-
1 beanlagt
beanlagt:er ist gut beanlagt у него́ хоро́шие зада́тки -
2 beanlagt
beanlagt, gut, bonā indole praeditus. – mittelmäßig b. sein, mediocri ingenio esse.
-
3 beanlagt
er ist gut beanlagt — у него хорошие задатки -
4 beanlagt
adj nadaren, darovit, talentiran -
5 er ist gut beanlagt
мест. -
6 ingeniatus
ingeniātus, a, um (ingenium), von Natur beschaffen, -geeignet, geartet, beanlagt, a) v. Lebl.: bene ing. primordia, Gell. 12, 1, 17. – b) v. Pers.: lepide ing., Plaut. mil. 731: homines ita ingeniati, ut etc., Chalcid. Tim. 328: ingeniatus ad astutiam, Apul. flor. 18. p. 30, 7 Kr.
-
7 у него хорошие задатки
prepos.gener. er hat gute Anlagen, er ist gut beanlagtУниверсальный русско-немецкий словарь > у него хорошие задатки
-
8 ingeniatus
ingeniātus, a, um (ingenium), von Natur beschaffen, -geeignet, geartet, beanlagt, a) v. Lebl.: bene ing. primordia, Gell. 12, 1, 17. – b) v. Pers.: lepide ing., Plaut. mil. 731: homines ita ingeniati, ut etc., Chalcid. Tim. 328: ingeniatus ad astutiam, Apul. flor. 18. p. 30, 7 Kr.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ingeniatus
-
9 tehetséges
(DE) beanlagt; begabt; begnadet; kompetent; talentiert; talentvoll; Begabte {r}; kapabel; (EN) able; apt; clever; gifted; have a lot on the ball; have fire in one's belly; parted; talented
См. также в других словарях:
Bernhard von Lepel — Bernhard von Lepel, Kreidezeichnung von E.H.Grünwald Bernhard von Lepel (* 27. Mai 1818 in Meppen; † 17. Mai 1885 in Prenzlau) war ein preußischer Offizier (Major a.D.) und Schriftsteller. Seine Eltern stammten aus Pommern. Sein Vater, der… … Deutsch Wikipedia
Elisabeth Fürstin zu Carolath-Beuthen — Elisabeth Natalia Julia Johanna Fürstin zu Carolath Beuthen, geb. Gräfin von Hatzfeldt zu Trachenberg (* 19. November 1839 in Trachenberg; † 12. Januar 1914 in Venedig) war um 1880 die Lebensgefährtin von Herbert von Bismarck. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Elisabeth von Carolath — Elisabeth Natalia Julia Johanna Fürstin zu Carolath Beuthen, geb. Gräfin von Hatzfeldt zu Trachenberg (* 19. November 1839 in Trachenberg; † 12. Januar 1914 in Venedig) war um 1880 die Lebensgefährtin von Herbert von Bismarck. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Elisabeth von Hatzfeldt — Elisabeth Natalia Julia Johanna Fürstin zu Carolath Beuthen, geb. Gräfin von Hatzfeldt zu Trachenberg (* 19. November 1839 in Trachenberg; † 12. Januar 1914 in Venedig) war um 1880 die Lebensgefährtin von Herbert von Bismarck. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Elisabeth zu Carolath-Beuthen — Elisabeth Natalia Julia Johanna Fürstin zu Carolath Beuthen, geb. Gräfin von Hatzfeldt zu Trachenberg (* 19. November 1839 in Trachenberg; † 12. Januar 1914 in Venedig) war um 1880 die Lebensgefährtin von Herbert von Bismarck. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Marie Dumesnil — Marie Françoise Dumesnil, eigentlich Marie Françoise Marchand (* 2. Januar 1713 in Paris; † 20. Februar 1803 in Boulogne sur Mer) war eine französische Schauspielerin. Marie Dumesnil war die Tochter eines vermögenslosen Edelmanns und zog zuerst… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Literatur — Deutsche Literatur, im weitesten Sinn der Inbegriff der gesamten Schriftwerke des deutschen Volkes, insofern sie Geistesprodukte von bleibender und nachwirkender Bedeutung und dadurch Gegenstand fortgesetzten Anteils sind oder doch einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dumesnil — (spr. dümänil), Marie Françoise Marchand, franz. Schauspielerin, geb. 2. Jan. 1713 in Paris, gest. 20. Febr. 1803 in Boulogne sur Mer, zog zuerst mit wandernden Schauspielertruppen in der Provinz umher, bei denen sie Rollen im leichten Genre… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Genlis — (spr. schanglīs), Félicité Ducrest de Saint Aubin, Gräfin von, franz. Schriftstellerin, geb. 25. Jan. 1746 in Champcéri bei Autun, gest. 31. Dez. 1830 in Paris, genoß eine glänzende, aber ungeordnete Erziehung und war vorzüglich für Musik… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gratiānus — Gratiānus, 1) römischer Kaiser, ältester Sohn des Kaisers Valentinianus I., geb. 359 in Sirmium, wurde als achtjähriger Knabe 367 von seinem Vater zum Augustus ernannt und folgte diesem in der Herrschaft über die westliche Hälfte des Reiches 375 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Greyson — (spr. gräsóng), Emile, belg. Schriftsteller, geb. 1823 in Brüssel, wo er bis 1894 Generaldirektor des obern und mittlern Unterrichts in Belgien war. Vielseitig beanlagt, veröffentlichte er pädagogische Abhandlungen, Lyrisches, Dramatisches,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon