-
41 off-limits
[ˌɒf'lɪmɪts]1) Общая лексика: запрещённый, неразрешённый2) Военный термин: "запретная зона", запретный район3) Строительство: "вход воспрещён" (надпись на двери или воротах ограждения) -
42 off-limits area
Строительство: закрытая зона (опасных работ), запретная зона (опасных работ) -
43 off-limits section
Макаров: закрытый район, запрещённый район -
44 off limits
вход воспрещенАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > off limits
-
45 off-limits
[`ɔfˏlɪmɪts]запрещенный«вход воспрещен»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > off-limits
-
46 off limits
מחוץ לתחום* * *◙ םוחתל ץוחמ◄ -
47 off-limits
[ɒf'lɪmɪts]ADJ1) (US) (Mil) prohibido, de acceso prohibido2) (fig) [activity, substance] prohibido -
48 off-limits to foreigners
Politics english-russian dictionary > off-limits to foreigners
-
49 off-limits
adj. \/ˌɒfˈlɪmɪts\/( spesielt militærvesen) (som er) på forbudt område -
50 off limits
-
51 off limits
terlarang* * *dilarang -
52 off-limits
a.mamnuu^ah -
53 off limits
"вхід заборонений" -
54 off-limits
aзаборонений, недозволений -
55 off limits
"вхід заборонений" -
56 off-limits
aзаборонений, недозволений -
57 off limits!
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > off limits!
-
58 off limits
verboden terrein -
59 off-limits
-
60 off-limits
adjective interdit
См. также в других словарях:
Off Limits (TV series) — Off Limits Genre Reality Documentary Format Live action Written by Avgail Schotz Jill Michelle Williams Starring Don Wildman … Wikipedia
Off Limits (1988 film) — Off Limits Theatrical release poster Directed by Christopher Crowe Produced by Alan Barnette Written … Wikipedia
off limits — adj be off limits a) if a place is off limits, you are not allowed to go there = out of bounds be off limits to/for ▪ Footpaths are, of course, off limits to bikers. b) if a subject is off limits, you are not allowed to talk about it ▪ Unlike… … Dictionary of contemporary English
Off Limits — may refer to: Off Limits (1953 film), a comedy film starring Bob Hope and Mickey Rooney Off Limits (1988 film), a mystery/thriller film starring Willem Dafoe and Gregory Hines Off Limits (TV series), a 2011 TV series on the Travel Channel… … Wikipedia
Off Limits (1953 film) — Off Limits Directed by George Marshall Produced by Harry Tugend Written by Hal Kanter (story and screenplay) Jack Sher (story and screenplay) Starring … Wikipedia
Off Limits — Données clés Réalisation Christopher Crowe Scénario Christopher Crowe Jack Thibeau Acteurs principaux Willem Dafoe Gregory Hines Sociétés de production Twentieth Century Fox Pays d’origine … Wikipédia en Français
off limits — limits /ɑ flimits/, it. /ɔ flimits/ locuz. angloamer. (propr. al di là dei limiti ), usata in ital. come agg. [di luoghi in cui non è consentito o è sconsigliato l accesso e, fig., di comportamenti non consentiti e sim.: un ufficio off limits ;… … Enciclopedia Italiana
off limits — off li·mits loc.agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} di zone, edifici, ecc., in cui l accesso è proibito agli estranei: la caserma è off limits | estens., scherz.: fuori, la mia stanza è off limits {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: ingl. off… … Dizionario italiano
Off limits! — Die Wendung stammt aus dem Amerikanischen und ist im Sinne von »Zutritt [für Soldaten] verboten« gebräuchlich: Auf Befehl des Kommandeurs gilt für alle Bars und Vergnügungslokale bis auf weiteres: off limits! In seiner übertragenen Bedeutung… … Universal-Lexikon
off-limits — /ofˈlimits, ingl. ˈHfˌlɪmɪts/ [loc. ingl., propriamente «fuori (off) dei limiti (limits)»] loc. avv. (est.) proibito, vietato CONTR. consentito, permesso, lecito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
off-limits — adj. barred to a designated group; as, the topless bar is off lints to military personnel. Syn: out of bounds(predicate). [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English