Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

be+in+difficulties

  • 1 difficulties

    plural; see difficulty

    English-Greek dictionary > difficulties

  • 2 difficulty

    plural - difficulties; noun
    1) (the state or quality of being hard (to do) or not easy: I have difficulty in understanding him.) δυσκολία
    2) (an obstacle or objection: He has a habit of foreseeing difficulties.) εμπόδιο
    3) ((especially in plural) trouble, especially money trouble: The firm was in difficulties.) δυσχέρεια,προβλήματα

    English-Greek dictionary > difficulty

  • 3 Difficulty

    subs.
    P. and V. ἀπορία, ἡ.
    Of ground: P. χαλεπότης, ἡ.
    Difficulties: P. and V. ἄπορον, τό, or pl., V. ἀμηχάνον, τό, or pl., P. τὰ δυσχερῆ; see Straits (Strait).
    This is my difficulty: V. κεῖνό μοι... πρόσαντες (Eur., Or. 790).
    Consider his difficulties your opportunities: P. τὴν ἀκαιρίαν τὴν ἐκείνου καιρὸν ὑμέτερον νομίζειν (Dem. 16).
    Be in difficulties, v.: P. and V. ἀπορεῖν, V. ἀμηχανεῖν (rare P.), P. ἀπόρως, διακεῖσθαι.
    With difficulty, adv.: P. and V. μόλις, μόγις, Ar. and P. χαλεπῶς, ταλαιπώρως, P. ἐπιπόνως, V. δυσπετώς.
    Without difficulty: P. and V. ῥᾳδίως, V. ἀμοχθί, P. ἀκονιτί; see Easily.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Difficulty

  • 4 encounter

    1. verb
    1) (to meet especially unexpectedly: She encountered the manager in the hall.) συναντώ
    2) (to meet with (difficulties etc): I expect to encounter many difficulties in the course of this job.) αντιμετωπίζω
    2. noun
    1) (a meeting: I feel that I know him quite well, even after a brief encounter.) συνάντηση
    2) (a fight: The encounter between the armies was fierce.) σύγκρουση

    English-Greek dictionary > encounter

  • 5 add

    [æd]
    1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) προσθέτω
    2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) αθροίζω
    3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.) προσθέτω, συμπληρώνω
    4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) (επ)αυξάνω
    •
    - additional

    English-Greek dictionary > add

  • 6 all right

    1) (unhurt; not ill or in difficulties etc: You look ill. Are you all right?) εντάξει, μια χαρά
    2) (an expression of agreement to do something: `Will you come?' `Oh, all right.') εντάξει

    English-Greek dictionary > all right

  • 7 answer

    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) απάντηση
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) λύση
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) απαντώ
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) ανοίγω, απαντώ
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) ανταποκρίνομαι σε
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) ανταποκρίνομαι (σε)
    •
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone

    English-Greek dictionary > answer

  • 8 appreciate

    [ə'pri:ʃieit]
    1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) εκτιμώ
    2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) εκτιμώ
    3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) αντιλαμβάνομαι
    4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) παίρνω αξία
    •
    - appreciably
    - appreciation
    - appreciative
    - appreciatively

    English-Greek dictionary > appreciate

  • 9 appreciation

    1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) ευγνωμοσύνη, αναγνώριση
    2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) εκτίμηση
    3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) κατανόηση
    4) (an increase in value.) ανατίμηση
    5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) κριτική ανάλυση

    English-Greek dictionary > appreciation

  • 10 arrest

    [ə'rest] 1. verb
    1) (to capture or take hold of (a person) because he or she has broken the law: The police arrested the thief.) συλλαμβάνω
    2) (to stop: Economic difficulties arrested the growth of industry.) σταματώ
    2. noun
    1) (the act of arresting; being arrested: The police made several arrests; He was questioned after his arrest.) σύλληψη
    2) (a stopping of action: Cardiac arrest is another term for heart failure.) ανακοπή
    •

    English-Greek dictionary > arrest

  • 11 be hard pressed

    (to be in difficulties: He's hard pressed financially.) είμαι στριμωγμένος

    English-Greek dictionary > be hard pressed

  • 12 composition

    [kompə'ziʃən]
    1) (something composed, eg music: his latest composition.) σύνθεση
    2) (the act of composing: the difficulties of composition.) σύνθεση
    3) (an essay written as a school exercise: The children had to write a composition about their holiday.) έκθεση ιδεών
    4) (the parts of which a thing is made: Have you studied the composition of the chemical?) σύσταση

    English-Greek dictionary > composition

  • 13 embarrass

    [im'bærəs]
    1) (to cause to feel uneasy or self-conscious: She was embarrassed by his praise.) φέρνω σε δύσκολη θέση
    2) (to involve in (especially financial) difficulties: embarrassed by debts.) δημιουργώ προβλήματα
    •
    - embarrassed
    - embarrassing

    English-Greek dictionary > embarrass

  • 14 explain away

    (to get rid of (difficulties etc) by clever explaining: She could not explain away the missing money.) δικαιολογώ

    English-Greek dictionary > explain away

  • 15 extricate

    ['ekstrikeit]
    (to set free: He extricated her from her difficulties.) απελευθερώνω,απαλάσσω

    English-Greek dictionary > extricate

  • 16 foresee

    [fo:'si:]
    past tense - foresaw; verb
    (to see or know about before or in advance: He could foresee the difficulties.) προβλέπω
    - foresight

    English-Greek dictionary > foresee

  • 17 formidable

    ['fo:midəbl, fə:'midəbl]
    1) (rather frightening: a formidable appearance.) φοβερός
    2) (very difficult to overcome: formidable difficulties.) αξεπέραστος
    •

    English-Greek dictionary > formidable

  • 18 get round

    1) (to persuade (a person etc) to do something to one's own advantage: She can always get round her grandfather by giving him a big smile.) πείθω, ρίχνω
    2) (to solve (a problem etc): We can easily get round these few difficulties.) παρακάμπτω

    English-Greek dictionary > get round

  • 19 high and dry

    1) ((of boats) on the shore; out of the water: The boat was left high and dry of the beach.) ριγμένος έξω(στη στεριά)
    2) (in difficulties: Her husband has left her high and dry without any money.) αβοήθητος

    English-Greek dictionary > high and dry

  • 20 in deep water

    (in difficulties or trouble: He found himself in deep water when he took over the management of the firm.) σε πολύ δύσκολη θέση,στα «βαθιά νερά»

    English-Greek dictionary > in deep water

Страницы

См. также в других словарях:

  • Difficulties — Difficulty Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficulties —   He mau pilikia, hihia, kūpiliki i.   See trouble and saying alauā.    ♦ To beset with difficulties, ho ohei.    ♦ To get into difficulties, ho ohihia.   Poetic refer ences to rain and cliffs may signify difficulties …   English-Hawaiian dictionary

  • difficulties in reading and writing — skaitymo ir rašymo sunkumai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio ir intelekto ypatybių lemiamos skaitymo ir rašymo klaidos, skatinančios vaikų abejingumą, nenorą mokytis, frustracijas, kartu ir atsilikimą bei žemą pažangumą. Lengva… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • difficulties — noun a series of frustrations …   Wiktionary

  • difficulties — Synonyms and related words: adverse circumstances, adversity, affliction, aggravation, annoyance, blight, broken fortune, bummer, care, cross, curse, difficulty, distress, downer, embarrassment, genteel poverty, hard knocks, hard life, hard lot,… …   Moby Thesaurus

  • difficulties — dif·fi·cul·ty || dɪfɪkÊŒltɪ /kltɪ n. something that is difficult; hardship, trouble …   English contemporary dictionary

  • DIFFICULTIES — …   Useful english dictionary

  • Breastfeeding difficulties — Classification and external resources ICD 10 O92 ICD 9 676 Breastfeeding …   Wikipedia

  • Center for the assessment and remediation of reading difficulties — The Center for the Assessment and Remediation of Reading Difficulties ( CARRD ) is a university based program created in 1996 to:* develop strategies for the prevention and remediation of reading disabilities * search for strategies that will… …   Wikipedia

  • Technical Difficulties (filk group) — Technical Difficulties was a Filk group composed of Sheila Willis, Linda Melnick and T.J. Burnside (now T.J. Burnside Clapp). They produced two albums on cassette, Please Stand By and Station Break .=PLEASE STAND BY=Track listing:(Side 1) *… …   Wikipedia

  • Technical Difficulties — Infobox Album | Name = Technical Difficulties Type = Album Artist = Racer X Released = December 8, 1999 Recorded = Genre = Heavy metal Length = 55:29 Label = Shrapnel Records Producer = Paul Gilbert Reviews = Last album = Live Extreme, Vol. 2… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»