-
1 lie
I 1. noun(a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) laž2. verb(to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) lagati- liarII present participle - lying; verb1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) leči, ležati2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) nahajati se, biti3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) ostati4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) biti v•- lie back- lie down
- lie in
- lie in wait for
- lie in wait
- lie low
- lie with
- take lying down* * *I [lai]nounlaž, neresnica, izmišljotinawhite lie — nedolžna laž, laž v silito give s.o. the lie — postaviti koga na lažto give the lie to s.th. — postaviti kaj na lažII [lai]1.transitive verblagati (to komu), nalagati;2.transitive verbz lažmi zmamiti ( into v, k)he lies like a book — laže, da sam sebi verjamehe lies like a gasmeter — laže, kakor pes tečeto lie o.s. out of — z lažmi se izvleči iz česahumorously to lie in one's throat ( —ali teeth) — lagati komu v obraz, predrzno lagatiIII [lai]nounlega, položaj; počivališče (živali, ptic, rib)figuratively the lie of the land — situacija, stanje, razmereIV [lai]intransitive verbležati, počivati; nahajati se, biti v; težiti, ležati (on na duši, v želodcu); peljati (pot); juridically biti dopusten, biti dovoljen, priti v poštev; archaic prenočiti, prespati; hunting ne vzleteti (ptice); military & nautical stati, ležati (čete, ladje)to lie hid — pritajiti se, skriti seslang to lie doggo — negibno ležati, pritajiti seas far as in me lies — po svojih najboljših močeh, kolikor le moremto lie on s.o.'s hands — ležati pri kom brez koristi (nerabljeno, neprodano)to lie idle — biti neizkoriščen, mirovati (zemlja, stroj), lenuharitimilitary to lie perdu — ležati v skriti izvidniški točkiit lies with you to do it — na tebi je, da to storišjuridically to lie on s.o. — biti komu obvezanto lie in s.o.'s way — biti komu pri roki; biti komu na potiyou will lie on the bed you have made — kakor si boš postlal, tako boš ležal -
2 in the clear
(no longer under suspicion, in danger etc.) na čistem; na varnem -
3 suspicious
[sə'spiʃəs]1) (having or showing suspicion: I'm always suspicious of men like him; a suspicious glance.) nezaupljiv2) (causing or arousing suspicion: suspicious circumstances.) sumljiv* * *[səspíšəs]adjective ( suspiciously adverb)sumljiv, sum zbujajoč; sumničav; nezaupljiv, sluteč (of s.th. kaj)to be suspicious of s.o. — biti nezaupljiv do koga
См. также в других словарях:
under suspicion — Suspected • • • Main Entry: ↑suspicion * * * under suspicion phrase believed to be possibly guilty of doing something wrong Several senior party members have come under suspicion. Thesaurus: to not trust or believe someone or somethingsynonym … Useful english dictionary
Under Suspicion — may refer to:* Under Suspicion (TV series), an American television police drama * Under Suspicion (CSI episode), an episode of the American television series CSI: Miami * Under Suspicion (2000 film), a film starring Gene Hackman and Morgan… … Wikipedia
under suspicion (of something) — under suˈspicion (of sth) idiom suspected of doing sth wrong, illegal or dishonest • The whole family is currently under suspicion of her murder. • A number of doctors came under suspicion of unethical behaviour. Main entry: ↑suspicion … Useful english dictionary
Under Suspicion — ist der Originaltitel folgender Filme: Unter Verdacht (1991) mit Liam Neeson und Laura San Giacomo aus dem Jahr 1991 Under Suspicion – Mörderisches Spiel mit Gene Hackman und Morgan Freeman aus dem Jahr 2000 Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Under Suspicion — Título El silencio de la sospecha (España) Bajo sospecha (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Simon Moore Dirección artística Tony Reading … Wikipedia Español
under suspicion — ► under suspicion suspected of wrongdoing. Main Entry: ↑suspicion … English terms dictionary
Under Suspicion - Mörderisches Spiel — Filmdaten Deutscher Titel: Under Suspicion – Mörderisches Spiel Originaltitel: Under Suspicion Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Under Suspicion – Mörderisches Spiel — Filmdaten Deutscher Titel: Under Suspicion – Mörderisches Spiel Originaltitel: Under Suspicion Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Under Suspicion (CSI episode) — Infobox Television episode Title= Under Suspicion Series= Season = 4 Episode = 6 Guests= Jeremiah Birkett Kimberly Page Alexandra Lydon Greg Dohanic Airdate = October 24, 2005 Production = 406 Writer = Sunil Nayar Barry O Brien Director = Sam… … Wikipedia
Under Suspicion — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Le titre Under Suspicion peut renvoyer à : un film muet réalisé par Oscar Eagle en 1912, avec Charles Clary, un film réalisé par George Loane Tucker en… … Wikipédia en Français
Under Suspicion (2000 film) — Infobox Film name = Under Suspicion director = Stephen Hopkins writer = John Wainwright (book Brainwash ) Claude Miller (1981 screenplay Garde à vue ) and Jean Herman (1981 screenplay Garde à vue ) and Michel Audiard (1981 screenplay Garde à vue… … Wikipedia