-
1 anstrengt
adj( anspændt) tense;( kunstlet) forced, strained ( fx smile, laugh);( om økonomi) overextended, overstretched ( fx economy);[ hans økonomi er anstrengt] his finances are strained. -
2 anspændt
adj tensed up ( fx she was tensed up); tense ( fx muscles, atmosphere, situation);[ anspændt forhold] strained relations ( fx between two countries);adv (= med anspændt opmærksomhed) intently; with close attention;[ lytte anspændt] strain one's ears,( opmærksomt) listen with close attention. -
3 bristepunktet
breaking point ( fx his nerves were strained to breaking point), bursting point ( fx the tension was reaching the bursting (el.breaking) point);( om lokale) crowded to bursting point. -
4 forkrampet
adj forced ( fx style); strained. -
5 fortænkt
-
6 si
sieve, strainer* * *I. (en -er) sieve;( især til væske) strainer ( fx tea strainer, milk strainer);( dørslag) colander.II. vb strain, filter;[si ` fra] strain off ( fx barley boiled in water and then strained off). -
7 skruet
-
8 spændt
on edge, electric, excited, excitedly, expectantly, tense, tight* * *adj( strammet) tense, tight, stretched;( ivrig) anxious,( nysgerrig) curious,( urolig, forventningsfuld) in suspense ( fx we waited in suspense for the result),( anspændt) tense ( fx atmosphere), intent ( fx expression; he watched me intently);[ spændt forhold] strained relations pl, tension;[ spændt forventning] eager (, stærkere: tense) expectation;[ spændt opmærksomhed] close attention;[ spændt på] anxious (el. curious) to know;[ spændt på at] anxious to, keen to ( fx he was anxious (el. keen) to see it).
См. также в других словарях:
Strained yoghurt — with olive oil. Strained yoghurt, yoghurt cheese, labneh, or Greek yoghurt is yoghurt which has been strained in a cloth or paper bag or filter to remove the whey, giving a consistency between that of yoghurt and cheese, while preserving yoghurt… … Wikipedia
Strained silicon — is a layer of silicon in which the silicon atoms are stretched beyond their normal interatomic distance. This can be accomplished by putting the layer of silicon over a substrate of silicon germanium (SiliconGermanium). As the atoms in the… … Wikipedia
strained — [streınd] adj 1.) a strained situation or behaviour is not relaxed, natural, or friendly = ↑tense ▪ I couldn t stand the strained atmosphere at dinner any more. ▪ the increasingly strained relations between the French and German governments 2.)… … Dictionary of contemporary English
strained — [ streınd ] adjective 1. ) not relaxed or friendly: Relations between the two countries are strained. a strained atmosphere/silence 2. ) not natural and produced with some effort: Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile. 3 … Usage of the words and phrases in modern English
Strained — Strained, a. 1. Subjected to great or excessive tension; wrenched; weakened; as, strained relations between old friends. [1913 Webster] 2. Done or produced with straining or excessive effort; as, his wit was strained. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Strained tendon — is a German band whose music and artwork is experimental. It was founded in 1995 in the town of Winterberg, Germany.The members are:Tobias Basedow (piano,keyboard,voice,arrangement) Thomas Hetzler (guitar,voice,producer,artwork)External links*… … Wikipedia
Strained silicon directly on insulator — (SSDOI) is a procedure developed by IBM which removes the silicon germanium layer in the strained silicon process leaving the strained silicon directly on the insulator … Wikipedia
Strained Peas — is a short story written by R. L. Stine. It is about a teenage boy who suspects that his new baby sister is evil. The story was adapted as an episode on the Goosebumps television series. Followed by: Strangers In The Woods Preceded by: Teacher s… … Wikipedia
strained relations — index contest (dispute), disaccord, discord Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
strained sense — index catachresis, distortion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Strained Silicon — [dt. »gestrecktes Silicium«], erstmals im Juni 2001 von IBM offiziell vorgestellte Herstellungsmethode für integrierte Schaltkreise, die eine bis zu 35 Prozent höhere Leistung als bei herkömmlichen Computer Chips verspricht, ohne dass die… … Universal-Lexikon
