
    -2 a honey comb.
    -क्रमः 1 a bee-hive.
    -2 a honey comb. (pl.) drinking-bout, carousals.
    -क्षीरः, -क्षीरकः a Kharjūra tree.
    -गन्धः the Bakula tree.
    -गन्धि, -गन्धिक a. scented with honey, sweet-smelling; वनेषु मधुगन्धिषु U.2.18.
    -गायनः the cuckoo.
    -गुञ्जनः the drum-stick plant (Mar. शेवगा).
    -ग्रहः a libation of honey.
    -घोषः the cuckoo.
    -च्युत्, -त, -श्च्युत् a.
    1 dropping or distilling honey; ददतु तरवः पुष्पैरर्घ्यं फलैश्च मधुश्च्युतः U.3.24.
    -2 mellifluous, overflowing with sweets.
    -जम् bees'-wax.
    -जा 1 sugar-candy.
    -2 the earth.
    -जम्बीरः a kind of citron.
    -जित्, -द्विष्, -निषूदन, -निहन्तृ m.,
    -मथः, -मथनः, -रिपुः, -शत्रुः, -सूदनः epithets or Viṣṇu; इति मधुरिपुणा सखी नियुक्ता Gīt.5; R.9.48; Śi.15.1.
    -जीवनः N. of plant (Mar. बेहडा).
    -तृणः, -णम् sugar cane.
    -त्रयम् the three sweet things; i. e. sugar, honey, and clarified butter.
    -दीपः the god of love.
    -दूतः the mango tree.
    -दोहः the extracting of sweetness or honey.
    -द्रः 1 a bee.
    -2 a libertine.
    -द्रवः N. of a tree having red blossoms (Mar. तांबडा शेवगा).
    -द्रुमः the mango tree.
    -धातुः a kind of yellow pyrites (सुवर्णमाक्षिक).
    -धारा a stream of honey.
    -धूलिः f. molasses.
    -धेनुः honey offered to Brāhmaṇas in the form of a cow.
    -नाडी a cell in a honey-comb.
    -नारिकेलः, -नारिकेरकः a kind of cocoanut (Mar. मोहाचा नारळ).
    -नेतृ m. bee.
    -पः a bee or a drunkard; राजप्रियाः कैरविण्यो रमन्ते मधुपैः सह Bv.1.126;1.63 (where both meanings are intended).
    -पटलम् a bee-hive.
    -पतिः an epithet of Kṛiṣṇa.
    -पर्कः 1 'a mixture of honey', a respectful offering made to a guest or to the bridegroom on his arrival at the door of the father of the bride; (its usual ingredients are five:- दधि सर्पिर्जलं क्षौद्रं सिता चैतैश्च पञ्चभिः । प्रोच्यते मधुपर्कः); समांसो मधुपर्कः U.4; असिस्वदद्यन्मधु- पर्कमर्पितं स तद् व्यधात्तर्कमुदर्कदर्शिनाम् । यदैष पास्यन्मधु भीमजाधरं मिषेण पुण्याहविधिं तदा कृतम् N.16.13; Ms.3.119 et seq.
    -2 the ceremony of receiving a guest.
    -पर्किकः one who praises at the time of मधुपर्क; पठन्ति पाणिस्वनिका मागधा मधुपर्किकाः Mb.7.82.2. (com. मधुपर्किकाः माङ्गल्योपस्थापकाः).
    -पर्क्य a. worthy of madhuparka q. v.
    -पर्णिका, -पर्णी the Indigo plant.
    -पाका sweet melon.
    -पात्रम् a wine-jug.
    -पानम् drinking wine; धनलवमधुपानभ्रान्त- सर्वेन्द्रियाणाम् Bh.
    -पायिन् m. a bee.
    -पालः a honey- keeper.
    -पुरम्, -री an epithet of Mathurā; संप्रत्युज्झित- वासनं मधुपुरीमध्ये हरिः सेव्यते Bv.4.44.
    -पुष्पः 1 the Aśoka tree.
    -2 the Bakula tree.
    -3 the Dantī tree.
    -4 the Śirīṣa tree.
    -प्रणयः addiction to wine.
    -प्रमेहः diabetes, sacharine urine.
    -प्राशनम् one of the sixteen purificatory Samskāras (which consists in putting a little honey into the mouth of a new-born male child).
    -प्रियः an epithet of Balarāma.
    -फलः a kind of cocoa- nut.
    -फलिका a kind of date.
    -बहुला the Mādhavī creeper.
    -बा(वी)जः a pomegranate tree.
    -बी(वी)- जपूरः a kind of citron.
    -भूमिकः an epithet of Yogin in the second order.
    -मक्षः, -क्षा, -मक्षिका a bee.
    -मज्जनः the tree called आखोट.
    -मत्त a.
    1 drunk with wine.
    -2 excited by the spring.
    -मदः the intoxication of liquor.
    -मन्थः a kind of drink mixed with honey.
    -मल्लिः, -ल्ली f. the Mālatī creeper.
    -मस्तकम् a kind of sweetmeat made of honey, flour, oil, and ghee; मधुतैलघृतैर्मध्ये वेष्टिताः समिताश्च याः । मधुमस्तकमुद्दिष्टम्..... Śabda-chandrikā.
    -माक्षिकम् = मधुधातु q. v.
    -माधवम्, -वौ the two spring months (चैत्र and वैशाख).
    -माधवी 1 a kind of intoxicating drink; क्रीडन्त्यो$भिरताः सर्वाः पिबन्त्यो मधुमाधवीम् Mb.1.81.3.
    -2 any springflower.
    -माध्वीकम् a kind of intoxicating liquor.
    -मारकः a bee.
    -मांसम् honey and meat; Ms.11.158.
    -मूलम् N. of an edible root (like Mar. रताळें, सुरण).
    -मेहः मधुप्रमेह q. v.
    -यष्टिः, -ष्टी f.
    1 sugar-cane.
    -2 liquorice.
    -यष्टिका, -वल्ली liquorice.
    -रस a. sweet-flavoured, sweet.
    -(सः) 1 the wine-palm.
    -2 sugarcane.
    -3 sweetness.
    -(सा) 1 a bunch of grapes.
    -2 vine.
    -लग्नः N. of a tree.
    -लिह्, -लेह्, -लेहिन् m.
    -लोलुपः a bee; so मधुनोलेहः; मधुलिहां मधुदानविशारदा R.9.29; मधुलेहिगीतौ Bk.; मधुलिह इव मधुबिन्दून् विरलानपि भजत गुणलेशान् Ve.1.5.
    -वनम् 1 N. of the forest inhabited by the demon Madhu where Śatrughna founded Mathurā.
    -2 N. of the forest of Sugrīva. (
    -नः) the cuckoo.
    -वल्ली 1 liquorice.
    -2 a kind of grape
    -3 Sweet citron.
    -वाच् the Indian cuckoo.
    -वाराः (m. pl.) drinking often and often, tippling, carousing; जज्ञिरे बहुमताः प्रमदानामोष्ठयावक- नुदा मधुवाराः Ki.9.59; क्षालितं नु शमितं नु वधूनां द्रावितं नु हृदयं मधुवारैः Śi.1.14; sometimes in the sing, also; see: अङ्गनास्यचषकैर्मधुवारः Ki.9.57.
    -विद्या N. of a mystical doctrine.
    -व्रतः a bee; मार्मिकः को मरन्दानामन्तरेण मधुव्रतम् Bv.1.117; तस्मिन्नद्य मधुव्रते विधिवशान्माध्वीकमाकाङ्क्षति 46; मालां मधुव्रतवरूथगिरोपघुष्टाम् Bhāg.
    -शर्करा honey-sugar.
    -शाखः a kind of tree.
    -शिला = मधुधातु q. v.
    -शिष्टम्, -शेषम् wax.
    -श्री beauty of spring.
    -सखः, -सहायः, -सारथिः, -सुहृद् m. the god of love.
    -संधानम् brandy.
    -सिक्थकः a kind of poison.
    -सूदनः 1 a bee; गायन् कलं क्रीडति पद्मिनीषु मधूनि पीत्वा मधुसूदनो$सौ Chanḍ. M.
    -2 an epithet of Viṣṇu; भक्तानां कर्मणां चैव सूदनान्मधुसूदनः
    -3 N. of a writer of works like अद्वैतसिद्धि.
    -स्थानम् a bee-hive.
    -स्रवः a. dropping honey or sweetness.
    -(वा) 1 liquo- rice.
    -2 N. of the third day in the bright half of Śrāvaṇa.
    -स्वरः the cuckoo.
    -हन् m.
    1 a destroyer or collector of honey; सर्वथा संहतैरेव दुर्बलैर्बलवानपि । अमित्रः शक्यते हन्तुं मधुहा भ्रमरैरिव ॥ Mb.3.33.7; Bhāg.11.7.34.
    -2 a kind of bird of prey.
    -3 a sooth-sayer.
    -4 an epithet of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > मधु _madhu

  • 52 Bienenschwarm

    m swarm of bees
    * * *
    der Bienenschwarm
    hive
    * * *
    Bie|nen|schwarm
    m
    swarm ( of bees)
    * * *
    (the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) hive
    * * *
    Bie·nen·schwarm
    m swarm of bees
    * * *
    der swarm of bees
    * * *
    Bienenschwarm m swarm of bees
    * * *
    der swarm of bees
    * * *
    m.
    swarm of bees n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bienenschwarm

  • 53 נחיל

    נָחִילm. (חוּל, חָלַל; cmp. נַחַל) 1) basket for catching fish. Y.Sabb.XIII, end, 14b (read:) ולהעלות נ׳ של דגיםוכ׳ and to bring up a basket of fish with the child; (Men.64a מצודה). 2) bee-hive, also the bees of a hive, swarm. Y.Sabb.IV, 7a top נ׳ של דבורין (Bab. ib. 43a כוורת); Y.Bets. V, beg. 62d; a. e.B. Kam. X, 2 מכאן יצא נ׳ זה this swarm came from here. Tosef.Bets.III, 4. Tosef.M. Kat. I, 6 נחול דבורים שברחוכ׳ ed. Zuck. (Var. נחיל) a swarm of bees that flew away may be brought back (during the festive week); a. fr.Pl. נְחִילִים, נְחִילִין. B. Bath. V, 3 פירות כוורת נוטל שלשה נ׳וכ׳ he who buys the issue (bees) of a bee-hive takes three swarms of young bees, v. סָרַס.

    Jewish literature > נחיל

  • 54 נָחִיל

    נָחִילm. (חוּל, חָלַל; cmp. נַחַל) 1) basket for catching fish. Y.Sabb.XIII, end, 14b (read:) ולהעלות נ׳ של דגיםוכ׳ and to bring up a basket of fish with the child; (Men.64a מצודה). 2) bee-hive, also the bees of a hive, swarm. Y.Sabb.IV, 7a top נ׳ של דבורין (Bab. ib. 43a כוורת); Y.Bets. V, beg. 62d; a. e.B. Kam. X, 2 מכאן יצא נ׳ זה this swarm came from here. Tosef.Bets.III, 4. Tosef.M. Kat. I, 6 נחול דבורים שברחוכ׳ ed. Zuck. (Var. נחיל) a swarm of bees that flew away may be brought back (during the festive week); a. fr.Pl. נְחִילִים, נְחִילִין. B. Bath. V, 3 פירות כוורת נוטל שלשה נ׳וכ׳ he who buys the issue (bees) of a bee-hive takes three swarms of young bees, v. סָרַס.

    Jewish literature > נָחִיל

  • 55 aglomerarse

    pron.v.
    to agglomerate, form a mass.
    * * *
    1 (acumularse) to agglomerate, amass
    2 (gente) to crowd
    * * *
    VPR (=juntarse) to agglomerate, form a mass; (=apiñarse) to crowd together
    * * *
    (v.) = crowd, mill around, clump together, be out in force, come out in + force, swarm
    Ex. Titles on alternative medicine are now crowding US bookshelves.
    Ex. The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.
    Ex. From time to time, fluff your comforter up to keep the feathers from clumping together or hang it out on the clothesline for a quick freshen-up.
    Ex. Myanmar's police and military were out in force again on Friday, patrolling the deserted streets.
    Ex. The supporters of Henry George came out in force last night and marched over a route two miles long.
    Ex. Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.
    * * *
    (v.) = crowd, mill around, clump together, be out in force, come out in + force, swarm

    Ex: Titles on alternative medicine are now crowding US bookshelves.

    Ex: The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.
    Ex: From time to time, fluff your comforter up to keep the feathers from clumping together or hang it out on the clothesline for a quick freshen-up.
    Ex: Myanmar's police and military were out in force again on Friday, patrolling the deserted streets.
    Ex: The supporters of Henry George came out in force last night and marched over a route two miles long.
    Ex: Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.

    * * *

    aglomerarse ( conjugate aglomerarse) verbo pronominal
    to crowd (together)
    ■aglomerarse verbo reflexivo to gather: los niños se aglomeraban en la puerta del colegio, the children congregated around the entrance to the school
    ' aglomerarse' also found in these entries:
    English:
    crowd
    * * *
    vpr
    to mass o gather together
    * * *
    v/r crowd together
    * * *
    vr
    : to crowd together

    Spanish-English dictionary > aglomerarse

  • 56 atacar en grupo

    (v.) = swarm
    Ex. Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.
    * * *
    (v.) = swarm

    Ex: Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.

    Spanish-English dictionary > atacar en grupo

  • 57 rodear en grupo

    (v.) = swarm
    Ex. Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.
    * * *
    (v.) = swarm

    Ex: Nearby workers rescued a man after he swatted one bee and was swarmed by others that stung him more than 200 times.

    Spanish-English dictionary > rodear en grupo

  • 58 пчелник

    1. вж. пчелин
    2. bee-hive
    3. swarm of bees
    * * *
    apiary
    * * *
    1. bee-hive; 2. swarm of bees 3. вж. пчелин:

    Български-английски речник > пчелник

  • 59 hive

    I [haɪv]
    1) (beehive) alveare m., arnia f.
    2) (swarm) sciame m.
    II [haɪv]
    * * *
    1) (a box etc where bees live and store up honey: He's building a hive so that he can keep bees.) arnia, alveare
    2) (the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) sciame
    * * *
    hive /haɪv/
    n.
    1 alveare; arnia
    2 sciame ( d'api e fig.); folla
    3 (fig.) alveare; brulichio: hive of activity, luogo in cui l'attività ferve: The church hall was a hive of activity yesterday, nel salone della chiesa ieri l'attività ferveva
    hive bee, ape domestica □ hive-off hiving-off.
    (to) hive /haɪv/
    A v. t.
    2 immagazzinare ( miele) nell'arnia; ammassare ( miele e fig.)
    B v. i.
    2 (fig.) vivere come in un alveare; vivere in comunità.
    * * *
    I [haɪv]
    1) (beehive) alveare m., arnia f.
    2) (swarm) sciame m.
    II [haɪv]

    English-Italian dictionary > hive

  • 60 пчела

    жен. bee
    пчел|а - ж. bee;
    рабочая ~ worker bee;
    ~иный bee`s;
    bee attr. ;
    ~иный рой swarm of bees;
    ~иный мёд pure honey.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > пчела

См. также в других словарях:

  • Swarm intelligence — (SI) is artificial intelligence based on the collective behavior of decentralized, self organized systems. The expression was introduced by Gerardo Beni and Jing Wang in 1989, in the context of cellular robotic systems [ Beni, G., Wang, J. Swarm… …   Wikipedia

  • bee — [bi:] n [: Old English; Origin: beo] 1.) a black and yellow flying insect that makes ↑honey and can sting you ▪ a swarm of bees ▪ a bee sting 2.) have a bee in your bonnet (about sth) informal to think something is so important, so necessary etc… …   Dictionary of contemporary English

  • BEE — (Heb. דְּבוֹרָה). Beekeeping was practiced early in the Mediterranean region. However, there is no reference to it in the Bible where the bee is mentioned only four times and only once in connection with honey (Judg. 14:9). References to bees… …   Encyclopedia of Judaism

  • Swarm (comics) — Superherobox| caption = Swarm comic color = background:#ff8080 character name = Swarm real name = Fritz von Meyer species = publisher = Marvel Comics debut = Champions #14 (Jul 1977) creators = Bill Mantlo and John Byrne alliance color =… …   Wikipedia

  • bee — I n. insect 1) to keep bees 2) a killer; queen; worker bee 3) bees buzz, hum; sting; swarm 4) a cluster; colony; swarm of bees 5) (misc.) as busy as a bee II n. (esp. AE) meeting to work or compete a quilting; sewing; spelling; spinning bee * * * …   Combinatory dictionary

  • Swarm (disambiguation) — A swarm is a group of animals that aggregate and travel in the same direction.Swarm or swarming may also refer to:In fiction: * Swarm (comics), Marvel Comics supervillain * Swarm (Transformers), Transformer character * Swarm, common name for Zerg …   Wikipedia

  • Swarm — The term swarm (shoaling, swarming or flocking) is applied to fish, insects, birds and microorganisms, such as bacteria, and describes a behavior of an aggregation () of animals of similar size and body orientation, generally cruising in the same …   Wikipedia

  • Bee Movie — Infobox Film name = Bee Movie caption = Promotional film poster director = Simon J. Smith Steve Hickner producer = Jerry Seinfeld Christina Steinberg writer = Jerry Seinfeld Andy Robin Barry Marder Spike Feresten starring = Jerry Seinfeld Renée… …   Wikipedia

  • Bee sting — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICD9|989.5 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = A bee sting strictly means a sting from a bee (honey bee, bumblebee, sweat bee etc). In the… …   Wikipedia

  • Bee smoker — A bee smoker (usually called simply a smoker) is a device used in beekeeping to calm honey bees. It is designed to generate smoke from the smouldering of various fuels, hence the name.Action and usageThe fact that smoke calms bees has been known… …   Wikipedia

  • bee — noun 1 flying insect ADJECTIVE ▪ bumble (usually bumblebee), honey, killer ▪ queen, worker ▪ angry ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»