-
1 waterborne
adjective (carried or transmitted by water: Typhoid is a waterborne disease.) transmitido pela água* * *wa.ter.borne[w'ɔ:tbɔ:n] adj 1 flutuante, carregado pela água. 2 transportado pela água. -
2 waterborne
adjective (carried or transmitted by water: Typhoid is a waterborne disease.) transmitido pela água -
3 waterborne
flutuante; transportado por água; doença transmitida por meio da águaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > waterborne
-
4 dual utility cargo waterborne truck
caminhão anfíbio.English-Portuguese dictionary of military terminology > dual utility cargo waterborne truck
-
5 water
['wo:tə] 1. noun(a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) água2. verb1) (to supply with water: He watered the plants.) regar2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) encher-se de água3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) encher-se de lágrimas•- waters- watery
- wateriness
- waterborne
- water-closet
- water-colour
- watercress
- waterfall
- waterfowl
- waterfront
- waterhole
- watering-can
- water level
- waterlily
- waterlogged
- water main
- water-melon
- waterproof 3. noun(a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) impermeável4. verb(to make (material) waterproof.) impermeabilizar- water-skiing
- water-ski
- watertight
- water vapour
- waterway
- waterwheel
- waterworks
- hold water
- into deep water
- in deep water
- water down* * *wa.ter[w'ɔ:tə] n 1 água: a) o líquido. b) qualquer líquido que sugere água. c) líquidos do corpo, como suor, saliva, lágrima, urina. d) chuva (também waters). e) limpidez, transparência, brilho ou lustre (de pedra preciosa). f) vazamento (no casco de um navio). 2 curso d’água, rio, lago, lagoa. 3 enchente ou nível baixo de um rio. 4 profundidade de um rio. 5 maré (alta ou baixa). 6 superfície de aspecto ondeado em seda ou metal. 7 ações emitidas sem aumento de capital. 8 waters águas: a) águas correntes. b) águas agitadas, ondeantes, o mar, o alto-mar. he fished in troubled waters / ele pescou em águas turvas. c) águas de fonte, águas minerais. • vt+vi 1 molhar. 2 irrigar, banhar. 3 regar. 4 aguar. 5 abastecer de ou prover com água. 6 dar de beber. 7 enfraquecer, diluir, misturar com água (leite, etc.), batizar (líquidos). 8 encher de água (boca), salivar. 9 lacrimejar. 10 dar aspecto ondeado a seda ou a superficies metálicas, ondear. 11 emitir ações sem aumento de capital. • adj 1 de ou relativo à água. 2 hidráulico. 3 aquático. 4 fluvial, marítimo. above water acima d’água. an ornamental water lago artificial. by water por via marítima ou fluvial. he is in low water sl ele está em apuros, tem falta de dinheiro. high water maré alta. hot water bottle botija de água quente. it makes your eyes water faz lacrimejar os seus olhos. joy water birita, pinga. like water abundante. low water maré baixa. of the first waters da melhor qualidade. on the water na água, no mar. still waters run deep quem vê cara não vê coração, pessoas muito quietas podem guardar fortes emoções. they cast their money upon the water fig eles jogaram o dinheiro pela janela. to be in deep water fig estar em aperto, em maus lençóis, em situação difícil. to hold water a) à prova d’água. b) fig ser convincente, fundamentado, verdadeiro. to keep one’s head above water conseguir manter-se à tona, ficar acima das dificuldades. to make the mouth water dar água na boca. it makes my mouth water / me dá água na boca. to pass/ make water soltar água, urinar. to pour oil on troubled waters acalmar. to test the water/ waters pesquisa de motivação. to throw cold water on fig jogar balde de água fria em, desencorajar. to water down diluir. water of life a) refresco espiritual. b) conhaque, uísque. water under the bridge experiências passadas, problemas passados já esquecidos. -
6 water
['wo:tə] 1. noun(a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) água2. verb1) (to supply with water: He watered the plants.) aguar2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) salivar3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) lacrimejar•- waters- watery - wateriness - waterborne - water-closet - water-colour - watercress - waterfall - waterfowl - waterfront - waterhole - watering-can - water level - waterlily - waterlogged - water main - water-melon - waterproof 3. noun(a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) capa de chuva4. verb(to make (material) waterproof.) impermeabilizar- water-skiing - water-ski - watertight - water vapour - waterway - waterwheel - waterworks - hold water - into deep water - in deep water - water down
См. также в других словарях:
Waterborne diseases — are caused by pathogenic microorganisms which are directly transmitted when contaminated drinking water is consumed. Contaminated drinking water, used in the preparation of food, can be the source of foodborne disease through consumption of the… … Wikipedia
Waterborne — is a 2005 independent film by Indian American film maker Ben Rekhi about the fates of three different groups of people after a terrorist attack pollutes the water supply of Los Angeles, resulting in a severe water shortage. It stars Christopher… … Wikipedia
waterborne — [wôt′ərbôrn΄, wät′ərbôrn΄] adj. floating on or carried by water … English World dictionary
Waterborne ETP — The Waterborne ETP is a European Technology Platform (ETP) initiative to improve the competitive situation of the European Union in the field of the waterborne (sea and inland) sector. The programme is a joint initiative (Public Private… … Wikipedia
Waterborne bacterial disease — An illness due to infection with bacteria contaminating the water supply. Waterborne bacterial diseases cause a wide range of syndromes including: acute dehydrating diarrhea (cholera), prolonged febrile illness with abdominal symptoms (typhoid… … Medical dictionary
waterborne — /waw teuhr bawrn , bohrn , wot euhr /, adj. 1. floating or moving on water; supported by water: The ship was waterborne ten months after the keel was laid. 2. transported by ship or boat: waterborne commerce. 3. communicated by water, esp.… … Universalium
waterborne — wa|ter|borne [ˈwo:təbo:n US ˈwo:tərbo:rn, ˈwa: ] adj spread or carried by water →↑airborne waterborne disease/illness etc ▪ waterborne diseases such as cholera ▪ waterborne traffic … Dictionary of contemporary English
waterborne — adjective Date: circa 1559 supported, carried, or transmitted by water < waterborne commerce > < waterborne diseases > … New Collegiate Dictionary
waterborne — wa•ter•borne [[t]ˈwɔ tərˌbɔrn, ˌboʊrn, ˈwɒt ər [/t]] adj. 1) supported by water 2) transported by ship or boat: waterborne commerce[/ex] 3) communicated by water, esp. drinking water: waterborne diseases[/ex] … From formal English to slang
waterborne — adjective 1. transported by water waterborne freight • Similar to: ↑mobile 2. supported by water waterborne craft • Similar to: ↑afloat … Useful english dictionary
waterborne — wa·ter·borne wȯt ər .bō(ə)rn, wät , .bȯ(ə)rn adj carried or transmitted by water and esp. by drinking water <waterborne diseases> … Medical dictionary