-
1 bedside
noun (the place or position next to a person's bed: He was at her bedside when she died; (also adjective) a bedside table.) cabeceratr['bedsaɪd]1 cabecera\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a good bedside manner tener buen trato con los enfermosbedside table mesita de nochebedside lamp lámpara de nocheadj.• lado de la cama adj.n.• cabecera s.f.they sat at his bedside throughout the night — pasaron toda la noche junto a su cabecera; (before n)
['bedsaɪd]bedside manner: she has a nice bedside manner tiene una forma de tratar a los pacientes muy agradable; bedside table — mesita f de noche, velador m (AmS), mesa f de luz (RPl)
1.N cabecera f2.CPDbedside lamp N — lámpara f de noche
bedside manner N —
bedside rug N — alfombrilla f de cama
bedside table N — mesilla f de noche
* * *they sat at his bedside throughout the night — pasaron toda la noche junto a su cabecera; (before n)
bedside manner: she has a nice bedside manner tiene una forma de tratar a los pacientes muy agradable; bedside table — mesita f de noche, velador m (AmS), mesa f de luz (RPl)
-
2 bedside
s.1 lado de la cama, lado de cama.2 cabecera del enfermo. -
3 bedside table
-
4 bedside lamp
lámpara de noche -
5 bedside laboratory testing
English-Spanish medical dictionary > bedside laboratory testing
-
6 bedside book
s.libro de cabecera. -
7 bedside doctor
s.médico de cabecera. -
8 bedside lamp
s.lámpara de la mesita de noche, veladora, lámpara de mesa de noche, lámpara de noche. -
9 bedside learning
s.aprendizaje al lado del paciente. -
10 bedside manner
s.manera de tratar a los pacientes, comportamiento para con los pacientes. -
11 bedside mat
s.antecama. -
12 bedside rug
s.alfombrilla de cama, antecama. -
13 bedside stand
s.mesita de noche, mesita. -
14 bedside table
s.mesa de noche, mesita de noche, mesilla de noche, mesita. -
15 bedside teaching
s.enseñanza médica a la cabecera del paciente, enseñanza médica frente al paciente, aprendizaje al lado del paciente. -
16 to have a good bedside manner
tener buen trato con los enfermos -
17 cabecera
cabecera sustantivo femenino
cabecera sustantivo femenino
1 (de una cama) headboard
2 Tip headline Prensa masthead
3 (de una mesa) top, head
4 libro de cabecera, bedside book
médico de cabecera, family doctor ' cabecera' also found in these entries: Spanish: médica - médico English: bedside - family doctor - general practitioner - GP - head - practitioner - sickbed - bed -
18 mesilla
mesilla, mesita sustantivo femenino mesilla (de noche), bedside table, night table ' mesilla' also found in these entries: Spanish: meneo - mesita - velador English: bedside table - nightstand -
19 noche
noche sustantivo femeninoa) night;esta noche tonight, this evening; ¡buenas noches! ( al saludar) good evening!; ( al despedirse) goodnightb) ( en locs)‹vestido/función› evening ( before n); en la or (esp Esp) por la or (RPl) a la noche: en la noche fuimos al teatro in the evening we went to the theater; el lunes en la noche on Monday evening/night; de la noche a la mañana overnight
noche sustantivo femenino
1 night
2 (espacio de tiempo: antes de las diez) evening (: después de las diez) night, night-time: me llamó de noche, he phoned me at night
nos veremos por la noche, we'll meet this evening
esta noche, tonight ➣ Ver nota en tarde
Locuciones: hacer noche, to spend the night [en, at/in]
pasar la noche en blanco, to have a sleepless night
ser como la noche y el día, to be like night and day
buenas noches, (saludo) good evening, (despedida) good night
de la noche a la mañana, overnight
traje/vestido de noche, evening dress ' noche' also found in these entries: Spanish: aciaga - aciago - acribillar - amarrar - auto - ayer - blanca - blanco - buena - bueno - caer - calor - dar - dado - de - destellar - día - durante - empeorar - fin - galán - garito - gustar - hacer - insomnio - intemperie - interlunio - interrogar - mesilla - mesita - plato - plena - pleno - por - resplandecer - rondar - soñar - tanta - tanto - toledana - toledano - vagar - vela - velador - bien - buró - comer - comprometer - doce - en English: ahead - all - all-night - alone - approve of - available - averse - battle - bedside lamp - bedside table - blunder - box - by - camp out - clock - cover - crack - cricket - crying - day - dead - deep - discuss - done - escort - evening - evening dress - evening gown - far - flicker - flurry - goblin - grapple - guest - have - informal - inn - into - late - lentil - long - love - midnight - mist - moonlit - moor - night - night-time - nightlong - nightly -
20 velador
velador 1 sustantivo masculino
velador 2
◊ - dora sustantivo masculino, femenino1 (Méx) ( de fábrica) watchman, guard 2
velador sustantivo masculino
1 (mesa pequeña) (pedestal) table
2 LAm (mesilla de noche) bedside table ' velador' also found in these entries: English: bed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bedside — [bed′sīd΄] n. the side of a bed; space beside a bed [a nurse at his bedside] adj. 1. near a bed [a bedside table] 2. as regards patients [a doctor s bedside manner] … English World dictionary
bedside — late 14c., from BED (Cf. bed) (n.) + SIDE (Cf. side). Bedside manner attested from 1869 … Etymology dictionary
Bedside — Bed side , n. The side of a bed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedside — noun VERB + BEDSIDE ▪ be called to, be summoned to ▪ The doctor was summoned to his bedside. ▪ stay at, stay by ▪ leave ▪ … Collocations dictionary
bedside — [[t]be̱dsaɪd[/t]] 1) N SING: usu N n Your bedside is the area beside your bed. She put a cup of tea down on the bedside table... He drew a chair up to the bedside and sat down. 2) N SING: usu with poss If you talk about being at someone s bedside … English dictionary
bedside — bed·side bed .sīd n a place beside a bed esp. of a bedridden person bedside adj 1) of, relating to, or conducted at the bedside of a bedridden patient <a bedside diagnosis> 2) suitable for a bedridden person <bedside reading> … Medical dictionary
bedside — bed|side [ˈbedsaıd] n [C usually singular] the area beside your bed used especially when talking about someone who is ill in bed at sb s bedside ▪ Relatives have been at his bedside all week. bedside lamp/table/cabinet etc ▪ The clock on her… … Dictionary of contemporary English
bedside — I. noun Date: 14th century the side of a bed ; a place beside a bed II. adjective Date: 1837 1. of, relating to, or conducted at the bedside < a bedside diagnosis > 2. suitable for reading in bed < a bedside book > … New Collegiate Dictionary
bedside — bed|side [ bed,saıd ] noun singular the area near your bed: a bedside lamp be at someone s bedside to sit near someone who is sick in bed: His family was at his bedside all day long … Usage of the words and phrases in modern English
bedside — /ˈbɛdsaɪd/ (say bedsuyd) noun 1. the side of a bed, especially as the place of one in attendance on the sick. –adjective 2. at or for a bedside: a bedside cabinet. –phrase 3. bedside manner, the way in which a medical professional treats a… …
bedside — /bed suyd /, n. 1. the side of a bed, esp. as the place of one attending the sick. adj. 2. at or for a bedside: a bedside table. [1325 75; ME; orig. BED + S1 + SIDE1] * * * … Universalium