-
1 Bedeutsamkeit
Bedeutsamkeit f значи́тельность, значе́ние, ва́жность; знамена́тельность -
2 Bedeutsamkeit
f =значительность, значение, важность; знаменательность -
3 Bedeutsamkeit
сущ.1) общ. важность, значительность, знаменательность2) юр. значимость3) лингв. осмысленность4) высок. смысл, значение -
4 Bedeutsamkeit
f <->1) значительность, важность2) высок значение, смысл -
5 Bedeutsamkeit
знамена́тельность -
6 Bedeutsamkeit
Bedéutsamkeit f =1. знамена́тельность, значи́тельность, ва́жность2. высок. значе́ние, смысл -
7 objektive Bedeutsamkeit
прил.психол. объективная значимостьУниверсальный немецко-русский словарь > objektive Bedeutsamkeit
-
8 subjektive Bedeutsamkeit
прил.психол. субъективная значимостьУниверсальный немецко-русский словарь > subjektive Bedeutsamkeit
-
9 выразительность
жAusdruck m, Ausdruckskraft f; Bedeutsamkeit f ( значительность) -
10 значимость
жBedeutsamkeit f; Wichtigkeit f ( важность); Stellenwert m ( относительная); Signifikanz f (филос., лингв.) -
11 многозначительность
жBedeutsamkeit f; Wichtigkeit ( важность) -
12 выразительность
-
13 многозначительность
-
14 Gewichtigkeit
1) Schwere тя́жесть -
15 Vorrangigkeit
1) Wichtigkeit, Bedeutsamkeit первостепе́нность
См. также в других словарях:
Bedeutsamkeit — Bedeutsamkeit … Deutsch Wörterbuch
Bedeutsamkeit — (Relevanz, Wichtigkeit) ist eine Bezeichnung des Grades der Wichtigkeit, der Sinnhaftigkeit, der Genauigkeit oder für die Stärke des Einflusses auf andere Dinge und Zusammenhänge. Sie ist ein Kriterium für Informationsqualität. Bedeutsamkeit… … Deutsch Wikipedia
Bedeutsamkeit — Bedeutsamkeit,die:⇨Bedeutung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bedeutsamkeit — ↑Relevanz, ↑Signifikanz … Das große Fremdwörterbuch
Bedeutsamkeit — reikšmingumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. importance; significance vok. Bedeutsamkeit, f; Wichtigkeit, f rus. важность, f; значимость, f pranc. importance, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Bedeutsamkeit — Wichtigkeit; Relevanz; Bedeutung; Stellenwert; Signifikanz; Aussagekraft * * * Be|deut|sam|keit, die; , en: 1. a) <o. Pl.> Wichtigkeit, Tragweite; … Universal-Lexikon
Bedeutsamkeit — Be|deut|sam|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Irrelevanz — Bedeutsamkeit (Relevanz, Wichtigkeit) ist eine Bezeichnung des Grades der Wichtigkeit, der Sinnhaftigkeit, der Genauigkeit oder für die Stärke des Einflusses auf andere Dinge und Zusammenhänge. Sie ist ein Kriterium für Informationsqualität.… … Deutsch Wikipedia
Wichtig — Bedeutsamkeit (Relevanz, Wichtigkeit) ist eine Bezeichnung des Grades der Wichtigkeit, der Sinnhaftigkeit, der Genauigkeit oder für die Stärke des Einflusses auf andere Dinge und Zusammenhänge. Sie ist ein Kriterium für Informationsqualität.… … Deutsch Wikipedia
Signifikanz — Bedeutsamkeit; Stellenwert; Bedeutung; Wichtigkeit; Aussagekraft * * * ◆ Si|gni|fi|kạnz 〈f.; ; unz.〉 Bedeutsamkeit, Wichtigkeit, Tragweite ● die Signifikanz einer Sache ◆ Die Buchstabenfolge si|gn... kann in Fremdwörtern auch sig|n... getrennt… … Universal-Lexikon
Belang — Bedeutsamkeit, Bedeutung, Gewicht, Tragweite, Wert, Wichtigkeit; (bildungsspr.): Relevanz. * * * Belang,der:1.⇨Bedeutung(1)–2.vonB.:⇨wichtig(1);ohneB./nichtvonB.sein:⇨wichtig(4);ohne/nichtvonB.:⇨unwichtig(1) Belang→Bedeutung … Das Wörterbuch der Synonyme