-
1 bedrövelse
[²bedr'ö:velse]subst.скорбьledsnad, sorgefter sju sorger och åtta bedrövelser (efter stora bekymmer)--после всех мытарств (с большим трудом)————————печаль, грусть -
2 bedrövelse
substantiv1. bedrøvelse, sorg, jammer -
3 bedrövelse
substantiv1. bedrøvelse, sorg, jammerSærlige udtryk: -
4 bedrövelse
1) smart2) verdriet -
5 bedrövelse
suruhuolituskahätämurhemielipahaharmiahdinko -
6 ledsnad
substantiv1. kedsomhed, bedrøvelse -
7 sorg
substantiv1. sorg(er), bedrøvelse, bekymring(er)Jag beklagar sorgen!
Må jeg kondolere!
Den dag, den sorg, man skal ikke bekymre sig om fremtidige problemer
Efter megen møje og besvær, efter mange problemer og megen modgang
Med sorg i sinde, meget trist og ked af det
-
8 ledsnad
substantiv1. kedsomhed, bedrøvelse -
9 sorg
substantiv1. sorg(er), bedrøvelse, bekymring(er)Særlige udtryk:Jag beklagar sorgen!
Må jeg kondolere!Den dag, den sorg, man skal ikke bekymre sig om fremtidige problemerEfter megen møje og besvær, efter mange problemer og megen modgangMed sorg i sinde, meget trist og ked af det
См. также в других словарях:
bedrövelse — • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse … Svensk synonymlexikon
bedrøvelse — be|drø|vel|se sb., n (sørgmodighed) … Dansk ordbog
ängslan — • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse • oro, ängslan, fruktan, farhågor, bävan, bedrövelse • fruktan, oro, ängslan, farhågor, bekymmer … Svensk synonymlexikon
oro — • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse • fruktan, oro, ängslan, farhågor, bekymmer • oro, ängslan, fruktan, farhågor, bävan, bedrövelse • farhåga, fruktan, oro, rädsla, ängslan, bekymmer, ängslighet, tvivel, fasa … Svensk synonymlexikon
ånger — • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • ånger, samvetskval, förkrosselse, skuldkänslor, grämelse, anfäktelser … Svensk synonymlexikon
bävan — • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse • fruktan, rädsla, räddhåga, skräck, bävan, fasa, skrämsel … Svensk synonymlexikon
bekymmer — • besvärlighet, obehag, bry, bekymmer, svårighet, trubbel, trångmål • fruktan, oro, ängslan, farhågor, bekymmer • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse • omsorg, tillsyn, skötsel, omvårdnad, försorg, bekymmer • farhåga, fruktan, oro, rädsla,… … Svensk synonymlexikon
bitterhet — • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse … Svensk synonymlexikon
farhågor — • oro, ängslan, fruktan, bävan, bedrövelse • fruktan, oro, ängslan, farhågor, bekymmer … Svensk synonymlexikon
förargelse — • förtrytelse, harm, förtret, förargelse, missnöje, förnärmelse, vrede • harm, vrede, förtrytelse, förnärmelse, förargelse, förtret, irritation • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • förargelse, harm,… … Svensk synonymlexikon
förbittring — • harm, vrede, förtrytelse, förnärmelse, förargelse, förtret, irritation • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • förargelse, harm, vrede, förtret, misshumör, ilska, förbittring, förtrytelse … Svensk synonymlexikon