Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

be+imported+in

  • 1 import

    1. [im'po:t] verb
    (to bring in (goods etc) from abroad usually for sale: We import wine from France.) importar
    2. ['impo:t] noun
    1) (something which is imported from abroad: Our imports are greater than our exports.) importação
    2) (the act of bringing in goods from abroad: the import of wine.) importação
    •
    - importer
    * * *
    im.port
    ['impɔ:t] n 1 importação. 2 importância, significação. 3 conseqüência. 4 produto ou matéria-prima importada. 5 idéia importada. • [imp'ɔ:t] vt+vi 1 importar, introduzir mercadorias estrangeiras. 2 significar, importar, ser de importância. 3 envolver. 4 atingir, concernir.

    English-Portuguese dictionary > import

  • 2 surplus

    ['sə'pləs]
    (the amount left over when what is required has been used etc: Canada produces a surplus of raw materials; ( also adjective) surplus stocks; The country had a trade surplus (= exported more than it imported) last month.) excedente
    * * *
    sur.plus
    [s'ə:pləs] n 1 excesso, excedente. 2 resíduo, resto. 3 saldo positivo, superávit. • adj excedente.

    English-Portuguese dictionary > surplus

  • 3 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tabela de preços
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) tarifa
    * * *
    tar.iff
    [t'ærif] n 1 tarifa, direitos alfandegários. 2 lista de preços. • vt 1 taxar, tarifar. 2 elaborar tarifa.

    English-Portuguese dictionary > tariff

  • 4 import

    1. [im'po:t] verb
    (to bring in (goods etc) from abroad usually for sale: We import wine from France.) importar
    2. ['impo:t] noun
    1) (something which is imported from abroad: Our imports are greater than our exports.) importação
    2) (the act of bringing in goods from abroad: the import of wine.) importação
    •
    - importer

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > import

  • 5 surplus

    ['sə'pləs]
    (the amount left over when what is required has been used etc: Canada produces a surplus of raw materials; ( also adjective) surplus stocks; The country had a trade surplus (= exported more than it imported) last month.) excedente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > surplus

  • 6 tariff

    ['tærif]
    1) (a list of prices or charges eg in a hotel: A copy of the tariff is placed in each bedroom.) tabela de preços
    2) ((a list of) taxes to be paid on imported or exported goods: the customs tariff.) taxa alfandegária

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tariff

См. также в других словарях:

  • imported — adj. brought into the country from a foreign source; used of especially merchandise; correlative of exported. imported wines [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imported television —    Imported television refers to the flow of programmes into a nation’s broadcasting system from other national systems. While this has traditionally meant the inward flow of individual programmes, the term can now be applied, with the advent of… …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • imported — index alien (foreign) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • imported — [adj] brought in from another place alien, carried, choice, exotic, ferried, foreign, introduced, rare, sent, shipped, transported, trucked; concept 549 Ant. exported …   New thesaurus

  • Imported — Import Im*port , v. t. [imp. & p. p. {Imported}; p. pr. & vb. n. {Importing}.] [L. importare to bring in, to occasion, to cause; pref. im in + portare to bear. Sense 3 comes through F. importer, from the Latin. See {Port} demeanor.] 1. To bring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imported goods — Goods imported from outside the European Union ( EU) and not in free circulation. HM Customs & Revenue Glossary …   Financial and business terms

  • imported — adj. Imported is used with these nouns: ↑beer, ↑food …   Collocations dictionary

  • imported services surcharge — special tax placed on imported services …   English contemporary dictionary

  • Imported crude oil burned as fuel —   The amount of foreign crude oil burned as a fuel oil, usually as residual fuel oil, without being processed as such. Imported crude oil burned as fuel includes lease condensate and liquid hydrocarbons produced from tarsands, gilsonite, and oil… …   Energy terms

  • Imported Refiners' Acquisition Cost — (IRAC)   The average price for imported oil paid by U.S. refiners.   U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary …   Energy terms

  • imported — adjective used of especially merchandise brought from a foreign source imported wines • Similar to: ↑foreign, ↑strange …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»