-
1 Complex Instruction Set Computer architecture
abbr. CISCУниверсальный русско-немецкий словарь > Complex Instruction Set Computer architecture
-
2 Complex Instruction Set Computer-Architektur
abbr. CISC-ArchitekturУниверсальный русско-немецкий словарь > Complex Instruction Set Computer-Architektur
-
3 Reduced Instruction Set Computer
microel. RISCУниверсальный русско-немецкий словарь > Reduced Instruction Set Computer
-
4 Reduced Instruction-Set Computer-Architektur
abbr. RISC-ArchitekturУниверсальный русско-немецкий словарь > Reduced Instruction-Set Computer-Architektur
-
5 Test-And-Set Instruction
abbr. TASУниверсальный русско-немецкий словарь > Test-And-Set Instruction
-
6 В крайней беде - крайние меры.
set phr. Ein verzweifeltes Übel will eine verwegene Arznei.Универсальный русско-немецкий словарь > В крайней беде - крайние меры.
-
7 На всякого мудреца довольно простоты.
set phr. Auf jeden Weisen kommt genug Einfalt.Универсальный русско-немецкий словарь > На всякого мудреца довольно простоты.
-
8 и так, да не так
set phr. es kommt auf das Wie an -
9 и то, да не то
set phr. es kommt auf das Wie an -
10 на этом дураков и ловят
set phr. damit fängt man DummeУниверсальный русско-немецкий словарь > на этом дураков и ловят
-
11 на языке мёд, а в сердце лёд
set phr. Galle im Herzen, Honig im MundУниверсальный русско-немецкий словарь > на языке мёд, а в сердце лёд
-
12 Набор
m Aufnahme f; Einstellung f; набирать; Satz; Garnitur f, Besteck n, Set n; Zierat; Mischung f; Kombination f; набор слов Wortgeklingel n* * *набо́р m Aufnahme f; Einstellung f; → набирать; Satz; Garnitur f, Besteck n, Set n; Zierrat; Mischung f; Kombination f;набо́р слов Wortgeklingel n* * *набо́р<-а>м1. (компле́кт) Set nt, Garnitur f2. (ассортиме́нт) Sortiment ntнабо́р инструме́нтов Handwerkszeug ntнабо́р кра́сок Malkasten mнабо́р мя́гкой ме́бели Polstergarnitur fпочто́вый набо́р Briefblock mбессмы́сленный набо́р слов Wortschwall m3. (приём уча́щихся, слу́жащих) Aufnahme f4. (призы́в) Rekrutierung fнабо́р ка́дров Personalauswahl f* * *n -
13 полный комплект
adj1) gener. Komplettsatz (набор предметов), vollständiger Satz (full set)2) brit.engl. full set (напр. коносамента)3) econ. füll set (напр., коносамента), voller Satz (напр. коносаментов) -
14 CISC-архитектура
n1) comput. CISC-Architektur2) brit.engl. Complex Instruction Set Computer architecture3) electr. Complex Instruction Set Computer-Architektur4) IT. CISC-processor -
15 В любви, как на войне, все средства хороши.
1. prepos.set phr. In der Liebe und im Krieg sind alle Mittel gestattet.
2. nset phr. In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.Универсальный русско-немецкий словарь > В любви, как на войне, все средства хороши.
-
16 После драки кулаками не машут
Универсальный русско-немецкий словарь > После драки кулаками не машут
-
17 архитектура с полным набором команд
n1) comput. (микропроцессора, компьютерной системы) Complex Instruction Set Computer-Architektur2) brit.engl. (микропроцессора, компьютерной системы) Complex Instruction Set Computer architecture3) IT. (микропроцессора, компьютерной системы) CISC-processor4) microel. (микропроцессорной системы) CISK-ArchitekturУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектура с полным набором команд
-
18 в чужой монастырь со своим уставом не входят
1.
set phr. Mit seinen Statuten geht man nicht in ein fremdes Kloster, Wenn man in ein fremdes Kloster eintritt, sollte man keine eigene Satzung mitbringen
2. prepos.set phr. Gehe nie mit dem eigenen Lied auf den Lippen in ein fremdes Kloster, Komme nicht mit deinen eigenen Regeln in ein fremdes KlosterУниверсальный русско-немецкий словарь > в чужой монастырь со своим уставом не входят
-
19 время установки
n1) comput. Einrichtezeit (в заданное положение или состояние), Einstellzeit2) polygr. Rüstzeit3) electr. Beruhigungszeit (напр. стрелки прибора), Einstellungszeit4) IT. Positionierzeit5) microel. Bestückungszeit, (предварительной) Setzzeit, Set-up-Time, Set-up-Zeit6) hydraul. Stellzeit -
20 время установления
n1) eng. Einschwingdauer (заданного режима), Einschwingzeit (заданного режима), Einstelldauer, Erholungszeit (bei elektronischen Bauelementen)2) radio. Anstiegzeit, Einschwingdauer (напр., колебаний), Einschwingzeit (напр., колебаний)3) electr. Aufbauzeit, Ausgleichszeit (процесса, режима), Beruhigungszeit (напр. колебаний), Einschwingzeit (процесса, режима, колебаний, стационарного значения параметра), Einstellzeit (напр. сигнала на выходе схемы), Entstehungszeit (напр. тока), Setup-Zeit (напр. уровня сигнала)4) microel. Anstiegszeit, Einstellzeit, Set-up-Time, Set-up-Zeit5) hydraul. Regelzeit6) auto.ctrl. Einlaufzeit
См. также в других словарях:
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something … Universalium
Set (game) — Set! redirects here. Set! is also a special form in the Scheme programming language. Set is a real time card game designed by Marsha Falco and published by Set Enterprises in 1991. The deck consists of 81 cards varying in four features: number… … Wikipedia
set — [ sɛt ] n. m. • 1893; mot anglais I ♦ Anglic. Manche d un match de tennis, de ping pong, de volley ball. Gagner le premier set. Partie de tennis en cinq sets. Balle de set, qui décide du gain du set. II ♦ Set ou set de table : ensemble des… … Encyclopédie Universelle
set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) … English terms dictionary
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… … Dictionary for writing and speaking English
Set — (s[e^]t), v. i. 1. To pass below the horizon; to go down; to decline; to sink out of sight; to come to an end. [1913 Webster] Ere the weary sun set in the west. Shak. [1913 Webster] Thus this century sets with little mirth, and the next is likely … The Collaborative International Dictionary of English
Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a … Wikipedia
Set packing — is a classical NP complete problem in computational complexity theory and combinatorics, and was one of Karp s 21 NP complete problems. Suppose we have a finite set S and a list of subsets of S. Then, the set packing problem asks if some k… … Wikipedia