Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

be+spotted

  • 1 spotted

    adj. fläckad, fläckig, prickig
    * * *
    adjective (marked or covered with spots: Her dress was spotted with grease; a spotted tie.) fläckig, prickig

    English-Swedish dictionary > spotted

  • 2 spot

    adj. omedelbar; live (angående TV-sändning)
    --------
    adv. precis (slang)
    --------
    n. fläck; prick; plats, ställe; svaghet, svag sida; finne; öm punkt; skvätt, droppe; knipa, svårighet; spotlight, strålkastare
    --------
    v. lokalisera; få syn på, känna igen, lägga märke till; fläcka ned, sätta prickar på; ta bort fläckar; befläcka; utplacera, sprida
    * * *
    [spot] 1. noun
    1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) fläck
    2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) prick
    3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) finne, utslag
    4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) plats, ställe
    5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) droppe, stänk, skvätt, nypa
    2. verb
    1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) få syn på
    2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) känna igen, identifiera, upptäcka
    - spotlessly
    - spotlessness
    - spotted
    - spotty
    - spottiness
    - spot check
    - spotlight
    3. verb
    1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) belysa med strålkastare
    2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) kasta ljus på, rikta uppmärksamheten på
    - on the spot
    - spot on

    English-Swedish dictionary > spot

  • 3 leopard

    n. leopard
    * * *
    ['lepəd]
    (a type of large spotted animal of the cat family.) leopard

    English-Swedish dictionary > leopard

См. также в других словарях:

  • Spotted Owl — northern race plumage Conservation status …   Wikipedia

  • Spotted hyena — Temporal range: Late Pliocene – Recent Ngorongoro Park, Tanzania Conservation status …   Wikipedia

  • Spotted turtle — Conservation status …   Wikipedia

  • Spotted eagle ray — Temporal range: Upper Cretaceous–Recent[1] …   Wikipedia

  • Spotted swellshark — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Chondrichthyes …   Wikipedia

  • Spotted wobbegong — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) …   Wikipedia

  • Spotted estuary smooth-hound — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification …   Wikipedia

  • Spotted Nutcracker — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

  • Spotted Dove — At Austins Ferry, Tasmania Conservation status …   Wikipedia

  • Spotted Nothura — Conservation status Least Co …   Wikipedia

  • Spotted dick — mit Custard Spotted dick ist ein in Großbritannien verbreiteter gedämpfter oder gebackener[1] Pudding aus Rindernierenfett und Trockenfrüchten (meistens …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»