-
21 bec-de-lièvre
(le) s' Hàsamühl. -
22 bec-de-lièvre
1. fendlipo2. leporlipo -
23 bec-de-lièvre bilatéral simple
Dictionnaire médical français-russe > bec-de-lièvre bilatéral simple
-
24 bec-de-lièvre bilatéral total
Dictionnaire médical français-russe > bec-de-lièvre bilatéral total
-
25 bec-de-lièvre unilatéral simple
Dictionnaire médical français-russe > bec-de-lièvre unilatéral simple
-
26 bec-de-lièvre unilatéral total
Dictionnaire médical français-russe > bec-de-lièvre unilatéral total
-
27 расщелина верхней губы
Русско-французский медицинский словарь > расщелина верхней губы
-
28 заячья губа
-
29 أشرم الشفة
bec-de-lièvre -
30 hazelip
bec-de-lièvre -
31 fendlipo
bec-de-lièvre -
32 leporlipo
bec-de-lièvre -
33 губа
lèvre fмед.
заячья губа — bec-de-lièvre m* * *I ж.lèvre fве́рхняя губа́ — lèvre supérieure
ни́жняя губа́ — lèvre inférieure
пу́хлые губы — lèvres charnues
то́нкие губы — lèvres minces
за́ячья губа́ мед. — bec-de-lièvre m (pl becs-de-lièvre); lagostome m ( scient)
сложи́ть губы ба́нтиком разг. — faire la petite bouche
наду́ть губы — bouder vi, faire la moue
куса́ть губы — se mordre les lèvres
••у него́ губа́ не ду́ра погов. — прибл. il n'est pas dégoûté
II ж. геогр.по губа́м пома́зать разг. — promettre et ne pas tenir
baie f, golfe mIII ж. разг.см. гауптвахта 2)* * *ngener. tôle (гауптвахта) -
34 заячий
-
35 заячий
за́ячья ла́пка — patte f de lièvre
за́ячий тулу́п — manteau m de lapin ( или de lièvre)
за́ячья капу́ста бот. — laiteron m, orpin m
за́ячья губа́ мед. — bec-de-lièvre m (pl becs-de-lièvre); lagostome m ( scient)
-
36 заячий
прил.de liebre, leporinoза́ячья ла́пка — pata de liebre
••за́ячья губа́ мед. — labio leporino
за́ячья капу́ста — uva de gato
за́ячья нату́ра разг. — espíritu medroso
за́ячья душа́ разг. — liebre f
* * *за́ячья ла́пка — patte f de lièvre
за́ячий тулу́п — manteau m de lapin ( или de lièvre)
за́ячья капу́ста бот. — laiteron m, orpin m
за́ячья губа́ мед. — bec-de-lièvre m (pl becs-de-lièvre); lagostome m ( scient)
-
37 TENCUAIHUI
têncuaihui > têncuaiuh.*\TENCUAIHUI v.i., avoir un bec de lièvre." ic ahmo têncuaihuiz in piltôntli ", ainsi son enfant n'aura pas un bec de lièvre - thereby her child would not be harelipped. Sah5,189 -
38 TENCUATIC
têncuatic:Qui a un bec de lièvre." têncuatic yez in îconêuh ", son enfant aura un bec de lièvre - her child would be harelipped. Si la femme enceinte a regardé l'éclipse de lune ou du soleil. Sah5,189. -
39 Hasenscharte
-
40 губа
I ж.заячья губа мед. — bec-de-lièvre m (pl becs-de-lièvre); lagostome m ( scient)надуть губы — bouder vi, faire la moueкусать губы — se mordre les lèvres••II ж. геогр.baie f, golfe mIII ж. разг.см. гауптвахта 2)
См. также в других словарях:
bec-de-lièvre — [ bɛkdəljɛvr ] n. m. • 1560; de bec et lièvre, par anal. avec la lèvre supérieure du lièvre ♦ Malformation congénitale de la face, qui se présente ordinairement sous la forme d une fissure de la lèvre supérieure, parfois associée à une fente… … Encyclopédie Universelle
bec-de-lièvre — (bèk de liè vr ) s. m. 1° Difformité résultant de la division de l une des lèvres, et particulièrement de la supérieure ; ainsi dite parce que la lèvre supérieure du lièvre est fendue. 2° Celui qui a cette difformité. Au plur. Des becs de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bec-de-lièvre — Fente labiale Cet article traite à la fois des fentes labiales et des fentes palatines autrefois nommées bec de lièvre en cas d association d une fente labiale et d une fente palatine La fente labiale est une absence de fusion du tissu… … Wikipédia en Français
Bec de lièvre — Fente labiale Cet article traite à la fois des fentes labiales et des fentes palatines autrefois nommées bec de lièvre en cas d association d une fente labiale et d une fente palatine La fente labiale est une absence de fusion du tissu… … Wikipédia en Français
bec-de-lièvre — nm. => Lèvre … Dictionnaire Français-Savoyard
bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… … Encyclopédie Universelle
lièvre — [ ljɛvr ] n. m. • v. 1200; levre 1080; lat. lepus, oris 1 ♦ Mammifère rongeur (lagomorphes) voisin du lapin, très rapide à la course grâce à ses pattes postérieures plus longues que ses pattes antérieures. Le lièvre (⇒ 2. bouquet, 1. bouquin) ,… … Encyclopédie Universelle
Bec (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
lievre — LIEVRE. s. m. Sorte d animal fort viste & fort timide, de poil entre gris & roux & semblable à un lapin, horsmis qu il est plus grand, & qu il a les oreilles plus longues. Grand lievre. jeune lievre. vieux lievre. un lievre en forme. chasser le… … Dictionnaire de l'Académie française
Lievre (homonymie) — Lièvre (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Biologie : Lièvre, plusieurs espèces de mammifère du genre Lepus, Lièvre wallaby rayé, Lagostrophus fasciatus, marsupial d… … Wikipédia en Français
bec — BEC. s. m. La partie qui tient lieu de bouche aux oiseaux. Long bec. Bec court, aigu, large, crochu. Un oiseau qui se défend du bec, qui donne un coup de bec. f♛/b] On dit figurément d Une personne, qu Elle a bec et ongles, pour dire, qu Elle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798