-
1 travelled
adj1) який багато подорожувавtravelled man — людина, яка багато їздила
2) проїжджий, жвавий (про шлях)3) геол. ератичний* * *atravelled man — людина, що багато їздила
2) проїжджий; жвавий ( про дорогу)much travelled part of the country — жвава частина країни
3) гeoл. ерратичний ( про валуни) -
2 travelled
atravelled man — людина, що багато їздила
2) проїжджий; жвавий ( про дорогу)much travelled part of the country — жвава частина країни
3) гeoл. ерратичний ( про валуни) -
3 by
1. n заст.населений пункт; село; місто2. adv1) мимо, повз2) поблизу, поруч3) осторонь4) амер., розм.come by — зайди, як проходитимеш мимо
5) крім тогоby and by — а) незабаром; б) негайно, відразу
by and large — амер. загалом кажучи, в цілому
3. prep1) у просторовому значенні вказує на:а) близькість — коло, біля, при; поруч, уздовжto sit by smb. (by smb.'s side) — сидіти поруч з кимсь
б) проходження повз певне місце або предмет — повз, мимо, через2) у часовому значенні вказує на наближення до певного строку, моменту тощо — до, наby then — на той час, до того часу
3) вказує на автора або дійову особу; передається орудним або родовим відмінкомa book by Shevchenko (Tolstoy, Shakespeare) — книжка, написана Шевченком (Толстим, Шекспіром); книга Шевченка (Толстого, Шекспіра)
4) вказує на засіб пересування; передається орудним відмінком, а також словами на, через, за допомогою, поby train — поїздом, на поїзді
by the dozen — дюжинами, на дюжини
6) вказує на причину, джерело — через, від, з, за допомогою, шляхомto perish by starvation — загинути (померти) від голоду
7) вказує на відповідність, погодженість — згідно з, відповідно до, по, за, зby agreement — згідно з договором, за договором
9) вказує на характер дії — по, за, відповідноby chute, by gravity — самопливом
one by one — по одному, один за одним
day by day — день за днем, щодня
by good luck, by fortune — на щастя
by dint — за допомогою, шляхом
by large — амер. взагалі кажучи, в цілому
by the way, by the bye — до речі, між іншим
* * *I a2) другорядний, необов'язковийII adv1) мимо2) близько, поруч3) убік4) надає дієсловам to put, to set, to lay значення відкладати5) aмep. усередину, у дім6) заст. крім тогоby and by — незабаром; заст. негайно; відразу
by and large — aмep. загалом кажучи
III prepby the by — до речі, між іншим
1) у просторовому значенні вказує на місцезнаходження поблизу чого-небудь біля, поруч, при, на рух повз або уздовж предмета мимо; уздовж рух, проходження через який-небудь пункт через2) у часовому значенні вказує на наближення до якого-небудь строку або обмеження яким-небудь строком до, на, під ( кінець)by the time that... — на той час, коли... протягом
3) указує на діяча ( часто після дієслова в пасиві); за відсутності дієслова передається орудн. відмінком, a; тж.; poд. відмінком засіб, знаряддя за допомогою; передається тж. орудн. відмінком4) указує на спосіб пересування, пересилання е т. п. по, на; передається тж. орудн. відмінкомby bus — автобусом характер дії, умови або супровідні обставини, за яких вона відбувається; у сполученні з іменником часто передається прислівником
5) указує на особу, в інтересах або на користь якої відбувається дія стосовно6) указує на відповідність чому-небудь або співвіднесеність із чим-небудь по, з, за, підby your permission — з вашого дозволу батьківство, рідко материнство від
7) указує на міри ваги, довжини, об'єму, за якими здійснюється продаж на, по; передається тж. орудн. відмінкомby the piece — поштучно; строк наймання або спосіб оплати to pay by the month платити щомісячно
8) указує на причини, джерело від, з, поby far, by much — набагато множник або дільник на
six divided by two — шість, поділене на два віднесення суми в кредит рахунку на, в
10) в адресах, назвах населених пунктів з11) указує на відхилення стрілки компаса або рух на північ, південь мop. з диферентомby the stern — з дифферентом на корму; на кормі; кормою вперед вiйcьк. виражає команду
12)by dint of — шляхом, за допомогою ( чого-небудь)
13) один, без сторонньої допомоги
См. также в других словарях:
much-travelled — ADJ A much travelled person has travelled a lot in foreign countries. Syn: well travelled (in AM, use much traveled) … English dictionary
travelled — adjective a) Frequented by travellers. We climbed up a well travelled path. b) Experienced in travel. Our guide was a much travelled young man … Wiktionary
travelled — adj. experienced in travelling (also in comb.: much travelled) … Useful english dictionary
(Much) Wenlock (UK Parliament constituency) — (Much) Wenlock Former Borough constituency for the House of Commons 1290 (1290)–1885 (1885) (Much) Wenlock was a constituency represe … Wikipedia
well-travelled — ADJ GRADED A well travelled person has travelled a lot in foreign countries. Syn: much travelled (in AM, use well traveled) … English dictionary
Ingvar the Far-Travelled — (Old Norse: Yngvarr víðförli ) was the leader of an unsuccessful Viking attack against Persia, in 1036–1042.There were several Caspian expeditions of the Rus in the course of the 10th century. The Yngvars saga víðförla describes what was the last … Wikipedia
well travelled — ► ADJECTIVE 1) (of a person) having travelled widely. 2) (of a route) much frequented by travellers … English terms dictionary
well travelled — adjective 1》 (of a person) having travelled widely. 2》 (of a route) much frequented by travellers … English new terms dictionary
travel — [[t]træ̱v(ə)l[/t]] ♦♦ travels, travelling, travelled (in AM, use traveling, traveled) 1) VERB If you travel, you go from one place to another, often to a place that is far away. [V prep/adv] You had better travel to Helsinki tomorrow... [V… … English dictionary
Sanctuary of Macereto — is a chapel in Italy, built between 1528 and 1538 around a smaller 14th century chapel constructed to hold a miraculous statue of the Madonna. It is located in the Parco Nazionale dei Monti Sibillini, Marche (Italy).The History of MaceretoThe… … Wikipedia
Srinagarindra — Princess Mother of Thailand Srinagarindra in 1925 with her son Ananda Mahidol later King Rama VIII Spouse HRH Prince Mahidol Adulyadej, the Prince of … Wikipedia