-
1 lightweight
adjective (light in weight: a lightweight raincoat.) leve* * *light.weight[laitw'eit] n Box peso leve. • adj 1 inconseqüente, superficial. 2 Box relativo à categoria dos pesos leves. -
2 lightweight
adjective (light in weight: a lightweight raincoat.) leve -
3 lightweight company mortar system
sistema de morteiros leves de companhia.English-Portuguese dictionary of military terminology > lightweight company mortar system
-
4 lightweight skirts
saias leves (de carro de combate).English-Portuguese dictionary of military terminology > lightweight skirts
-
5 lightweight tactical strike aircraft
avião leve de apoio tático.English-Portuguese dictionary of military terminology > lightweight tactical strike aircraft
-
6 balsa
['bo:lsə]1) ((also balsa tree) a tropical American tree.) balsa2) ((often balsa-wood) its very lightweight wood: His model aeroplane is made of balsa.) balsa* * *bal.sa[b'ɔ:lsə] n 1 Bot pau-de-balsa, pau-de-jangada. 2 Naut balsa, jangada. -
7 light
I 1. noun1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) luz2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) luz3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) lume4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) luz2. adjective1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) claro2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) claro3. [lit] verb1) (to give light to: The room was lit only by candles.) iluminar2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) acender-se•- lighten- lighter- lighting
- lighthouse
- light-year
- bring to light
- come to light
- in the light of
- light up
- see the light
- set light to II1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) leve2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) leve3) ((of food) easy to digest: a light meal.) ligeiro4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) leve5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) leve6) (lively or agile: She was very light on her feet.) ágil7) (cheerful; not serious: light music.) ligeiro8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) leve9) ((of soil) containing a lot of sand.) arenoso•- lightly- lighten- light-headed
- light-hearted
- lightweight
- get off lightly
- make light of
- travel light III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb(to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.)* * *light1[lait] n 1 luz, claridade, iluminação, brilho. 2 fonte de luz (lâmpada, vela, etc.). 3 janela. 4 clarabóia. 5 alvorada, clarear do dia, luz diurna. 6 fig exposição, conhecimento público. 7 compreensão, esclarecimento, conhecimento. 8 iluminação espiritual, luz interior, verdade. 9 aspecto, ponto de vista. 10 sinal de trânsito, farol. 11 fig luminar, sumidade. 12 algo usado para acender (acendedor, fósforo, isqueiro, fogo). 13 inspiração. • vt+vi (ps and pp lit or lighted) 1 iluminar, acender, brilhar. 2 inflamar. 3 iluminar-se, acender-se. 4 clarear. • adj brilhante, claro, luminoso. according to my lights a meu ver, no meu entender. against the light contra a luz. between the lights a) à meia-luz. b) no crepúsculo. fast to light que não desbota pela ação da luz, resistente à luz. in a good (bad) light de modo favorável (desfavorável). in the light of à luz de, considerando. men of light and leading homens de saber e influência. to bring to light descobrir, elucidar. to come to light tornar-se conhecido. to light out sair apressadamente, fugir. to see the light a) nascer. b) passar a existir, tornar-se público. c) compreender, entender. to shed light explicar, elucidar. to stand in one’s own light frustrar os próprios planos ou desejos.————————light2[lait] adj 1 leve. 2 fácil, simples. 3 ligeiro, rápido, ágil. 4 Phon átono. 5 alegre, jocoso. 6 trivial, de pouca importância. 7 frívolo, leviano. 8 claro. 9 fraco (bebidas). 10 suave, brando. 11 poroso, friável. 12 tonto, amalucado, delirante. • adv 1 levemente. 2 facilmente. a light heart despreocupação, sensação de alegria. light as a feather leve como uma pluma. light come, light go fácil vem, fácil vai. light in the head a) tonto. b) bobo. c) louco. to have light fingers ter dedos leves, ter tendência a furtar. to make light of fazer pouco de, não levar a sério.————————light3[lait] vt+vi 1 aliviar. 2 desmontar, apear(-se). 3 descer, pousar. 4 encontrar por acaso. 5 golpear, atacar (com into). -
8 balsa
['bo:lsə]1) ((also balsa tree) a tropical American tree.) balsa2) ((often balsa-wood) its very lightweight wood: His model aeroplane is made of balsa.) balsa -
9 light
I 1. noun1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) luz2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) luz3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) fogo4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) luz2. adjective1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) claro2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) claro3. [lit] verb1) (to give light to: The room was lit only by candles.) iluminar2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) acender•- lighten- lighter- lighting - lighthouse - light-year - bring to light - come to light - in the light of - light up - see the light - set light to II1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) leve2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) leve3) ((of food) easy to digest: a light meal.) leve4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) mais leve5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) leve6) (lively or agile: She was very light on her feet.) ágil, ligeiro7) (cheerful; not serious: light music.) ligeiro8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) leve9) ((of soil) containing a lot of sand.) arenoso•- lightly- lighten- light-headed - light-hearted - lightweight - get off lightly - make light of - travel light III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb(to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.)
См. также в других словарях:
Lightweight software test automation — is the process of creating and using relatively short and simple computer programs, called lightweight test harnesses, designed to test a software system. Lightweight test automation harnesses are not tied to a particular programming language but … Wikipedia
Lightweight directory access protocol — (LDAP) est à l origine un protocole permettant l interrogation et la modification des services d annuaire. Ce protocole repose sur TCP/IP. Il a cependant évolué pour représenter une norme pour les systèmes d annuaires, incluant un modèle de… … Wikipédia en Français
Lightweight Directory Access Protocol — (LDAP) est à l origine un protocole permettant l interrogation et la modification des services d annuaire. Ce protocole repose sur TCP/IP. Il a cependant évolué pour représenter une norme pour les systèmes d annuaires, incluant un modèle de… … Wikipédia en Français
Lightweight Linux distribution — Lubuntu is described by its developers as light weight in comparison to Ubuntu A lightweight Linux distribution is a Linux distribution that uses relatively fewer resources. For example, Lubuntu, which requires a minimum of 128 MB of RAM and a… … Wikipedia
Lightweight rowing — (Lwt for short) is a special category of rowing where limits are placed on the maximum weight of competitors. The rationale is that larger, taller people have a small but significant physical advantage and tend to dominate the sport. Having a… … Wikipedia
Lightweight Rucksack — mit Rahmen Der Lightweight Rucksack ist ein leichter Nylon Rucksack mit Aluminium Rahmen, der von den US Streitkräften vorwiegend während des Vietnamkrieges verwendet wurde. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Lightweight rail — is a particular class of railway characterized by low train weight. The term is a mode of expression for discussing the environmental importance of low train weight, and the implications of this concept will be discussed in the following.The term … Wikipedia
Lightweight Multi-role Missile — Présentation Fonction missile air sol, antinavire, air air à courte portée Constructeur Thales … Wikipédia en Français
Lightweight Uphill — Rennserie DM Berg 2011 Austragungszeitraum 23.Juli 2011 / 21.Juli 2012 Gesamtlänge ca. 8,2 … Deutsch Wikipedia
Lightweight — Light weight , a. 1. Light in weight, as a coin; specif., applied to a man or animal who is a lightweight. [Webster 1913 Suppl.] 2. made of thin cloth, of relatively little weight; of clothing or fabrics; as, lightweight fabrics. [WordNet sense… … The Collaborative International Dictionary of English
Lightweight design — is the process by which software is created using only the basic components provided by software vendors, avoiding additional application frameworks/tools that can be expensive to license, or set up, or maintain through software license… … Wikipedia
