-
1 good money
good money 1. BANK sofort verfügbare Auszahlung f; 2. GEN sofort verfügbares Geld n; 3. ECON, LAW echtes Geld n (Gresham’s law) -
2 good money
"хорошие" деньги (США): 1) федеральные фонды (деньги в федеральном резервном банке), которые можно использовать в тот же день, в отличие от фондов клиринговой палаты; см. clearing house funds; 2) "хорошие", или полноценные, деньги; см. Gresham's Law.* * * -
3 good money
1) Разговорное выражение: приличные деньги2) Банковское дело: полноценные деньги, федеральные фонды, которые можно использовать в тот же день (США)3) Макаров: настоящие деньги -
4 good money
כסף טוב; מטבע עובר לסוחר* * *◙ רחוסל רבוע עבטמ ;בוט ףסכ◄ -
5 Good money
عملة جيدة -
6 good money
n. 양화, 많은 급료 -
7 good money
goed geld -
8 good money
mycket pengar; kontanter -
9 good money
фин"хорошие" деньгиФедеральные фонды, которые можно использовать в день, когда принято решение об их выдаче -
10 good money
большие/хорошие деньги -
11 good money
s.1 bastante dinero.2 moneda genuina. -
12 be good money
выгодный; выгодно помещенные деньги -
13 be good money
быть выгодным (о капиталовложении, помещении денег); см. тж. be bad money -
14 be good money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be good money
-
15 be good money
выгодный (выгодно помещенные деньги)Англо-русский словарь экономических терминов > be good money
-
16 earn good money
Макаров: неплохо заработать -
17 make good money
Общая лексика: зарабатывать хорошие деньги, получать хорошие деньги -
18 Earn good money
v́ اتسع رزقه -
19 in good money
• u zvečećem novcu -
20 to throw good money
Фраза to throw good money after bad означает вложить деньги в проект, который обречён на провал, т. е. бросить деньги на ветер, тратить деньги впустую. Это выражение подчас используется по отношению к инвестициям, предоставленным странам бывшего Советского Союза. Эти инвестиции одно время являлись привлекательными и перспективными для многих западных бизнесменов.I put £10,000 into your export business last year and it has all disappeared. Now you are asking for another £10,000. Do you really expect me to throw good money after bad? — Я вложил 10 000 фунтов в твой бизнес по экспорту в прошлом году, и они улетучились. Сейчас ты просишь ещё 10 000 фунтов. Неужели ты думаешь, что я выброшу на ветер и эти деньги?
English-Russian dictionary of expressions > to throw good money
См. также в других словарях:
good money — large amount of money; cash, current money … English contemporary dictionary
pay good money for something — phrase to pay a lot for something used for emphasizing that you spent a lot, especially when it has not been worth it I paid good money for those shoes, and you’ve only worn them twice. Thesaurus: to spend or to pay moneysynonym Main entry: pay * … Useful english dictionary
throw good money after bad — DISAPPROVING ► to waste money by continuing to invest in something that has already cost a lot and is unlikely to be a success: »The government may be throwing good money after bad by using taxpayers money to bail out the failing banks. Main… … Financial and business terms
throw good money after bad — Someone who spends additional money on something that was already considered a bad investment is said to throw good money after bad. Buying a second hand computer and then spending money to have it repaired is throwing good money after… … English Idioms & idiomatic expressions
throw good money after bad — informal phrase to continue spending money on something such as a business or a project that is going to fail Thesaurus: to do business and relating to doing businesshyponym closing a business and ceasing to operate a businesssynonym Main entry:… … Useful english dictionary
throw good money after bad — to spend more and more money on something that will never be successful. Investors in the project began to pull out as they realised they were simply throwing good money after bad … New idioms dictionary
throw good money after bad — spend more on a failure, repair a poor product If we fix that TV again, we ll be throwing good money after bad … English idioms
pay good money for something — to pay a lot for something: used for emphasizing that you spent a lot, especially when it has not been worth it I paid good money for those shoes, and you ve only worn them twice … English dictionary
throw good money after bad — ► throw good money after bad incur further loss in a hopeless attempt to recoup a previous loss. Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
good money — Federal funds that clear on the same day, unlike clearinghouse funds , which require three days to clear. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
good money — … Useful english dictionary