-
1 ponowny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ponowny
-
2 odn|owić
pf — odn|awiać impf Ⅰ vt 1. (odświeżyć) to renovate [budynek, posąg, mieszkanie, meble]- fachowiec odnowił ten obraz an expert restored the painting2. (ulepszyć) to reform, to modernize [metody, system] 3. (podjąć na nowo) to renew [znajomość, stosunki, przyrzeczenie]- odnowić sojusz to renew an alliance- firma odnowiła działalność the company resumed its activities4. (ożywić) to revive [wspomnienie, zwyczaj, tradycję] 5. (odmłodzić) to restock [las, łąki, pastwiska] 6. (dobrać więcej) to replenish [zasoby, zapasy]- odnowić zapas węgla/wody/żywności to replenish (one’s) stocks of coal/water/foodⅡ odnowić się — odnawiać się 1. (ulec ulepszeniu) to improve, to get better 2. (wznowić się) to be renewed- odnowiła się ich dawna przyjaźń their old friendship has been renewed3. (zregenerować się) to revive- przyroda odnawia się wiosną nature revives in the spring4. książk. (zostać odbudowanym) to be rebuilt- miasto odnowiło się po wojnie the town was rebuilt after the warThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odn|owić
-
3 zapas
Ⅰ m (G zapasu) 1. (żywności, wody) supply; (drewna, węgla, pięniędzy) reserve- mieć zapas paszy na miesiąc to have a reserve of fodder for one month- kupować coś na zapas to buy sth for storing2. (do puderniczki, długopisu) refill 3. (o materiale) obręb z zapasem a wide hem- szwy z zapasem wide seams4. przen. zebrać zapas doświadczeń to gather a. acquire a lot of experience- wróciłam z urlopu ze świeżym zapasem energii I came back from holiday with renewed energy- uważaj, moje zapasy cierpliwości się kończą watch out, my patience is wearing thinⅡ zapasy plt provisions, stores- przygotowywać a. robić zapasy drewna na zimę to stock up with wood for the winter■ nie ciesz się na zapas don’t count your chickens- nie trzeba martwić się na zapas one shouldn’t worry prematurely- miałam więcej argumentów i dowodów w zapasie I had more arguments and evidence in reserve- najedz się na zapas, bo czeka nas długa droga eat a lot, because there’s a long journey ahead of us* * *(spare) supply, reservena zapas — (martwić się, cieszyć się) prematurely
* * *mi1. (= zasób, rezerwa) reserve, stock, store, pileup; ( czasu) margin; ( towaru) inventory, stock-in-trade; ( żywności) provisions; żelazny zapas iron ration, stockpile; duży zapas wide margin; cieszyć się na zapas look forward to sth; mieć coś w zapasie store up, have in stock; przen. have another string/two strings to one bow, have a shot in the locker; w zapasie in store, to spare; z zapasem czasu with time to spare; zapas wyczerpany out of stock; zakup na zapas forward buying; uzupełnić zapas paliwa refuel; martwić się na zapas borrow trouble.2. (= element wymienny) refill ( do czegoś for sth).3. ( pasek materiału) surplus, extra scrap/fold.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapas
См. также в других словарях:
renewed — re‧newed [rɪˈnjuːd ǁ ˈnuːd] adjective [only before a noun] happening or increasing again after a period of time: • The dollar is riding higher on renewed optimism about the U.S. economy. • fears of a renewed slump in consumer spending * * *… … Financial and business terms
Renewed JMOL — Renewed judgment as a matter of law (JMOL) is the partner of judgment as a matter of law in American federal courts. Renewed judgment as a matter of law has replaced judgment notwithstanding the verdict (JNOV) through Rule 50 of the Federal Rules … Wikipedia
Renewed Democratic Liberty — Libertad Democrática Renovada Secretary General Manuel Baldizón Founded 2010 (2010) Split from National Unity of Hope … Wikipedia
renewed — renewed; un·renewed; … English syllables
Renewed Communist Party of Armenia — (in Armenian: Hayastani Noratsvats Komunistakan Kusaktsutyun ) was a political party in Armenia. HNKK was formed on May 25 2002, by former Armenian Communist Party (HKK) leaders Yuri Manukian and Grant Voskanyan who had been expelled from HKK the … Wikipedia
renewed — index renascent, repeated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
renewed — re|newed [rıˈnju:d US ˈnu:d] adj 1.) [only before noun] starting again, especially with increased interest or strength renewed interest/confidence/enthusiasm etc ▪ renewed concern about farming methods ▪ The festival went ahead, despite renewed… … Dictionary of contemporary English
renewed — re|newed [ rı nud ] adjective 1. ) usually before noun happening again after a pause, and with more energy, strength, or enthusiasm than before: renewed interest/vigor/confidence/enthusiasm: Griffey returned to the starting lineup with renewed… … Usage of the words and phrases in modern English
renewed — UK [rɪˈnjuːd] / US [rɪˈnud] adjective 1) [usually before noun] happening again after a pause, and with more energy, strength, or enthusiasm than before Renewed efforts have finally led to an agreement. renewed… … English dictionary
renewed — adjective 1 renewed interest/vigour/enthusiasm etc interest etc that increases again after not being very strong: renewed concern about the effects of acid rain 2 (not before noun) feeling healthy and relaxed again, after feeling ill or tired … Longman dictionary of contemporary English
Renewed Caledonian Union — The Renewed Caledonian Union ( fr. Union Calédonienne Renouveau) is a political party in New Caledonia. In the latest legislative elections of May 9, 2004, it won 1.8% of the popular vote, and 1 out of 54 seats in the Territorial Congress … Wikipedia