-
1 excited
-
2 excited
ophidset -
3 keyed up
(excited; tense.) forventningsfuld; anspændt* * *(excited; tense.) forventningsfuld; anspændt -
4 excite
1) (to cause or rouse strong feelings of expectation, happiness etc in: The children were excited at the thought of the party.) begejstre2) (to cause or rouse (feelings, emotions etc): The book did not excite my interest.) ophidse; pirre; fange•- excitability
- excited
- excitedly
- excitement
- exciting* * *1) (to cause or rouse strong feelings of expectation, happiness etc in: The children were excited at the thought of the party.) begejstre2) (to cause or rouse (feelings, emotions etc): The book did not excite my interest.) ophidse; pirre; fange•- excitability
- excited
- excitedly
- excitement
- exciting -
5 agitate
['æ‹iteit]1) (to make (someone) excited and anxious: The news agitated her.) gøre nervøs; forurolige2) (to try to arouse public feeling and action: That group is agitating for prison reform.) agitere3) (to shake: The tree was agitated by the wind.) ryste•- agitated- agitation
- agitator* * *['æ‹iteit]1) (to make (someone) excited and anxious: The news agitated her.) gøre nervøs; forurolige2) (to try to arouse public feeling and action: That group is agitating for prison reform.) agitere3) (to shake: The tree was agitated by the wind.) ryste•- agitated- agitation
- agitator -
6 agog
[ə'ɡoɡ](eager and excited: We were all agog at the news.) ivrig; forventningsfuld* * *[ə'ɡoɡ](eager and excited: We were all agog at the news.) ivrig; forventningsfuld -
7 be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
(to be very awkward or clumsy in handling or holding things: He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the cup.) have ti tommelfingre* * *(to be very awkward or clumsy in handling or holding things: He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the cup.) have ti tommelfingreEnglish-Danish dictionary > be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
-
8 be/get wound up
(to be, or get, in a very excited or anxious state.) provokere; irritere* * *(to be, or get, in a very excited or anxious state.) provokere; irritere -
9 calm
1. adjective1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) rolig2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) rolig; ligevægtig2. noun1) ((a period of) absence of wind and large waves.) vindstille2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) stilhed3. verb(to make calm: Calm yourself!) berolige- calmly- calmness
- calm down* * *1. adjective1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) rolig2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) rolig; ligevægtig2. noun1) ((a period of) absence of wind and large waves.) vindstille2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) stilhed3. verb(to make calm: Calm yourself!) berolige- calmly- calmness
- calm down -
10 carry
['kæri]1) (to take from one place etc to another: She carried the child over the river; Flies carry disease.) bære2) (to go from one place to another: Sound carries better over water.) lede3) (to support: These stone columns carry the weight of the whole building.) bære4) (to have or hold: This job carries great responsibility.) indebære5) (to approve (a bill etc) by a majority of votes: The parliamentary bill was carried by forty-two votes.) vedtage6) (to hold (oneself) in a certain way: He carries himself like a soldier.) føre sig•((slang) a fuss; excited behaviour.)
skabekrukke- carry-cot((of bags or cases) that passengers can carry with them on board a plane.)
hånd(-baggage)
- be/get carried away
- carry forward
- carry off
- carry on
- carry out
- carry weight* * *['kæri]1) (to take from one place etc to another: She carried the child over the river; Flies carry disease.) bære2) (to go from one place to another: Sound carries better over water.) lede3) (to support: These stone columns carry the weight of the whole building.) bære4) (to have or hold: This job carries great responsibility.) indebære5) (to approve (a bill etc) by a majority of votes: The parliamentary bill was carried by forty-two votes.) vedtage6) (to hold (oneself) in a certain way: He carries himself like a soldier.) føre sig•((slang) a fuss; excited behaviour.)
skabekrukke- carry-cot((of bags or cases) that passengers can carry with them on board a plane.)
hånd(-baggage)
- be/get carried away
- carry forward
- carry off
- carry on
- carry out
- carry weight -
11 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) køle; afkøle; køle af2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) dæmpe sig ned; dysse ned; berolige* * *1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) køle; afkøle; køle af2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) dæmpe sig ned; dysse ned; berolige -
12 excitable
-
13 exuberant
[iɡ'zju:bərənt](happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) sprudlende; livlig* * *[iɡ'zju:bərənt](happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) sprudlende; livlig -
14 ferment
1. [fə'ment] verb1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) gære; fermentere2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) ophidse; blive ophidset2. ['fə:ment] noun(a state of excitement: The whole city was in a ferment.) gærende uro* * *1. [fə'ment] verb1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) gære; fermentere2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) ophidse; blive ophidset2. ['fə:ment] noun(a state of excitement: The whole city was in a ferment.) gærende uro -
15 feverish
1) (having a slight fever: She seems a bit feverish tonight.) feberagtig2) (restlessly excited: a feverish air.) febrilsk; hektisk* * *1) (having a slight fever: She seems a bit feverish tonight.) feberagtig2) (restlessly excited: a feverish air.) febrilsk; hektisk -
16 frantic
['fræntik]1) (anxious or very worried: The frantic mother searched for her child.) sanseløs; ude af sig selv2) (wildly excited: the frantic pace of modern life.) hektisk; stresset•* * *['fræntik]1) (anxious or very worried: The frantic mother searched for her child.) sanseløs; ude af sig selv2) (wildly excited: the frantic pace of modern life.) hektisk; stresset• -
17 freak out
to become very excited, especially because of having taken drugs (noun freak-out) flippe ud* * *to become very excited, especially because of having taken drugs (noun freak-out) flippe ud -
18 highly-strung
-
19 horny
1) (like horn: a horny substance.) hornagtig; hornet2) (as hard as horn: horny hands.) barket3) ((slang) sexually excited; easily aroused sexually: feeling horny.) sexet; liderlig* * *1) (like horn: a horny substance.) hornagtig; hornet2) (as hard as horn: horny hands.) barket3) ((slang) sexually excited; easily aroused sexually: feeling horny.) sexet; liderlig -
20 keep one's cool
(not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) bevare fatningen; ikke miste fatningen* * *(not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) bevare fatningen; ikke miste fatningen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Excited delirium — is a controversial term used to explain deaths of individuals in police custody, in which the person being arrested, detained, or restrained is highly agitated and may be under the influence of stimulants. [cite web… … Wikipedia
excited utterance — ex·cit·ed ut·ter·ance n: a statement that concerns a startling event (as a physical assault) and that is made by a person while under stress caused by the event see also res gestae; spontaneous declaration at declaration compare dying declaration … Law dictionary
excited vs exciting — Excited is an adjective that describes when someone feels happy and enthusiastic about something. For example: She was so excited that she couldn t sleep. Exciting is an adjective that means something is making you excited. For example:… … English dictionary of common mistakes and confusing words
excited vs exciting — Excited is an adjective that describes when someone feels happy and enthusiastic about something. For example: She was so excited that she couldn t sleep. Exciting is an adjective that means something is making you excited. For example:… … English dictionary of common mistakes and confusing words
excited — excited; un·excited; pho·to·excited; … English syllables
excited — index eager, ecstatic, fervent, frenetic, restive, vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excited — 1650s, magnetically or electrically stimulated; modern sense of agitated attested 1855; pp. adj. from EXCITE (Cf. excite). Related: Excitedly … Etymology dictionary
excited — [adj] inspired; upset aflame, agitated, animated, annoyed, aroused, awakened, beside oneself*, charged, delighted, discomposed, disconcerted, disturbed, eager, enthusiastic, feverish, fired up*, frantic, high*, hot*, hot and bothered*,… … New thesaurus
excited — [ek sīt′id, ik sīt′id] adj. 1. emotionally aroused; agitated 2. Physics in a state of excitation excitedly adv … English World dictionary
Excited state — Excitation is an elevation in energy level above an arbitrary baseline energy state. In physics there is a specific technical definition for energy level which is often associated with an atom being excited to an excited state.In quantum… … Wikipedia
excited */*/ — UK [ɪkˈsaɪtɪd] / US [ɪkˈsaɪtəd] adjective Collocations: Excited describes how you feel: I m excited about my holiday. ♦ She didn t seem very excited. Exciting describes things or situations that make you feel excited: I find circuses very… … English dictionary