Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

be+sick

  • 21 queer

    [kwiə] 1. adjective
    1) (odd, strange or unusual: queer behaviour; queer noises in the middle of the night.) zvláštny
    2) (sick; unwell: I do feel a bit queer - perhaps I ate too many oysters.) pociťujúci nevoľnosť
    3) ((slang) homosexual.) teplý
    2. noun
    (a homosexual.) teploš, buzerant, homoš
    - queerness
    * * *
    • zvláštny
    • homosexuálny
    • nesvoj

    English-Slovak dictionary > queer

  • 22 satisfactory

    [-'fæktəri]
    adjective ((negative unsatisfactory) giving satisfaction; good enough to satisfy: Your work is not satisfactory; The condition of the sick man is satisfactory.) uspokojivý, dostatočný
    * * *
    • uspokojivý
    • vyhovujúci
    • zmierny
    • splnajúci všetky podmienk
    • primeraný
    • prijatelný
    • dostatocný
    • dostacujúci
    • postacujúci

    English-Slovak dictionary > satisfactory

  • 23 self-sacrifice

    (the act of sacrificing one's own desires etc in order to help others: With great self-sacrifice, she gave up the holiday to care for her sick aunt.) sebaobetovanie
    * * *
    • sebaobet
    • sebaovládanie
    • sebaobetovanie
    • obetavost

    English-Slovak dictionary > self-sacrifice

  • 24 sicken

    1) (to become sick.) ochorieť
    2) (to disgust: The very thought sickens me.) znechutiť
    * * *
    • zhoršit sa
    • znechutit
    • znechucovat
    • spôsobit onemocnenie
    • spôsobit dvíhanie žalúdka
    • dvíhat žalúdok
    • byt unavený
    • byt znechutený
    • chorlaviet
    • otrávit
    • plnit odporom
    • mat nábeh na chorobu

    English-Slovak dictionary > sicken

  • 25 sickness

    noun (the state of being sick or ill: There seems to be a lot of sickness in the town; seasickness.) choroba
    * * *
    • vracanie
    • choroba
    • dávenie
    • nevolnost (od žalúdka)

    English-Slovak dictionary > sickness

  • 26 state

    I [steit] noun
    1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) stav
    2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) štát; štátny
    3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) majestát, ceremónia; oficiálny, kráľovský, formálny
    - stateliness
    - statesman
    - statesmanlike
    - statesmanship
    - get into a state
    - lie in state
    II [steit] verb
    (to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) vyhlásiť
    * * *
    • uviest
    • vrstva
    • uvádzat
    • vyhlásit
    • vznosnost
    • vyjadrit
    • vysvetlit
    • zistit
    • skupenstvo
    • situácia
    • špecifikovat
    • stav
    • štádium
    • stat
    • stanovit
    • trieda
    • urcit
    • tvrdit
    • tvar
    • prinášat
    • prepych
    • prehlásit
    • predniest
    • formulovat
    • epocha
    • hodnost
    • jasne riect
    • ceremónia
    • rozpoloženie
    • oznámit
    • pódium
    • podoba
    • popísat
    • postavenie
    • podstavec
    • pozícia
    • lesk
    • konštatovat
    • nádhera
    • nebesá
    • neuveritelný stav
    • okázalost

    English-Slovak dictionary > state

  • 27 stretcher

    noun (a light folding bed with handles for carrying the sick or wounded: The injured man was carried to the ambulance on a stretcher.) nosidlá
    * * *
    • prehnaná správa
    • rozperka
    • roztahovat
    • polná postel
    • napínadlo
    • napínac
    • napínací rám
    • natahovadlo
    • nosidlá
    • nosidlá pre chorých

    English-Slovak dictionary > stretcher

  • 28 vomit

    ['vomit] 1. verb
    (to throw out (the contents of the stomach or other matter) through the mouth; to be sick: Whenever the ship started to move she felt like vomiting.) zvracať, dáviť
    2. noun
    (food etc ejected from the stomach.) zvratky
    * * *
    • vracat
    • vyvrátit
    • vydávit
    • vyvrhnút
    • zvracanie
    • zvratok
    • zvrátená potrava
    • spôsobit dávenie
    • dávidlo
    • chrlit
    • dávenina
    • dávenie
    • dávit

    English-Slovak dictionary > vomit

  • 29 banter

    ['bæntə]
    (friendly teasing: The sick boy was cheered up by the noisy banter of his friends.) žartovanie, zábava

    English-Slovak dictionary > banter

  • 30 caregiver

    English-Slovak dictionary > caregiver

  • 31 diagnose

    (to say what is wrong (with a sick person etc) after making an examination; to identify (an illness etc): The doctor diagnosed her illness as flu.) stanoviť diagnózu

    English-Slovak dictionary > diagnose

  • 32 feel as if / as though

    (to have the sensation (physical or mental) or feeling that: I feel as if I am going to be sick; She feels as though she has known him for years.) mať pocit, že

    English-Slovak dictionary > feel as if / as though

  • 33 last out

    (to be or have enough to survive or continue to exist (until the end of): I hope the petrol lasts out until we reach a garage; They could only last out another week on the little food they had; The sick man was not expected to last out the night.) vydržať

    English-Slovak dictionary > last out

  • 34 meals on wheels

    (free meals delivered by car etc to the elderly and the sick.) donáška jedla

    English-Slovak dictionary > meals on wheels

  • 35 queasy

    ['kwi:zi]
    (feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) podráždený

    English-Slovak dictionary > queasy

  • 36 to death

    (very greatly: I'm sick to death of you.) na smrť

    English-Slovak dictionary > to death

  • 37 ugh!

    (expressing disgust: Ugh! The cat has been sick!) fuj!

    English-Slovak dictionary > ugh!

  • 38 unceasing

    (never stopping: his unceasing efforts to help the sick and wounded.) neustály

    English-Slovak dictionary > unceasing

  • 39 worn to a shadow

    (made thin and weary through eg hard work: She was worn to a shadow after months of nursing her sick husband.) (tak) vyčerpaný, že je už len ako tieň

    English-Slovak dictionary > worn to a shadow

См. также в других словарях:

  • Sick leave — (or paid sick days or sick pay) is time off from work that workers can use during periods of temporary illness to stay home and address their health and safety needs without losing pay. Some workplaces offer paid sick time as a matter of… …   Wikipedia

  • Sick Puppies — Origin Sydney, NSW, Australia Genres Alternative metal,[1][2] hard rock, post grunge …   Wikipedia

  • Sick Puppies — Datos generales Origen Sídney, Australia Estado …   Wikipedia Español

  • Sick — Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with disease of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick bay — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick bed — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick berth — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick headache — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick list — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick room — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sick's Stadium — El Sick s Stadium en 1967 Nombre completo Sick s Seattle Stadium Localización …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»